próximo Portugués -
1.
Inglésnext of kin
-
Inglésclosest blood relative, often heir to inheritance
-
Mandarin直系親屬
-
Bokmålnærmeste pårørende
-
Nynorsknæraste pårørande
2.
3.
Inglésby
-
Inglésnear, or next to
-
Egyptian Arabicجنب
-
Bashkirянында
-
Bavarianba
-
Bretonneeded
-
Mandarin旁
-
Alemánbei, neben
-
Hawaiiankokoke, hiʻialo
-
Húngaro-nál/-nél (allative case)
-
Idoapud
-
Italianovicino, accanto
-
Javaneseneeded
-
Kashmirineeded
-
Coreano옆에, 곁에
-
Kurdoli, li rex, li nêzî, li kêleka, li tenişta
-
Latínapud, aput
-
Macedonioдо, кај
-
Malaydi sebelah
-
Maore Comorianwangoni mwa
-
Maorii te taha o, i
-
Novialproxi
-
Polacoprzy, obok
-
Portuguésperto, próximo
-
Rusoо́коло, ря́дом с, у
-
Lower Sorbianpla, pśi
-
Españolpor, cerca de
-
Suecovid, intill qualifier
-
Vietnamesebên cạnh, gần, cạnh, kề, bên
4.
Inglésforthcoming
-
Mandarin即將到來的
-
Finlandéstuleva, lähestyvä
-
Alemánbevorstehend, entgegenkommend
-
Rusoпредстоя́щий, гряду́щий, бли́зкий, бу́дущий, приближа́ющийся, надвига́ющийся,
-
Españolventuro, próximo
-
Vietnamesesắp tới
5.
6.
Inglésfollowing
-
Francéssuivant, ci-après
-
Alemánfolgend, nachstehend
-
Griegoεξής (exís), ακόλουθος
-
Bokmålfølgende
-
Españolpróximo
-
Turcomüteakkip, sonraki
7.
8.
Inglésfamiliar
-
Mandarin熟悉
-
Finlandésläheinen, tuttavallinen
-
Griegoοικείος, φιλικός
-
Normanfanmilyi
-
Kurdonêz, nêzîk
-
Maorirata
-
Rusoбли́зкий, инти́мный
9.
Inglésto|next
-
Egyptian Arabicالي جي
-
Catalánproper, següent
-
Cantonese下一個下一次
-
Mandarin下一個
-
Checopříští, následující, budoucí
-
Francésprochain, suivant
-
Hindiअगला
-
Idonexta
-
Interlinguasequente
-
Italianoseguente, successivo, prossimo
-
Khmerបន្ទាប់
-
Laoຕໍ່ໄປ
-
Latínproximus, sequens, subsequens
-
Maoripanuku
-
Normanperchôin qualifier
-
Pashtoورپسې
-
Polaconastępny, przyszły
-
Portuguéspróximo, seguinte
-
Rusoсле́дующий, бу́дущий
-
Cyrillicследећи, сљедећи
-
Romansledeći, sljedeći
-
Sinhaleseඊළඟ
-
Eslovaconasledujúci, budúci, ďalší
-
Españolsiguiente, próximo
-
Turcogelecek, önümüzdeki
-
Vietnamesesắp tới
Inglésto|next
-
Inglésbeing closer to the present location than all other items
-
Bashkirяҡынбирге
-
Catalánproper, següent
-
Mandarin隔壁比鄰
-
Holandésnaast, dichtst
-
Esperantoapuda, proksima
-
Húngarolegközelebbi, szomszédos
-
Interlinguaproxime
-
Italianovicino, prossimo
-
Noruegoneste, nærmest
-
Pashtoورپسې
-
Portuguésperto, próximo
-
Rusoближа́йший, сосе́дний
-
Españolpróximo
-
Sueconära, närmast
Inglésto|next
-
Inglésnearest date, time, space or order
-
Bashkirкиләһе
-
Catalánproper, següent, que ve
-
Mandarin下
-
Checodalší, následující
-
Holandésvolgend, aanstaand (chronology)
-
Italianopiù vicino, prossimo
-
Kalmykдарук
-
Khmerក្រោយ
-
Ngazidja Comoriandjao
-
Noruegoneste, følgende
-
Pashtoورپسې
-
Portuguéspróximo, seguinte
-
Rusoсле́дующий, бу́дущий, гряду́щий
-
Españolpróximo, entrante
Inglésto|next
-
InglésIn a time, place or sequence closest or following
-
Holandésnabij, bij, vlakbij
-
Esperantoapude, proksime
-
Italianoaccanto, vicino
-
Maoripanuku
-
Portuguésperto, próximo
-
Rusoвблизи́, во́зле, о́коло, по́дле, ря́дом, по сосе́дству
-
Españoljunto a, al lado de#Spanish
Inglésto|next
-
Francéspuis, après
-
Húngaroezután, azután, aztán
-
Italianodopo, poi
-
Portuguésa seguir, seguinte, depois, próximo
-
Rusoзате́м, пото́м, по́сле
-
Españolpues, después
-
Interlinguacheckpostea
Inglésto|next
-
Inglésthe one that follows after this one (in languages with a definite article that is generally required in this sense)
-
Alemánder/die Nächste
-
Españolsiguientepróxima
10.
11.
Inglésby|passing
-
Inglésnear, or next to
-
Egyptian Arabicجنب
-
Bashkirянында
-
Bavarianba
-
Bretonneeded
-
Mandarin旁
-
Alemánbei, neben
-
Hawaiiankokoke, hiʻialo
-
Húngaro-nál/-nél (allative case)
-
Idoapud
-
Italianovicino, accanto
-
Javaneseneeded
-
Kashmirineeded
-
Coreano옆에, 곁에
-
Kurdoli, li rex, li nêzî, li kêleka, li tenişta
-
Latínapud, aput
-
Macedonioдо, кај
-
Malaydi sebelah
-
Maore Comorianwangoni mwa
-
Maorii te taha o, i
-
Novialproxi
-
Polacoprzy, obok
-
Portuguésperto, próximo
-
Rusoо́коло, ря́дом с, у
-
Lower Sorbianpla, pśi
-
Españolpor, cerca de
-
Suecovid, intill qualifier
-
Vietnamesebên cạnh, gần, cạnh, kề, bên
12.
13.
14.
Inglésnigh
-
Inglésnear, close by
-
Holandésdichtbij, nabij, naderbij
-
Alemánnahe, nah bei
-
Lituanoarti, šalia
-
Portuguésperto, próximo
-
Rusoбли́жний, бли́зкий
-
Serbo-Croatianblizu, u blizini
-
Españolcerca, cabe
-
Sueconära, när
15.
Inglésupcoming
-
Finlandéstuleva, lähestyvä
-
Francésà venir, prochain
-
Rusoпредстоя́щий, наступа́ющий
-
Españolpróximo, venidero
-
Turcogelecek olan, gelen, olmak üzere olan, yaklaşan
16.
Inglésnear
-
Armenioմոտ, մոտիկ, մերձ
-
Aromanianaproapea, aproapi
-
Bashkirяҡын
-
Cantonese近
-
Mandarin近
-
Holandésnabij, dichtbij
-
Esperantoproksima, apuda
-
Francésprès, proche
-
Haitian Creolepwòch
-
Hindiनज़दीक
-
Idoproxi
-
Isanneeded
-
Khmerជិត
-
Kyrgyzжакын
-
Ladinoserka
-
Laoໃກ້
-
Latgaliatyvai, tiuli, kluot
-
Letóntuvu, klāt, tuvs
-
Lüᦺᦂᧉ
-
Malaydekat
-
Navajoáhání
-
Bokmålnær
-
Nynorsknær
-
Old Englishnēah
-
Ossetianхӕстӕг
-
Pashtoنږدې
-
Portuguésperto, próximo
-
Rusoбли́зкий, бли́жний
-
Gaélico escocésdlùth, faisg
-
Cyrillicбли̏зак
-
Romanblȉzak
-
Shanneeded
-
Lower Sorbianbliski
-
Españolcerca
-
Sundanesecaket
-
Tajikназдик
-
Tatarякын
-
Teluguదగ్గర
-
Turkmenýakyn
-
Uzbekyaqin
-
Venetianvissin
-
Vietnamesegần
-
Yakutчугас
-
Yayneeded
-
Yiddishנאָענט
-
Zhuanggaenh, gyawj
Inglésnear
-
Inglésof an event, approaching
-
Portuguéspróximo, prestes
-
Españolpróximo
Inglésnear
-
Egyptian Arabicجنبعندقريب من
-
Mandarin靠近接近旁邊
-
Alemánneben, Nähe
-
Hindiपासनज़दीक
-
Khmerក្បែរ
-
Soraniنزیک, تهنیشت, تهک
-
Ladinoserka
-
Latínprope, iuxta
-
Malaydekat
-
Ngazidja Comoriankariɓu na
-
Normanprès de qualifier
-
Novialproxi
-
Old Englishnēah
-
Portuguésperto de, próximo de
-
Rapa Nuihahine, tupuaki
-
Gaélico escocésfaisg air, goirid do
-
Españolcerca de
-
Teluguదగ్గర, అన్యోన్యము
-
Vietnamesegần
-
Volapüknilü
17.
Inglésnext
-
Egyptian Arabicالي جي
-
Catalánproper, següent
-
Cantonese下一個下一次
-
Mandarin下一個
-
Checopříští, následující, budoucí
-
Francésprochain, suivant
-
Hindiअगला
-
Idonexta
-
Interlinguasequente
-
Italianoseguente, successivo, prossimo
-
Khmerបន្ទាប់
-
Laoຕໍ່ໄປ
-
Latínproximus, sequens, subsequens
-
Maoripanuku
-
Normanperchôin qualifier
-
Pashtoورپسې
-
Polaconastępny, przyszły
-
Portuguéspróximo, seguinte
-
Rusoсле́дующий, бу́дущий
-
Cyrillicследећи, сљедећи
-
Romansledeći, sljedeći
-
Sinhaleseඊළඟ
-
Eslovaconasledujúci, budúci, ďalší
-
Españolsiguiente, próximo
-
Turcogelecek, önümüzdeki
-
Vietnamesesắp tới
Inglésnext
-
Inglésbeing closer to the present location than all other items
-
Bashkirяҡынбирге
-
Catalánproper, següent
-
Mandarin隔壁比鄰
-
Holandésnaast, dichtst
-
Esperantoapuda, proksima
-
Húngarolegközelebbi, szomszédos
-
Interlinguaproxime
-
Italianovicino, prossimo
-
Noruegoneste, nærmest
-
Pashtoورپسې
-
Portuguésperto, próximo
-
Rusoближа́йший, сосе́дний
-
Españolpróximo
-
Sueconära, närmast
Inglésnext
-
Inglésnearest date, time, space or order
-
Bashkirкиләһе
-
Catalánproper, següent, que ve
-
Mandarin下
-
Checodalší, následující
-
Holandésvolgend, aanstaand (chronology)
-
Italianopiù vicino, prossimo
-
Kalmykдарук
-
Khmerក្រោយ
-
Ngazidja Comoriandjao
-
Noruegoneste, følgende
-
Pashtoورپسې
-
Portuguéspróximo, seguinte
-
Rusoсле́дующий, бу́дущий, гряду́щий
-
Españolpróximo, entrante
Inglésnext
-
InglésIn a time, place or sequence closest or following
-
Holandésnabij, bij, vlakbij
-
Esperantoapude, proksime
-
Italianoaccanto, vicino
-
Maoripanuku
-
Portuguésperto, próximo
-
Rusoвблизи́, во́зле, о́коло, по́дле, ря́дом, по сосе́дству
-
Españoljunto a, al lado de#Spanish
Inglésnext
-
Francéspuis, après
-
Húngaroezután, azután, aztán
-
Italianodopo, poi
-
Portuguésa seguir, seguinte, depois, próximo
-
Rusoзате́м, пото́м, по́сле
-
Españolpues, después
-
Interlinguacheckpostea
Inglésnext
-
Inglésthe one that follows after this one (in languages with a definite article that is generally required in this sense)
-
Alemánder/die Nächste
-
Españolsiguientepróxima
18.
Inglésnearby
-
Gallureseaccultu
-
Khmerneeded
-
Laoneeded
-
Malagasyakaiky
-
Mongolianneeded
-
Bokmålnærliggende
-
Campidaneseaffaccu
-
Logudoreseaffacca
-
Sassareseaccostu
-
Scotsnaurby
-
Eslovacoblízky, vedľajší
-
Españolcercanopróximo
-
Sundanesedengket
-
Suecoi närheten, nära
-
Vietnamesegần, bên cạnh đó
-
Volapüknilik
Inglésnearby
-
Chamicuroa'lotsi'ta
-
Mandarin附近
-
Holandésdichtbij, nabij
-
Alemánnebenan, in der Nähe, nah
-
Hindiपासपास
-
Khmerneeded
-
Laoneeded
-
Lojbanvi
-
Novialproximu
-
Rusoпобли́зости, бли́зко, ря́дом, неподалёку
-
Eslovacovedľa, blízko, nablízku
-
Lower Sorbianblisko
-
Españolcerca
-
Sundanesedengket
-
Vietnamesegần, bên cạnh, gần đây
-
Volapüknilo
19.
Inglésclose
-
Hijazi Arabicقَرِيب
-
Armenioմոտ, մոտիկ
-
Aromanianaproapea, aproapi
-
Bashkirяҡын
-
Mandarin近
-
Crimean Tataryaqın
-
Holandésnabije, dichtbij
-
Haitian Creolepwòch
-
Hindiपास
-
Idoproxim
-
Interlinguaproxime, vicin
-
Isanneeded
-
Khmerជិត
-
Kyrgyzжакын
-
Laoໃກ້
-
Lüneeded
-
Malaydekat
-
Maoritata
-
Bokmålnær
-
Nynorsknær
-
Novialproximi
-
Old Englishnēah
-
Portuguéspróximo, vizinho, perto
-
Rusoбли́зкий, бли́жний
-
Gaélico escocésdlùth, faisg
-
Cyrillicбли̏зак
-
Romanblȉzak
-
Shanneeded
-
Lower Sorbianbliski
-
Españolcercano, cerca qualifier
-
Tajikназдик
-
Tatarякын
-
Turkmenýakyn
-
Uzbekyaqin
-
Vietnamesegần
-
Yayneeded
-
Yiddishנאָענט
-
Zhuanggaenh, gyawj
Inglésclose
-
Bashkirяҡын
-
Maoritaupiri, whakaawhiawhi
-
Españolcercano, íntimo
20.
Inglésheart|by
-
Inglésnear, or next to
-
Egyptian Arabicجنب
-
Bashkirянында
-
Bavarianba
-
Bretonneeded
-
Mandarin旁
-
Alemánbei, neben
-
Hawaiiankokoke, hiʻialo
-
Húngaro-nál/-nél (allative case)
-
Idoapud
-
Italianovicino, accanto
-
Javaneseneeded
-
Kashmirineeded
-
Coreano옆에, 곁에
-
Kurdoli, li rex, li nêzî, li kêleka, li tenişta
-
Latínapud, aput
-
Macedonioдо, кај
-
Malaydi sebelah
-
Maore Comorianwangoni mwa
-
Maorii te taha o, i
-
Novialproxi
-
Polacoprzy, obok
-
Portuguésperto, próximo
-
Rusoо́коло, ря́дом с, у
-
Lower Sorbianpla, pśi
-
Españolpor, cerca de
-
Suecovid, intill qualifier
-
Vietnamesebên cạnh, gần, cạnh, kề, bên
21.
22.
23.
Inglésup|following
-
Francéssuivant, ci-après
-
Georgianoშემდეგი, შემდგომი
-
Alemánfolgend, nachstehend
-
Griegoεξής, ακόλουθος
-
Bokmålfølgende
-
Españolpróximo
-
Turcomüteakkip, sonraki
English translator: Spanish próximo Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare