basm Rumano - Albanés

1.

• Inglésfolktale

• Afrikáanssprokie

• Albanéspërrallë

• Árabeقِصَّة خُرَافِيَّةأُسْطُورَة

• Armenioհեքիաթ

• Azerínağıl

• Bashkirәкиәт

• Bielorrusoка́зка

• Bengaliপরী কাহিনী

• Berber

• Búlgaroпри́казка

• Birmanoဒဏ္ဍာရီ

• Catalánconte de fades

• Chino

• Checopohádka

• Danéseventyr

• Holandéssprookje

• Esperantofabelo

• Estoniomuinasjutt

• Feroésævintýr

• Finlandéssatu, kansansatu

• Francésconte de fées

• Georgianoზღაპარი

• AlemánMärchen

• Griegoπαραμύθι

• Greenlandicoqaluttualiaq

• Hebre אַגָדָה

• Hindiपरी कथा

• Húngarotündérmese, mese

• Islandésævintýri

• Indonesiodongeng

• Irlandéssíscéalamaidí

• Italianofavolafiaba

• Japonés童話jaja

• Kannadaneeded

• Kazajoертек

• Khmerទេពនិទាន

• Komi-Zyrianмойд

• Coreano동화

• Kyrgyzжомок, жөө жомок

• Laoນິທານ

• Latínfabula

• Letónpasaka

• Lituanopasaka

• Low GermanMäärken

• LuxembourgishMäerchen

• Macedonioба́јкапри́казна

• Malaydongeng

• Mongolianшидэт үлгэр

• Nepaliबालकथा

• Noruegoeventyr

• Ossetianаргъау

• Persaافسانه

• Polacobajka

• Portuguésconto de fadas

• Rumanobasm

• Romanschparaula

• Rusoска́зка

• Rusynприповідка

• Serbo-Croatian

• Eslovacorozprávka

• Eslovenopravljica

• Sorbian

• Españolcuento de hadas

• Swahilihadithi ya vichimbakazi

• Suecosaga

• Tagalokuwentong bibit, kakana

• Tajikафсона, қисса, матал

• Tatarәкият

• Tailandésเทพนิยาย

• Turcoperi masalı, masal

• Turkmenerteki

• Ucranianoка́зка

• Urdúپری کہانی

• Uzbekertak, choʻpchak

• Vietnamesechuyện cổ tích, truyện cổ tích, đồng thoại

• Volapükmär

• Galéschwedl

• Yiddishמייַסעלע

• Zazakiestanık

• Zuluneeded

2.

• Inglésof the nature of a fairy tale, as if from a fairy tale

• Albanéspërallë

• Finlandéssatu-, satumainen

• Alemánmärchenhaft

• Griegoπαραμυθένιος

• Letónpasakains

• Polacobaśniowy, bajeczny

• Rumanobasm

• Rusoска́зочный

English translator: Spanish Albanian basm  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare