kasnije Roman - Tagalo

1.

• Inglésmore late

• Árabeفِيمَا بَعْد

• Chino

• Danéssenere

• Holandéslater

• Esperantopli malfrue

• Finlandésmyöhemmin

• Francésplus en retard

• Alemánspäter

• Hebre וֹתֵר מְאֻחָר

• Hindiबाद

• Italianopiù in ritardo

• Japonés後

• Coreano후에

• Latínpostea

• Macedonioподоцна

• Noruegosenere

• Persaدیرتر

• Polacopóźniej

• Portuguésmais atrasado

• Rusoпо́зже, поздне́е

• Serbo-Croatian

• Españolmás tarde

• Suecosenare

• Tok Pisinbihain

• Urdúبعد

• 
  

• Inglésafterward in time

• Árabeلَاحِقًا

• Armenioավելի ուշ, հետո

• Bislamabihaen

• Chino

• Danéssenere

• Holandéslater

• Esperantoposte

• Finlandésmyöhemmin

• Francésplus tard

• Georgianoშემდეგ, შემდეგში

• Alemánspäter, nachher

• Griegoαργότερα

• Hebre וֹתֵר מְאֻחָר

• Italianopiù tardi

• Japonés後で

• Kurdo

• Normanpus tard qualifier

• Persaدیرتر

• Polacopóźniej

• Portuguésdepois

• Rumanoneeded

• Rusoпо́зже, по́сле, пото́м

• Serbo-Croatian

• Españolmás tarde, después

• Suecosenare

• Teluguఆలస్యము

• Turconeeded

• 
  

• Inglésat some unspecified time in the future

• Árabeفِيمَا بَعْد

• Catalánposteriorment

• Chino

• Holandéslater

• Finlandésmyöhemmin

• Francésplus tard

• Hebre וֹתֵר מְאֻחָר

• Húngaromajd

• Italianopiù tardi

• Kurdo

• Ngazidja Comorianhalafu

• Normanpus tard qualifier

• Persaبعدابعدتر

• Polacopóźniej

• Portuguésmais tarde

• Rusoпо́зже, пото́м

• Serbo-Croatian

• Españolposteriormente

• Suecosenare

• Teluguతరవాత

2.

• Inglésat a later or succeeding time

• Árabeأَخِير, بَعْدَ ذٰلِك

• Armenioհետո

• Aromanianapoi

• Bengalilএরপরএর পরএরপরে

• Bislamabihaen

• Búlgaroслед това, впоследствие

• Catalándesprés

• Chino

• Checopozději, poté

• Danésbagefter, senere

• Holandésnadien, achtera

• Esperantoposte

• Finlandésjälkeenpäin, jälkikäteen, perästäpäin, sittemmin

• Francésaprès, ultérieurement, ensuite, après coup

• Georgianoშემდეგშემდეგში

• Alemánspäter, nachher, danach, hinterher

• Griegoύστερα

• Hebre אחר־כך

• Hindiबाद

• Húngaroazután, később, utóbb, utólag

• Idopose

• Interlinguapois

• Italianodopo

• Japonésその後後で

• Kurdo

• Latínpost, mox, hinc, tunc

• Lojbanbaku

• Maorimuri

• Noruegoi etterkant, derpå

• Novialaftru

• Persaبعد

• Polacopóźniej, pote

• Portuguésdepois, mais tarde

• Rumanoapoi, târziu

• Rusoпо́зже, потом, после

• Gaélico escocésan dèidh sin, an dèidh làimhe

• Serbo-Croatian

• Eslovenopoté

• Españoldespués

• Suecoefteråt, senare

• Tok Pisinbihain

• Turcosonradan, daha sonra, sonraları

• Urdúبعد

• Vietnamesesau này, sau đó, về sau

• Volapükposo

• Galéswedyn

English translator: Spanish Tagalog kasnije  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare