concept Rumano - Checo

1.

• Inglésready to receive new ideas or concepts

• Catalánreceptiu

• Danésmodtagelig

• Holandésontvankelijk

• Finlandésvastaanottavainen, avoin

• Francésrécepti

• Irlandésgabhálach

2.

• Inglésto be aware of the meaning o

• Abkhazneeded

• Afrikáansverstaan

• Albanéskuptoj, përvetësoj, ftillohe

• American Sign LanguageSmallO@NearSfhead-PalmBack Release

• Árabeفَهِمَ

• Armenioհասկանալ

• Aromanianduchescu, prindu, achicãsescu, ntsileg, apucupescu, ayrãxescu

• Asturianentender

• Avarбичӏчӏизе

• Azeríanlamaq

• Vascoulertu

• Bielorrusoразумецьзразумець

• Bengaliবোঝা

• Búlgaroразбирам

• Birmanoနားလည်

• Catalánentendre, comprendre

• Chechenneeded

• Chino

• Checorozumět

• Danésforstå, fatte, begribe

• Dolganтуолкулаа

• Holandésbegrijpen qualifiersnappen

• Esperantokompreni

• Estoniomõistma

• Feroésskilja, forstanda

• Finlandésymmärtää, osata, tajuta, käsittää, älytä, qualifierfi

• Francéscomprendre, entendre

• Friuliancapî

• Galluresecumprindí

• Georgianoგაგება

• Alemánverstehen, begreifen

• Griegoκαταλαβαίνω, κατανοώ

• Greenlandicpaasivaa

• Hawaiianmaopopo

• Hebre הבין

• Hindiसमझना

• Húngaroért, felfog

• Islandésskilja

• Indonesiopaham

• Interlinguacomprender

• Irlandéstuig

• Italianocapire, comprendere, intendere

• Japonés分かる

• Javaneseweruh

• Kazajoтүсінуұғу

• Khmerយល់ស្ដាប់​

• Coreano알다

• Kurdo

• Kyrgyzтүшүнүүаңдоо

• Ladincapir

• Laoເຂົ້າໃຈ

• Latínintellegō, comprehendō, percipio, scio, conspicio, teneo,

• Letónsaprast

• Lituanosuprasti

• Macedonioразбира

• Malaymemahami

• Maltésfehe

• Maorimātau, aro, orotau, aweko

• Mongolianойлгохмэдэх

• Navajoadiistsʼaʼ, bidiistsʼaʼ, bidiistsʼį́į́h

• Noruegoforstå, skjønne, kunne

• Old Englishunderstandan

• Old Saxonfarstandan, bikunnan, undarhuggian

• Oriyaବୁଝିବା

• Ossetianӕмбарын

• Pashtoپوهېدل

• Persaفهمیدن

• Polacorozumiećbyć świadomy

• Portuguéscompreender, entender, perceber

• Rumanoînțelege, pricepe

• Romanschchapir, capir, tgapeir, encleger, entelgir, entellir,

• Rusoпонима́тьразуме́ть

• Sardocumprèndhere, cumprendi

• Sassaresecumprindí

• Scotsken

• Serbo-Croatian

• Sicilianocapiri, cumprènniri, ntènniri

• Sinhaleseතේරෙනවා

• Eslovacorozumieť

• Eslovenorazuméti

• Sorbian

• Españolentender

• Swahilielewa

• Suecoförstå

• Tagalomaintindihan

• Tajikфаҳмидан

• Tatarаңларга

• Teluguగ్రహించుట

• Tailandésเข้าใจทราบ

• Tok Pisinsave

• Turcoanlamak

• Turkmendüşünmek

• Tuvanneeded

• Ucranianoрозумітизрозуміти

• Urdúسمجھنا

• Uzbektushunmoq, anglamoq

• Venetiancapir

• Vietnamesehiểu

• Volapüksuemön

• Galésdeall

• Frisio occidentalferstean, begripe

• Yiddishפֿאַרשטיין

• Zuluqonda

• ǃXóõta̰ã

• 
  

• Inglésto impute meaning, character etc. that is not explicitly stated

• Búlgaroразбирам

• Checorozumět, chápat

• Danésforstå, opfatte, indse, underforstå

• Estoniomõistma

• Finlandésymmärtää

• Alemánverstehen

• Húngaromegért

• Islandésskilja

• Japonés分かる

• Latíncapio

• Navajobikʼiʼdiishtįįh

• Noruegoforstå, fatte

• Pashtoپوهېدل

• Polacopojmować, rozumieć

• Portuguéscompreender

• Rusoпонима́ть

• Españolcomprender

• Swahilielewa

• Suecoförstå

• Bambaracheckfaamu

• Holandéscheckverstaan, checkbegrijpen, checkbut “begrijpen” or “snappen” a concept or idea or decision.

• Tagalocheckmaintidihan

• Indonesiocheckmengerti, checkpaha

• Mongoliancheckойлгох

• Old Englishcheckonġietan

• Rumanocheckînțelege, checkpricepe, checkcuprinde

• Eslovenocheckrazumeti

• Swahilicheck-fahamiana

3.

• Inglésgroup of people promoting new concepts

• Bengaliঅগ্রপথিক

• Chino

• Checoavantgarda

• Danésavantgarde

• Finlandésavantgardistit

• Francésavant-garde

• AlemánAvantgarde

• Hebre אוונגרדי

• Italianoavanguardia

• Coreano전위

• Persaآوانگارد

• Polacoawangarda

• Portuguésvanguarda

• Rusoаванга́рд

• Españolvanguardia

4.

• Inglésconceptual framework

• Chino

• Holandésparadigma

• Italianoparadigma

• Noruegoparadigme

5.

• InglésThe physical embodiment of an idea or concept, a personification

• Árabeأَفَاتَار

• Chino

• Finlandésavatar, ruumiillistuma, henkilöitymä

• Francésavatar

• AlemánVerkörperung

• Griegoενσάρκωση

• Húngaroinkarnáció, megtestesülés

• Japonés化身

• Coreano아바타

• Malayalamഅവതാരം

• Marathiअवतार

• Portuguéspersonificação

• Punjabiਅਵਤਾਰ

• Rusoвоплоще́ние

• Españolmaterialización

• Tailandésบุคคลวัต

6.

• Inglésa particular technological concept

• American Sign LanguageOpen8@NearUlnarHand-PalmAcross-OpenB@CenterChesthigh-PalmBack Contact Open8@UlnarHand-PalmAcross-OpenB@CenterChesthigh-PalmBack

• Chino

• Finlandésteknologia, menetelmä

• Griegoτεχνολογία

• Irlandésteicneolaíocht

• Italianotecnologia

• Japonés技術

• Coreano과학기술

• Polacotechnologia

• Portuguéstecnologia

• Rumanotehnologie

• Rusoтехноло́гия

• Gaélico escocésteicneolas

• Serbo-Croatian

• Eslovenotehnologija

• Españoltecnología

• Swahiliteknolojia, tekinolojia

• Suecoteknologi

• Yiddishטעכניק

7.

• Inglésmathematics: abstraction of this concept of limit

• AlemánLimes

• Rumanovaloare limită

• Suecogränsvärde

• Tagalohanggan, hgn.

8.

• Inglésattribute or abstract quality associated with an object, individual or concept

• Árabeخَاصَّة

• Armenioհատկություն

• Asturianpropiedá

• Catalánpropietat

• Chino

• Checovlastnost

• Danésegenskab

• Holandéseigenschap

• Esperantoeco, trajto, propreco

• Feroéseginleiki

• Finlandésominaisuus

• Francéspropriété

• Gallegopropiedade

• AlemánEigenschaft

• Griegoιδιότητα

• Hebre תכונהמאפיין

• Húngarotulajdonság

• Interlinguaproprietate, peculio

• Irlandésdílseacht

• Italianoproprietà

• Japonés特徴

• Coreano성질

• Latínproprietās

• Lituanosavybė

• Lojbanselckaji

• Macedonioсвојство

• Noruego

• Polacowłasnośćcecha

• Portuguéspropriedade

• Rusoсво́йство

• Serbo-Croatiansvójstvo

• Eslovenolastnost

• Españolpropiedad

• Suecoegenskap

• Tagaloangkin, kaangkinan

• Turconitelik, vası

• Ucranianoвласти́вістья́кість

• Frisio occidentaleigenskip

9.

• Inglésidea, literary device

• Francésconcept

• Húngaroelképzelés

• Italianoconcetto

• Serbo-Croatiankoncept

10.

• Inglésone possible aspect of a concept

• Armenioկողմ

• Holandéskant

• Finlandéspuoli, kantti

• Húngarooldal

• Irlandéstaobh

• Italianolato

• Japonés側面

• Pashtoاړخ

• Portuguéslado

• Rusoсторона́

• Serbo-Croatian

• Suecosida

11.

• Inglésexisting as an abstract concept rather than a concrete reality

• Finlandéshypoteettinen

• Alemánhypothetisch

12.

• Ingléssomething understood and retained in the mind

• Afrikáanskonsep

• Árabeمَفْهُوم

• Armenioհայեցակարգ

• Bashkirтөшөнсә

• Vasconeeded

• Búlgaroпонятие

• Catalánconcepte

• Chino

• Checopojem

• Danésbegreb

• Holandésopvattingconcept

• Esperantokoncepto

• Estoniomõiste

• Finlandéskäsite, konsepti

• Francésconcept

• Georgianoneeded

• AlemánBegriff

• Griegoέννοιασύλληψη

• Haitian Creolekonsèp

• Hebre מושג

• Húngaroelképzelés, fogalo

• Islandéshugtak

• Idokoncepto

• Indonesiokonsep

• Interlinguaconcepto

• Italianoconcetto

• Japonés概念観念

• Khmerទស្សនាទាន

• Coreano개념관념

• Kurdo

• Malaykonsep

• Maoriariā

• Mongolianneeded

• Noruegobegrep, omgrep

• Persaمفهوم

• Portuguésconceito

• Rumanoconcept

• Rusoконце́пцияпредставле́ние

• Serbo-Croatianpojam

• Españolconcepto

• Suecokoncept

• Tagalodalumat

• Tajikмафҳум

• Teluguభావన (bhaavana)

• Tailandésneeded

• Turcokavra, mefhu

• Vietnamesekhái niệ (quan niệ (

• Galéscysyniad

• Yiddishבאַגריף

13.

• Inglésmental apprehension of whatever may be known or imagined, an idea, a conception

• Azerífikir, anlayış, məfhu

• Bashkirтөшөнсә

• Catalánnoció

• Chino

• Checopojem

• Holandésnotie

• Finlandéskäsite, käsitys

• Francésnotion

• AlemánAhnungAuffassung

• Griegoαντίληψη

• Húngarogondolat, elképzelés, elgondolás, fogalo

• Irlandéséirimnóisean

• Italianonozione

• Japonés概念

• Khmerគំនិតសញ្ញាណ

• Coreano개념

• Kurdo

• Letónpriekšstats

• Macedonioпоимпретстава

• Maoriariā

• Persaneeded

• Polacopojęcie

• Portuguésnoção

• Rumanonoțiune

• Rusoпоня́тие

• Gaélico escocéssmaoin

• Serbo-Croatianpoimanje

• Eslovacopoje

• Españolnoción

• Suecobegrepp

• Turcofikir, kavra, mefhu, nosyon

• Ucranianoпоняття

• Vietnamesekhái niệ

• Galésneeded

• Yiddishneeded

14.

• Inglésof, or relating to concepts or mental conception, existing in the imagination

• Búlgaroумозрителен

• Catalánconceptual

• Danéskonceptuel

• Holandésconceptueel

• Finlandéskäsite-, käsitteellinen, ajatuksellinen

• Francésconceptuel

• Alemánkonzeptionell

• Griegoεννοιολογικός

• Tagalodalumatin

• Yiddishבאַגריפֿיק

• 
  

• Inglésof, or relating to conceptualis

• Catalánconceptual

• Finlandéskonseptualistinen

• Griegoεννοιοκρατικός

• Tagalodalumatin

15.

• Ingléscollection of entities that creates a unified concept

• Chino

• Danésgestalt

• Finlandésolemus

• Francésprofil

• AlemánGestalt

• Japonésja-lgeshutaruto

• Noruegoqualifierno

• Polacopostać

• Rusoгешта́льт

• Suecogestalt

16.

• Inglésto interpret by forming a concept

• Catalánconceptualitzar

• 
  

• Inglésto conceive the idea for something

• Catalánconceptualitzar

17.

• Inglésof an object, concept, etc: having existed for a relatively long period of time

• Abkhazажә

• Adygheжъы

• Afrikáansou

• Albanésvjetër

• American Sign LanguageS@Chin S@FromChin

• Amharicneeded

• Árabeقَدِيم

• Aragonesebiello, viello

• Armenioհին, տարեց

• Aromanianveclju

• Asturianvieyu, antiguu

• Azeríəski, köhnə

• Bashkirиҫке

• Vascozahar

• Bielorrusoстары́

• Bengaliপুরোনো

• Bretonhen, kozh

• Búlgaroстар

• Birmanoဟောင်း

• Catalánvell, antic

• CherokeeᎠᎦᏴᎵ

• Chichewaneeded

• Chino

• Cornishhen, koth

• Checostarý

• Dalmatianvieclo

• Danésgammel

• Holandésoud

• Esperantomalnova

• Estoniovana

• Ewexoxo

• Feroésgamal

• Finlandésvanha

• Francésqualifierfrvieille

• Friulianvieli, vieri

• Gallegovello

• Georgianoძველი

• Alemánalt

• Griegoπαλιός

• Gujaratineeded

• Hausaneeded

• Hawaiiankahiko

• Hebre יָשָׁן

• Hindiपुराना

• Húngarorégi

• Islandésgamall

• Idoanciena, antiqua

• Igboneeded

• Indonesiolama

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irlandéssean

• Istriotviecio

• Italianovecchio

• Japonés古い

• Kannadaneeded

• Kazajoескі

• Khmerចាស់

• Coreano낡다

• Kurdokevn, کۆن

• Kyrgyzэски

• Laoເກົ່າ

• Latgaliavacs, senejais

• Latínvetus, vetulus

• Letónsens, vecs

• Lituanosenas

• Macedonioстар

• Malaylama

• Malayalamപഴയ

• Maltésqadimqodma

• Maoritahito, tawhito

• Marathiजुना

• Mirandesebielho

• Mongolianхуучин

• Muongneeded

• Mòchenoòlt

• Navajosání

• Neapolitanviecchio

• Nepalineeded

• Ngazidja Comorianɗuhazi

• North Frisianqualifierfrr

• Noruego

• Novialoldi

• Occitanvièlh

• Eslavo eclesiásticoстаръ

• Old Englisheald, gamol

• Old Saxonald

• Oriyaneeded

• Pashtoزوړزړه

• Persaقدیمیدیرینکهن

• Polacostary

• Portuguésvelho, antigo

• Punjabiਪੁਰਾਣਾਪੁਰਾਣੇ

• Quechuamauka

• Rajasthanineeded

• Romaniphurano

• Rumanovechi

• Romanschvegl

• Rusoста́рый

• Rusynстары́й

• Gaélico escocéssean, aosda, aosmhor

• Serbo-Croatian

• Sicilianovecchiu

• Sindhineeded

• Sinhaleseපැරණි

• Eslovacostarý

• Eslovenostàr

• Somalineeded

• Sorbian

• Southern Altaiэски

• Españolantiguo, viejo

• Sundaneseheubeul

• Swahilimkongwe, ukale

• Suecoanvänd, förlegad, gammal, utsliten

• Tagaloluma

• Tajikкӯҳна, қадим, қадими

• Tamilneeded

• Tatarиске

• Teluguపాత

• Tailandésเก่า

• Tibetanརྙིང་པ

• Tonganneeded

• Turcoeski

• Turkmenköne

• Ucranianoстари́й

• Urdúپرانی

• Uyghurneeded

• Uzbekeski

• Venetianvecio

• Vietnamesecũ

• Volapükneeded

• Walloonvî

• Waray-Warayda-an

• Galéshen

• Frisio occidentalâld

• Yiddishאַלטיעריק

• Zazakikhan

• Zuluneeded

18.

• Ingléssemantics: capacity of a concept or general term to include a greater or smaller number of objects

• Checoextenze

• AlemánAusdehnung

• Japonés範囲

19.

• Inglésrepresentation of a concept

• Catalánsimbolisme

• Holandéssymbolisme

• Esperantosimboleco

• Francéssymbolisme

• Italianosimbolismo

• Letónsimbolisms

• Portuguéssimbolismo

• Rusoсимволи́зм

• Españolsimbolismo

• Suecosymbolik

20.

• Ingléssubtle variation in a concept

• Checoodstín

• Finlandéssävy

• Francésnuance

• Italianosfumatura

• Japonés意味合い, ニュアンス

• Macedonioнија́нса

• Rusoотте́нок

21.

• Inglésconcept or model

• Búlgaroконце́пция

• Chino

• Hebre מבנהמודל

• Japonés概念

• Persaساختمان

• Portuguésconstructo

• Rusoконце́пция

22.

• Inglésthing as it is independent of any conceptualization

• Chino

• Finlandésolio sinänsä, noumeeni

• AlemánDing an sich

• Españolnoúmeno

23.

• Ingléscomplete realisation and final form of some potential concept or function

• Holandésentelechie

• Finlandésentelekia

• Francésentéléchie

• Españolentelequia

• Suecoenteleki

24.

• Inglésinsubstantial or weakly supported concept, idea, endeavor or argument

• Finlandésolkinukke

• Francéshomme de paille

• Serbo-Croatianneeded

• Eslovenoneeded

25.

• Inglésa Freudian concept

• Alemánunheimliche

• Italianoperturbante

• Españolperturbante

26.

• Ingléstransport concept

• Finlandésmaantiejuna

• Georgianoავტომატარებელი

• Noruego

• Ingléstransport concept

• Finlandésmaantiejuna

• Georgianoავტომატარებელი

• Noruego

27.

• Inglésact of defining a concept or notion by giving its essential constituents

• Búlgaroопределение

• AlemánBestimmung

• 
  

• Inglésaddition of a differentia to a concept or notion, thus limiting its extent

• AlemánUnterscheidung

28.

• Inglésrepresentation of a concept

• Letónsimbolistisks, simbolists

29.

• Ingléshaving to do with concepts that are highly theoretical

• Catalánesotèric

• Chino

• Checoakademický

• Holandéscerebraal, esoterisch

• Finlandésesoteerinen

• Francéscérébral

• Alemánesoterisch

• Griegoαπόκρυφος

• Japonés深遠

• Macedonioезотериченезотеричнаезотерично

• Maoripuri

• Noruegoesoterisk

• Polacozawiły

• Portuguésesotérico

• Rusoэзотери́ческий

• Serbo-Croatianezotèričan

30.

• Inglésla concept of separate responsibility

• Holandésqualifiernl

• Indonesiopemekaran

• Swahiliugavi

• Bretoncheckrannadur

• Estonioqualifieret

• Españolcheckdivisión

31.

• Inglésconcept evoked by a sign

• Checosignifikát

• Francéssignifié

• Griegoσημαινόμενο

• Japonésシニフィエ

• Rusoознача́емое

32.

• Inglésof or relating to communis

• Armenioկոմունիստական

• Búlgaroкомунистически

• Cataláncomunista

• Chino

• Checokomunistický

• Holandéscommunistisch

• Esperantokomunisma

• Finlandéskommunistinen

• Francéscommuniste

• Gallegocomunista

• Georgianoკომუნისტური

• Alemánkommunistisch

• Griegoκομμουνιστικός

• Húngarokommunista

• Irlandéscumannach

• Italianocomunista

• Japonésglossjaja

• Normancommeuniste

• Khmerកុម្មុយនិស្ត

• Maoriwhiwhingatahi

• Polacokomunistyczny

• Portuguéscomunista

• Rumanocomunist

• Rusoкоммунисти́ческий

• Gaélico escocésco-mhaoineach, comannach

• Españolcomunista

• Swahiliukomunisti

• Suecokommunistisk

• Turcokomünist

• Volapükkobädimik

• Yiddishקאָמוניסטיש

33.

• Ingléscommunication, concept or information conveyed

• Árabeرِسَالَة

• Armenioհաղորդագրություն

• Asturianmensaxe

• Bielorrusoпаведамле́нне

• Bengaliবার্তা

• Búlgaroсъобще́ние

• Catalánmissatge

• Chino

• Chuukeseporaus

• Checozpráva

• Danésbudskab

• Holandésbericht

• Estoniosõnu

• Finlandésviesti

• Francésmessage

• Gallegomensaxe

• Georgianoგზავნილიცნობა

• AlemánNachrichtMitteilung

• Griegoμήνυμα

• Hindiसन्देश

• Húngaroüzenet

• Islandésskilaboð

• Idomesajo

• Indonesiopesan

• Italianomessaggio

• Japonés伝言短信

• Kazajoхабар

• Coreano소식메시지

• Laoຂໍ້ຄວາມ

• Latínnuntius

• Macedonioпо́рака

• Malaymesej

• Maore Comorianhaɓari

• Marathiनिरोप

• Nepaliसन्देश

• Noruegomelding

• Old Englishærendeærendgewrit

• Persaپیام

• Polacowiadomośćkomunikat

• Portuguésmensagem

• Rusoсообще́ниеСМС

• Serbo-Croatian

• Eslovacospráva

• Eslovenosporočilo

• Españolmensaje

• Suecomeddelande

• Tajikпайом

• Tailandésข้อความ

• Ucranianoповідо́млення

• Vietnamesetin nhắn

• Galésneges

34.

• InglésA new coinage for an old concept

• Danésretronym

• Finlandésretronyymi

• Francésrétronyme

• AlemánRetronym

• Griegoπαλινώνυμο, αναβαπτιστής

• Islandésafturvirkt orð

• Italianoretronimo

• Japonés再命名

• Portuguésqualifierptpt

• Españolretrónimo

• Suecoretrony

35.

• Inglésla concept of separate responsibility

• Holandésqualifiernl

• Indonesiopemekaran

• Swahiliugavi

• Bretoncheckrannadur

• Estonioqualifieret

• Españolcheckdivisión

36.

• Inglésthat which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept

• Afrikáansding

• Albanéssend

• Amharicነገር

• Árabeشَيْء

• Aragonesecosa

• Armenioիր, բան

• Asturiancosa

• Azeríşey

• Vascogauza

• Bielorrusoрэч

• Bengaliবস্তুচিজ

• Berber

• Búlgaroвещне́що

• Birmanoအရာ

• Cataláncosa

• Chichewachinthu

• Chino

• Checověc

• Danésting

• Holandésding

• Esperantoaĵo

• Estonioasi, ese

• Extremadurancosa

• Finlandésasia, esine

• Francéschosemachin

• Friuliancjosse

• Gallegocousa

• Georgianoნივთი

• AlemánDing

• Griegoπράγμα

• Guaranímba'e

• Gujaratiવસ્તુ

• Hebre דָּבָר

• Hindiवस्तूचीज़

• Húngarodolog

• Islandéshlutur

• Idokozo

• Indonesiobenda, barang, makhluk, hal

• Interlinguacosa

• Irlandésrud

• Italianocosa

• Japonés物

• Kazajoнәрсе

• Khmerរបស់វត្ថុ

• Coreano물건

• Kyrgyzнерсе

• Ladincossa

• Ladinokoza

• Laoສິ່ງ

• Latínrēs

• Letónlieta

• Lituanodaiktas

• Macedonioне́што

• Malagasyzavatra

• Malaybenda

• Maltésħaġa

• Marathiवस्तु

• Mirandesecousa

• Mongolianзүйл

• Noruegotinggreie

• Eslavo eclesiástico

• Old Englishþing

• Persaچیز

• Polacorzecz

• Portuguéscoisa

• Rumanolucruobiect

• Rusoвещьпредме́т

• Rwanda-Rundiikintu

• Sanskritवस्तु

• Gaélico escocésrud

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseදෙය

• Eslovacovec

• Eslovenostvar

• Sorbian

• Españolcosa

• Swahilikituvitu

• Suecosak

• Tajikчиз

• Teluguవస్తువు

• Tailandésสิ่ง

• Tupinambámba'e

• Turcoşey, nesne, nen, hede

• Turkmenzat

• Udmurtарбери

• Ucranianoріч

• Urdúوستو

• Uzbeknarsa

• Vietnamesevật, điều, thứ

• Galéspeth

• Frisio occidentalding

• Yiddishזאַך

37.

• Inglésprocess of moving an idea from concept to reality

• Chino

• Checoimplementace

• Holandésimplementatie

• Finlandéstoimeenpano

• Francésmise en œuvre

• AlemánImplementierung

• Griegoυλοποίηση

• Hebre מימוש

• Indonesioimplementasi, pelaksanaan, penerapan

• Italianoimplementazione

• Japonés履行

• Coreano이행

• Lituanoįgyvendinimas

• Noruegoiverksetting

• Persaپیاده‌سازی

• Portuguésimplementação

• Rusoвоплоще́ние в реа́льностьосуществле́ние

• Españolpuesta en práctica

• Suecoimplementering

• Turcotatbik, uygulama

38.

• Ingléslegal concept

• Chino

• Estonioõiguskaitse

• Finlandésoikeusturva

• Islandéssanngjörn málsmeðferð

• Rusoправовые гарантии

• Españoldebido proceso

• Tagalotumpak na saayos

39.

• Inglésinitiation of an embryonic animal life

• Afrikáanskonsepsie

• Árabeحَبَل

• Bielorrusoзача́цце

• Búlgaroзаче́ване

• Catalánconcepció

• Chino

• Checopočetí

• Holandésbevruchting

• Esperantogravediĝo

• Estoniokontseptsioon

• Francésconception

• AlemánEmpfängnis

• Griegoσύλληψη

• Húngarofogamzás, fogantatás

• Islandésgetnaður

• Irlandéscoimpeart

• Italianoconcezione

• Japonés妊娠

• Coreano임신, 수태

• Latínconceptio

• Macedonioзачнување

• Noruego

• Polacopoczęcie

• Portuguésconcepção

• Rumanoconcepereconcepție

• Rusoзача́тие

• Serbo-Croatian

• Eslovacopočatie

• Eslovenospočetje

• Españolconcepción

• Suecokonception

• Tagalolihi, paglilihi

• Ucranianoзача́ття

• Vietnamesequan niệ

• 
  

• Inglésan image, idea, or notion formed in the mind

• Bashkirтөшөнсә

• Búlgaroпредста́ва

• Holandésconcept

• AlemánVorstellung

• Griegoεπινόηση

• Húngarofogalo

• Italianoconcetto

• Rumanoconceptimagine

• Rusoпоня́тиепредставле́ние

• Serbo-Croatian

• Tagalokadalumatan

40.

• Inglésconcept or quality that defines something at its very core

• Checojádro

• Coreano알맹이

• Rusoядро́

41.

• Inglésobject, concept: continue to exist

• Catalánsobreviure

• Holandésoverleven

• Alemánüberleben

• Griegoεπιβιώνω

• Húngarotovább él, fennmarad, megmarad

• Latínsupersto, supersu, supestitem su, vitam supero, reliquus su, vivo

• Luxembourgishiwwerliewen

• Noruegooverleve

• Polacoprzeżyć

• Portuguéssobreviver

• Rumanosupraviețui

• Rusoвыжива́тьпережива́ть

• Serbo-Croatian

• Eslovenopreživeti, obstati

• Españolsobrevivir

• Yiddishאיבערלעבן

42.

• Inglésoriginal model of which all other similar persons, objects, or concepts are merely derivative

• Catalánarquetip

• Chino

• Finlandésperikuva, arkkityyppi

• Francésarchétype

• AlemánUrbild

• Griegoαρχέτυπο

• Húngaroarchetípus

• Italianoarchetipo

• Japonés原型

• Polacoarchetyp

• Portuguésarquétipo

• Rusoобразе́цоригина́л

• Españolarquetipo

• 
  

• Inglésperson, story, concept, or object that is based on a known archetype

• Catalánarquetip

• Finlandésperikuva, malliesimerkki

• Griegoαρχέτυπο

• Polacoarchetyp

• Portuguésarquétipo

43.

• Ingléspreliminary sketch

• Búlgaroскица

• Catalánesbós

• Checonáčrt

• Holandéskladversie

• Estoniovisand

• Finlandésluonnos

• AlemánEntwurf

• Hebre טְיוּטָה

• Húngarovázlat

• Italianobozzetto, schizzo

• Japonés下書き

• Macedonioскицанацрт

• Maorihukihuki

• Noruegoskisse

• Polacoszkic

• Portuguésesboço

• Rumanoschițăplan

• Rusoэски́з

• Españolborrador

• Swahilimpepea

• Suecoskiss

• Tagalowaki

44.

• Inglésancient concept of hospitality

• Eslovacoxénia

• Españolxenía

45.

• Inglésa noun that denotes an abstract concept

• Árabeneeded

• Chino

• Holandésabstract substantief

• Finlandésabstrakti

• Francésnom abstrait

• AlemánAbstraktumBegriffswort

• Griegoαφηρημένο ουσιαστικό

• Húngaroelvont főnév

• Italianonome astratto

• Japonés抽象名詞

• Persaاسم معنی

• Portuguéssubstantivo abstrato

• Rusoабстра́ктное существи́тельное

• Sanskritभाववाचक

• Españolsustantivo abstracto

• Suecoabstrakt substantiv

• Tagalopangngalan na basal

• Teluguగుణవిశేష్యము

• Tailandésอาการนาม

• Turcosoyut ad, soyut isi

46.

• Inglésformulation of general concepts

• Catalángeneralització

• Danésgeneralisering

• Holandésgeneralisatie

• Finlandésyleistäminen

• Francésgénéralisation

• Gallegoxeneralización

• AlemánVerallgemeinerung

• Macedonioобопштувањегенерализација

• Malaypenyeluruhan, generalisasi, pengitlakan

• Polacouogólnienie

• Portuguésgeneralização

• Rumanogeneralizare

• Rusoобобще́ние

• Gaélico escocésginearalachadh

• Eslovenoposplošitev

• Españolgeneralización

• Suecogeneralisering

47.

• Inglésconcept of exchanging information

• Árabeاتِّصَالَات

• Armenioհաղորդակցություն, կապ

• Búlgaroобщуванекомуникация

• Cataláncomunicació

• Chino

• Checodorozumívání

• Danéskommunikation

• Holandéscommunicatie, checkverbinding

• Finlandésyhteydenpito, kommunikaatio, viestintä

• Francéscommunication

• AlemánKommunikation

• Griegoεπικοινωνία

• Greenlandicattaveqaqatigiinneq

• Hebre תקשורתקשר

• Hindiसंचार

• Húngaroérintkezés, közlés

• Idokomuniko

• Indonesiokomunikasi

• Italianocomunicazione

• Japonés通信交流

• Coreano통신커뮤니케이션

• Latíncommunicatio

• Malayperhubungan, komunikasi

• Noruegokommunikasjon

• Polacokomunikacja

• Portuguéscomunicação

• Rumanocomunicarelegătură

• Rusoкоммуника́циясвязь

• Españolcomunicación

• Swahilimawasiliano

• Suecokommunikation

• Tagalopahatiran

• Turcohaberleşme

• Urdúابلاغ

48.

• Inglésdiagram in a scientific concept

• Afrikáanstekening

• Danéstegning

• Finlandéskaavio

• Españoldiagrama

49.

• Inglés(philosophy, metaphysics, theology) concept

• Griegoεμμένεια

• Holandéscheckimmanentie

50.

• Inglésformulation of general concepts

• Catalángeneralització

• Danésgeneralisering

• Holandésgeneralisatie

• Finlandésyleistäminen

• Francésgénéralisation

• Gallegoxeneralización

• AlemánVerallgemeinerung

• Macedonioобопштувањегенерализација

• Malaypenyeluruhan, generalisasi, pengitlakan

• Polacouogólnienie

• Portuguésgeneralização

• Rumanogeneralizare

• Rusoобобще́ние

• Gaélico escocésginearalachadh

• Eslovenoposplošitev

• Españolgeneralización

• Suecogeneralisering

51.

• Inglésphilosophical concept

• Irlandésréamhthagra

52.

• Inglésshort phrase conveying some principle or concept of thought

• Búlgaroафоризъм

• Catalánaforisme

• Chino

• Checoaforismus

• Danésaforisme

• Finlandésaforismi, mietelause

• Francésaphorisme

• AlemánAphorismus

• Griegoαφορισμός

• Hebre פתגם

• Húngaroaforizma

• Islandéskjarnyrðiorðskviður

• Italianoaforisma

• Japonés格言

• Noruegoaforisme

• Polacoaforyzmsentencja

• Portuguésaforismo

• Rumanoaforis, aforisme

• Rusoафори́зм

• Serbo-Croatian

• Eslovenoaforizem

• Españolaforismo

• Suecoaforism

• Turcoaforiz, özdeyiş

• Ucranianoафоризм

• Yiddishאַפֿאָריזם

53.

• Inglésimagined concept that maintains stability in a society

• Chino

• Holandéssociale cohesie

• Finlandésyhteenkuuluvuus

• Rusoneeded

• Españolcohesión social

English translator: Spanish Czech concept  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare