kylvää Rumano - Siciliano

1.

• Inglésplace in soil or other substrate in order that it may live and grow

• Árabeزَرَعَ imperfect:

• Armenioտնկել

• Asturianplantar

• Bretonplantañ

• Catalánplantar

• Cebuanotanu

• Chino

• Danésså, plante

• Holandésplanten, poten

• Esperantoplanti

• Finlandésistuttaa, kylvää

• Francésplanter

• Gallegoplantar

• Georgianoneeded

• Alemánpflanzen

• Guaraníñoty

• Húngaroletelepít, ültet

• Idoplantacar, plantizar

• Indonesiotana

• Interlinguaplantar

• Italianopiantare

• Japonés植える

• Coreano심다

• Kurdo

• Latínserō qualifier

• Lojbansombo

• Macedonioсади, засадува, посадува, насадува

• Malaytana, kōiri qualifier

• Manéssaih

• Maoriwhakatō

• Navajokʼidishłé

• Normanplianter qualifier

• Occitanplantar

• Persaکاشتن

• Polacosadzić

• Portuguésplantar

• Quechuatarpuy

• Rumanoplanta

• Rusoсажа́ть

• Sicilianochiantari, ghiantari

• Sorbian

• Españolplantar, sembrar

• Suecoplantera

• Tagalohalaman

• Tamilநடு

• Teluguనాటు

• Tailandésปลูก (bplòok)

• Tok Pisinplani

• Tupinambáty

• Turcoekmek, dikmek

• Vietnamesetrồng

• Yiddishפֿלאַנצן

2.

• Inglésreceive justice

• Ancient GreekΟ γὰρ ἐάν σπείρῃ ἄνθρωποϛ, τοῦτο καὶ θερίσει

• Finlandésmitä kylvää, sitä niittää

• Francésrécolter ce qu’on a semé, qui sème le vent récolte la tempête

• Griegoόπως στρώσεις, θα κοιμηθείς

• Japonés業によりて果を引く

• Lituanoką pasėsi tą ir pjausi

• Macedonioшто си сеел, тоа ќе жнеешsc=Cyrl

• Portuguéscolher o que semear

• Rumanosemeni ce aduni

• Rusoкак посе́ешь, так и пожнёшь, что посе́ешь, то и пожнёшь

• Gaélico escocésan nì a chuireas duine is e a bhuaineas e

• Suecosom man sår får man skörda

• Tailandésหว่านพืชเช่นไร ย่อมได้ผลเช่นนั้น

• Turcoektiğini biçmek

• Uzbekekkaningni o'rasan

3.

• Inglésto sow along a furrow or in a row

• Finlandéskylvää vakoon qualifier

English translator: Spanish Sicilian kylvää  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare