svitak Roman - Noruego

1.

• Inglésroll of paper or parchment

• Árabeطُومَار

• Bielorrusoсувой

• Búlgaroсвиток

• Catalánrotlle

• Chino

• Checosvitek

• Holandésboekrol

• Finlandéskäärö

• Francésrôle

• AlemánSchriftrolleBuchrolle

• Hebre מגילה

• Húngarotekercs

• Islandésbókrolla

• Indonesiogulungan

• Japonés巻物

• Letóntīstoklis

• LuxembourgishSchrëftrulle

• Macedonioсвиток

• Persaطومارکراسه

• Polacozwitek

• Portuguéspergaminho

• Rusoсви́ток

• Serbo-Croatian

• Eslovacozvitok

• Eslovenozvitek

• Españolrollo

• Suecoskriftrulle

• Tagalobalumbon

• Turcotomar

• Ucranianoсувій

2.

• Inglésrising of the sun

• Afrikáanssonop

• Armenioլուսաբաց, այգաբաց, այգ

• Aromanianapiritã

• Asturianalba, alborecida, alborecer

• Búlgaroзораразсъмване

• Catalánalba

• Chamicuroijs̈hwaketasi

• Chino

• Checovýchod

• Danéssolopgang

• Holandészonsopgang

• Egyptianʽnḏw

• Esperantotagiĝo

• Ewefɔŋli

• Finlandésauringonnousu, aamunkoitto

• Francéslever du soleil

• Galluresealba

• Georgianoგანთიადი, აისი, ცისკარიგარიჟრაჟი

• AlemánDämmerungMorgengrauen

• Griegoανατολή

• Hindiप्रभात, भौर

• Húngaropirkadat, virradat

• Islandéssólarupprássólaruppkoma

• Italianoalba

• Japonés夜明け

• Khmerព្រលឹម

• Coreano해돋이

• Kurdo

• Latínaurora

• Macedonioизгрејсонце

• Noruegosoloppgang

• Old Englishdagung

• Persaپرگاس

• Portuguésamanhecer

• Quechuapaqar

• Rumanorăsăritauroră

• Rusoвосхо́драссве́т

• Sardo

• Sassaresepisata di soli

• Gaélico escocésèirigh na grèine

• Serbo-Croatianzòraòsvit

• Eslovenozora

• Españolamanecer, alba

• Suecosoluppgång

• Turcoşafak

English translator: Spanish Norwegian svitak  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare