harhaan Rumano - Italiano

1.

• Inglésto divert

• Holandéswegdraaien

• Finlandésjohtaa harhaan

• Suecoavleda

2.

• Ingléslead in a false direction

• Checosvést, klamat

• Danésvildlede

• Holandésmisleiden

• Finlandésjohtaa harhaan, harhauttaa

• Francéségarer

• Alemánin die Irre führen, irreführen

• Italianoportare sulla cattiva strada, sviare

• Portuguésdesencaminhar

• Rusoвводи́ть в заблужде́ниеобма́нывать

• Serbo-Croatian

• Eslovenozavêsti

• Españolpropiciar equivocarse

• Suecovilseleda

• Turcoayartmak

• 
  

• Inglésto deceive by lies or other false impression

• Holandésmisleiden, bedotten, bedriegen

• Finlandésvedättää, johtaa harhaan, harhauttaa

• Francéségarer, mésinformer

• Alemánin die Irre führen

• Italianoingannare, raggirare, truffare, disinformare

• Maorituapeka, whakatuapeka, rūpahu

• Portuguésenganar

• Quechuapallquy

• Serbo-Croatian

• Eslovenozavêsti

• Suecovilseleda

• Turcokandırmak, aldatmak

3.

• Ingléstrick or mislead

• Albanésmashtroj

• Árabeخَدَعَ

• Armenioխաբել, մոլորեցնել

• Azeríaldatmaq

• Bielorrusoпадма́нвацьпадману́ць

• Búlgaroмамя, измамвам

• Birmanoဖြားယောင်း

• Catalándecebre

• Chino

• Checoklamat, oklamat

• Danésbedrage

• Holandésmisleiden, bedriegen

• Esperantotrompi

• Estoniopetma, tüssama

• Finlandéshuijata, pettää, johtaa harhaan

• Francéstromper, leurrer, séduire

• Gallureseruigní

• Georgianoმოტყუება

• Alemánbetrügen, täuschen

• Griegoεξαπατώ

• Hebre לרמות

• Hindiधोख़ा देना

• Húngaroátver, becsap, megtéveszt

• Islandésblekkja

• Idotrompar

• Italianoingannare

• Japonés騙す

• Kazajoалдау

• Khmerneeded

• Coreano속이다

• Kurdo

• Kyrgyzалдоо

• Laoຫລອກລວງ

• Latínmentior, decipio

• Letónapmānīt, maldināt

• Ligurianillüde

• Lituanoklaidinti

• Macedonioизмамуваизмами

• Maore Comorianɗanganya

• Maorituapeka, nuka, nuka, tinihanga, mākoi, kōpeka

• Mongolianзалилах

• Ngazidja Comorianhaɗaya

• Noruego

• Persaفریب دادن

• Polacooszukiwać

• Portuguésenganar

• Rumanoînșela, amăgi

• Rusoобма́нывать

• Sardo

• Sassareseinturrià

• Gaélico escocésmeall

• Serbo-Croatiannasamáriti, nasamarívati

• Eslovacoklamať

• Eslovenogoljufati

• Españolburlar, engañar, decebir qualifier

• Suecobedra

• Tajikфиреб додан, фирефтан

• Teluguneeded

• Tailandésหลอกโกงหลอกลวง

• Tibetanneeded

• Turcokandırmak, ayartmak, aldatmak

• Turkmenaldamak

• Tuvanneeded

• Ucranianoобма́нюватиобману́ти

• Urdúدھوکہ دینا

• Uzbekaldamoq

• Vietnameselừa dối, nói dối

4.

• Inglésto cause to believe untruth

• Finlandésjohtaa harhaan

• Alemánirreführen

• Rusoсбива́ть с пути́вводи́ть в заблужде́ние

• 
  

• Inglésto misguide or misdirect

• Finlandésjohtaa harhaan

• Francésinduire

• Griegoπαρασύρω, ξελογιάζω

• Maoringungu, whakapōhēhē

• Rusoсбива́ть с пути́

5.

• Inglésto turn from truth

• Finlandésjohtaa harhaan

• Maoriwhakapeau

• Rusoизвраща́ть

• Suecoförvanska, förvränga

6.

• Inglésin a wrong direction

• Árabeبِضَلَال, عَلَى ضَلَال

• Catalándesencaminadament

• CherokeeᎤᎴᎾᎯᏛ

• Finlandésharhaan

• Rusoзаблудиться

• Españolperdido, extraviado

• Suecovilse, på villovägar

• Búlgarocheckзаблуден, checkзалутан

7.

• Inglésto express one's opinions in terms which admit of different senses, with intent to deceive

• Búlgaroизвъртам

• Finlandésharhauttaa, johtaa harha

• Suecouttrycka sig tvetydigt

• Turcokaçamak konuşmak

8.

• Inglésto step badly or incorrectly

• Finlandésastua harhaan

• Francésfaire un faux pas, trébucher, qualifierfr

• Alemáneinen Fehltritt machen

English translator: Spanish Italian harhaan  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare