silmukka Rumano - Esperanto

1.

• Ingléslength of thread, line or rope

• Armenioneeded

• Bielorrusoпятля́

• Checosmyčka

• Holandéschecklus

• Esperantoneeded

• Estoniosilmus

• Finlandéssilmukka

• Francésboucle

• Georgianoneeded

• Griegoθηλιά

• Húngarohurok

• Irlandésdol

• Khmerneeded

• Letóncilpa

• Maoripaeke, koru, koropewa

• Mongolianneeded

• Polacopętla

• Portuguéslaço

• Rusoпе́тля́

• Gaélico escocéslùb

• Tailandésneeded

• Ucranianoпетля́

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglésshape produced by a curve that bends around and crosses itsel

• Bielorrusoпятля́

• Chino

• Estonioaas

• Finlandéssilmukka

• Francésboucle

• Georgianoმარყუჟი

• AlemánSchleife

• Griegoθηλιά

• Húngarohurok

• Italianopassante

• Japonés輪ループ

• Letóncilpa

• Maorikoropewa, koropiko, paeke

• Polacopętla

• Portuguéslaço

• Rusoпе́тля́

• Gaélico escocéslùb

• Serbo-Croatian

• Suecoögla

• Turcodöngü

• Ucranianoпетля́

• 
  

• Ingléscomplete circuit for an electric current

• Finlandéssilmukka

• Francéscircuit fermé

• Georgianoწრედი

• Griegoπλήρες ηλεκτρικό κύκλωμα

• Italianoanello

• Portuguéscircuito

• Rusoцепь

• Suecosluten krets

• Tagalolikaw

• 
  

• Inglésprogrammed sequence of instructions

• Catalánbucle

• Checocyklus

• Holandéslusrepetitie

• Finlandéssilmukka

• Francésboucle

• Georgianoციკლი

• AlemánSchleife

• Griegoβρόχος

• Italianocheckblocco iterativo, checkiterazione

• Macedonioциклус

• Portuguéscicloloop

• Rusoцикл

• Españolciclo

• 
  

• Inglésaircraft maneuver

• Estoniosurmasõl

• Finlandéssilmukka

• Francésboucle

• Georgianoმარყუჟი

• Italianocerchio della morte, giro della morte

• Portuguéslooping

• Rusoмёртвая пе́тля́

• Suecolooping

2.

• Inglésnautical: short piece of rope spliced to form a circle

• Finlandéssilmukka, lenkki

• 
  

• Inglésnautical: loop of rope with a knot at one end

• Finlandéssilmukka

• 
  

• Inglésnautical: clevis of a pulley block

• Finlandéssilmukka

• 
  

• Ingléseye in the end of a rope

• Finlandéssilmukka, lenkki, silmä

• 
  

• Inglésmethod of joining fabric

• Finlandéssilmukka

3.

• Inglésan adjustable loop or rope

• Albanéslak

• Aromanianalats

• Bielorrusoпятля

• Birmanoညွှတ်, ကြိုးကွင်း, ကွင်းလျှော

• Catalánllaç

• Chino

• Checooprátka

• Danésløkke

• Holandésstrop

• Finlandéssilmukka, juoksusilmukka

• Francésnœud coulant

• AlemánSchlinge

• Griegoθηλιά

• Húngarohurok

• Islandéslykkja

• Irlandésdol

• Italianocappio

• Japonés輪縄

• Latínlaqueus

• Maorikōpeti, koromahanga, kono

• Navajołoh

• Noruegorenneløkkeløkke

• Persaخفت

• Polacopętla

• Portuguéslaço

• Rumanolaț, ștreang

• Rusoпе́тля

• Gaélico escocéslùb

• Serbo-Croatian

• Eslovacooprátka

• Eslovenozanka

• Españoldogal

• Suecolöpsnara

• Ucranianoпетля́

• Galésdolen

English translator: Spanish Esperanto silmukka  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare