ajunge Rumano - Manés

1.

• Inglésstop!

• Árabeمَه, كَفَى qualifierخَلَاص

• Armenioհերիք է, բավական է

• Búlgaroстига, достатъчно

• Catalánprou!

• Checodost, a dost, stačilo

• Dalmatianbuosta

• Holandésgenoeg!

• Esperantosufiĉe

• Finlandésjo riittää!

• Francésça suffit !, assez !

• Georgianoკმარა

• Alemánhalt!, das genügt

• Griegoφτάνει!, αρκετά!

• Hebre מספיק

• Italianobasta

• Japonés十分充分だ, qualifierja

• Khmerហើយ

• Kurdo

• Latínde hoc satis!

• Letóngana!

• Macedonioдоста!

• Maorikāti

• Mongolianneeded

• Noruegodet holder!

• Persaبس است!بسه!

• Polacodosyć, starczy, wystarczy, dość

• Portuguésbasta!, chega!

• Rumanoajunge!

• Rusoхватать

• Serbo-Croatianдоста

• Eslovenodovòlj, básta

• Españolbasta

• Swahilibasi!

• Turcoyeter!

• Vietnameseđủ rồi

• Yiddishגענוג !

• Esperantochecksufiĉe da

• Indonesiocheckcukup, checkmemadai

• Españolcheckbasta, checkbastante, checksuficiente

2.

• Inglésto reach

• Albanésarrij

• Árabeوَصَلَ

• Aromanianagiungu

• Baba Malaysampei

• Bielorrusoqualifierbe

• Búlgaroдостигам

• Birmanoရောက်

• Catalánarribar

• Chino

• Checodorážetdojít

• Danésankomme

• Holandésbereiken, aankomen, arriveren

• Esperantoalveni

• Estoniosaabuma

• Feroéskoma

• Finlandéssaapua, tulla perille

• Francésarriver

• Friulianrivâ

• Gallegochegar

• Alemángelangen, kommen, erreichen, ankommen

• Griegoφτάνω

• Hebre הִגִּיעַ

• Hindiआना, पहुँचना

• Húngaroelér

• Idoarivar

• Italianoarrivare

• Japonés着く到着

• Laoຮອດ, ເຖິງ

• Latgaliadativēt, atīt, atsarast

• Latínpervenio, devenio

• Letónierasties, atbraukt

• Lituanoatvykti

• Maoritae, taetae qualifier

• North Frisianuunke qualifier

• Normanarriver

• Noruegoankomme

• Persaرسیدن

• Polacoqualifierpldojść

• Portuguéschegar

• Rumanoajunge, sosi

• Romanscharrivar, rivar, river, arivar

• Rusoqualifierruдойти́

• Sardoarribbai, arribbare, arrivare, arribbari, erribbai

• Scotswin tae

• Serbo-Croatian

• Sicilianoarrivari, arruvari

• Eslovacodochádzaťdôjsť

• Eslovenoprispeti

• Sorbian

• Españolllegar

• Suecoanlända

• Tagalodumating

• Tailandésถึง, สู่, มาถึง

• Ucranianoqualifieruk

• Urdúآنا

• Venetianrivar

• Vietnameseđến

• Walloonariver, avni

• Galéscyrraedd

• Yiddishאָנקומען

• 
  

• Inglésto get to a certain place

• Albanésvij

• Árabeوَصَلَ

• Bielorrusoпрыбыва́ць

• Búlgaroстигам, пристигам

• Birmanoရောက်

• Catalánarribar

• Chino

• Checodorážetpřijít

• Holandésaankomen, arriveren, bereiken

• Esperantoalveni

• Finlandéssaapua, tulla perille

• Francésarriver

• Friulianrivâ

• Gallegochegar

• Alemánankommen, einlangen qualifier

• Griegoφτάνω

• Hebre הִגִּיעַ

• Hindiपहुँचना

• Húngaroérkezik, megérkezik

• Idoarivar

• Italianoarrivare

• Japonés着く到着

• Normanarriver

• Khmerដល់

• Coreano도착하다

• Kurdo

• Laoຈວບຊອດ

• Latínadvenire, pervenio, devenio

• Maoritae, taetae qualifier

• Novialariva

• Polacoprzybywaćprzyjść

• Portuguéschegar

• Quechuachayay

• Rumanoajunge

• Romanscharrivar, rivar, river, arivar

• Rusoприбыва́тьruприйти́

• Sardoarribbai, arribbare, arrivare, arribbari, erribbai

• Scotswin tae

• Sicilianoarrivari, arruvari

• Eslovacoprichádzaťprísť

• Sorbian

• Españolllegar, arribar

• Suecokomma fra

• Tagalodumating

• Tailandésมาถึง

• Ucranianoqualifierukприйти́

• Urdúپہنچنا

• Venetianrivar

• Vietnameseđến

• Walloonariver

• Galéscyrraedd

3.

• Inglésto obtain by stretching forth, to extend so as to touch

• Aromanianagiungu

• Finlandésojentaa, ylettyä

• Alemánerreichen, kommen an, drankommen

• Italianoraggiungere

• Japonés伸ばす

• Latínteneo

• Maorihītamo, rou

• Portuguésalcançar

• Rumanoatinge, ajunge

• Rusoдостава́ть

• Españolalcanzar

• Sueconå

• Yiddishגרייכן

• 
  

• Inglésto hit with an arrow, a bullet etc.

• Finlandésosua

• Francésatteindre

• Alemánerreichen

• Italianoprendere

• Japonés達する

• Portuguésatingir

• Rumanoajunge, atinge, nimeri

• 
  

• Inglésto arrive at by effort

• Árabeبَلَغَ

• Bielorrusoqualifierbe

• Chino

• Checodorazit, dojet

• Holandésbereiken

• Finlandéssaapua

• Francésatteindre à

• Alemánerreichen

• Griegoφτάνω

• Irlandésionsaigh

• Italianoraggiungere, avvicinare, contattare

• Japonés達する

• Maoritapotu qualifier

• Ngazidja Comorianhondra

• Portuguéschegar, alcançar, atingir

• Rumanoajunge

• Rusoдоходи́тьприбы́ть

• Sorbian

• Españolllegar

• Sueconå, nå fram till

• Ucranianoдохо́дитидійти́доїжджа́ти

4.

• Inglésreach a specific age where one is legally considered to be an adult

• Chino

• Finlandéstulla täysi-ikäiseksi

• Alemánvolljährig werden

• Idoadulteskar

• Italianodiventare maggiorenne

• Rumanoajunge la majorat

• Rusoneeded

• Gaélico escocésthig gu ìre

• Españolalcanzar la mayoría de edad

• Suecobli myndig

English translator: Spanish Manx ajunge  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare