călugăriță Rumano - Tagalo

1.

• InglésBranta leucopsis

• Danésbramgås

• Holandésbrandgans

• Estoniovalgepõsk-lagle

• Feroésbrandgás

• Finlandésvalkoposkihanhi

• AlemánWeißwangengans

• Griegoαγριόχηνα

• Islandéshelsingi

• Irlandésgé ghiúrainn

• Nootkac̕aʔinwa, c̕eʔinwa

• Northern Samivilgesnierčuonjá

• Noruegohvitkinngås

• Portuguésganso-de-faces-brancas

• Rumanogâscă cu obraz alb

• Rusoказа́рка белощёкая

• Gaélico escocéscathan

• Españolbarnacla cariblanca

• Suecovitkindad gås

2.

• Inglésmember of a Christian religious community of women

• Árabeرَاهِبَة

• Asturianmonxa

• Catalánmonja

• Chino

• Checojeptiška

• Danésnonne

• Holandésnon

• Erzyaськамонава

• Esperantomonaĥino

• Feroésnunna

• Finlandésnunna

• Francésnonnebonne sœur

• Gallegomadre

• Georgianoმონაზონი

• AlemánNonneKlosterschwester

• Griegoμοναχή

• Hebre נזירה

• Húngaroapáca, nővér

• Irlandésbean rialta

• Italianosuora

• Japonés修道女尼僧

• Mongolianгэлэнмаа

• Normannonne

• Coreano수녀비구니

• Letónmūķene

• LuxembourgishNonn

• Macedonioкалуѓерка

• Malayrahib perempuan

• Maorinone

• Noruegononne

• Old Englishnunnenunfæmne

• Polacozakonnica, mniszkasiostra

• Portuguésfreira, religiosamonja

• Rumanocălugăriță

• Rusoмона́хиня

• Gaélico escocéscailleach dhubh

• Serbo-Croatian

• Skolt Samimanaših

• Eslovacomníška

• Eslovenonuna

• Sorbian

• Españolmonja

• Sueconunna

• Tagalomadre

• Tetun Dilimadre

• Vietnamesexơ, bà xơ, nữ tu sĩ

• Vilamoviannunn

• Volapükqualifiervovo

• Galéslleian

3.

• Inglésany of various predatory insects of the Mantidae family

• Afrikáanshottentotsgod

• Albanésneeded

• Árabeفَرَس اَلنَّبِيّ

• Armenioաղոթարար

• Vascomarisorgin

• Bielorrusoбагамол

• Búlgaroбогомолка

• Catalánmantodeupregamans

• Chino

• Checokudlanka nábožná, kudlanka

• Danésneeded

• Holandésbidsprinkhaan

• Finlandésrukoilijasirkka

• Francésmante religieuse

• AlemánGottesanbeterin

• Griegoαλογάκι της Παναγίας

• Hebre גמלי שלמה

• Húngaroimádkozó sáska

• Italianomantide religiosa

• Japonés螳螂

• Khmerកណ្ដូបសេះ

• Coreano사마귀

• Laoແມງມ້າ

• Lituanomaldininkas

• Macedonioбогомолка

• Maorirō, whē

• NavajoNaakaii náázééł

• Persaآخوندک

• Polacomodliszka

• Portuguéslouva-a-deus

• Rumanocălugăriță

• Rusoбогомо́л

• Serbo-Croatian

• Eslovacokudlanka

• Eslovenobogomolka

• Españolmantis religiosacampamochacerbatana

• Suecobönsyrsa

• Tagalosambasamba, sasamba, mandadangkal

• Tailandésตั๊กแตนตำข้าวตั๊กแตนต่อยมวย

• Turcopeygamberdevesi, peygamber devesi

• Ucranianoбогомол

4.

• Inglésany of various large insects of the order Mantodea

• Árabeفَرَس اَلنَّبِيّ

• Bielorrusoбагамол

• Búlgaroбогомолка

• Chino

• Corsicanghjumenta di preti

• Checokudlanka

• Finlandéssirkka

• Francésmante

• AlemánGottesanbeterin

• Italianomantide

• Japonés螳螂

• Coreano사마귀

• Macedonioбогомолка

• Malaymentadak

• Manchuᡥᡝᠯᡳᠶᡝᠨ

• Maorirō, whē

• Mongolianцөгөрцөг

• NavajoNaakaii náázééł

• Noruegokneler

• Persaآخوندک

• Polacomodliszka

• Portuguéslouva-a-deus

• Rumanocălugăriță

• Rusoбогомо́л

• Serbo-Croatian

• Eslovacokudlanka

• Eslovenobogomoljka

• Españolmantises

• Sundaneseᮎᮧᮀᮎᮧᮛᮀ

• Suecobönsyrsa

• Ucranianoбогомол

• Vietnamesebọ ngựa

English translator: Spanish Tagalog călugăriță  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare