manter Portugués -
1.
2.
Ingléskeep back|keep
-
Azerítutmaq, saxlamaq
-
Catalándesar, guardar
-
Cantonese保持
-
Mandarin保持保存
-
Dalmatiantenar
-
Friuliantignî
-
Alemánbehalten, aufheben
-
Irlandéscoimeád, coinnigh
-
Khmerទុក
-
Kyrgyzсактоо
-
Latínreservare, retinere, teneo
-
Malayalamസൂക്ഷിക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക
-
Mongolianneeded
-
Normangarder qualifier
-
Portuguésmanter, guardar
-
Rumanopăstra, ține
-
Gaélico escocéscù, glèidh
-
Españolguardar, quedar
-
Suecohålla, behålla
-
Turcotutmak, saklamak
-
Vietnamesegiữ
-
Volapükkipön
-
Walloonwårder
Ingléskeep back|keep
-
Inglésto maintain the condition of, to preserve
-
Armenioպահպանել, պահել
-
Asturiancaltener
-
Cantonese維持
-
Mandarin維持
-
Finlandéspitää, säilyttää
-
Francésconserver, garder
-
Alemánbewahren, erhalten
-
Kyrgyzкармоо
-
Normangarder qualifier
-
Portuguésmanter, deixar
-
Españolguardar, mantener
-
Suecobevara, preservera
-
Volapükkipedön
Ingléskeep back|keep
-
Catalánseguir, continuar
-
Cantonese繼續
-
Mandarin繼續
-
Finlandésjatkaa, tehdä jotakin jatkuvasti
-
Alemánweiterhin, weiter
-
Italianocontinuare, seguitare
-
Khmerត្រដរបន្តបណ្ដើរ
-
Kyrgyzулантуу
-
Mongolianneeded
-
Portuguéscontinuar, seguir, manter-se
-
Españolseguir, continuar
-
Vietnameseneeded
Ingléskeep back|keep
-
Ingléssupply with necessities and financially support a person
-
Húngaroeltart, kitart
-
Españolmantener
3.
Ingléskeep up
-
Inglésmaintain, preserve
-
Asturiancaltener
-
Francésmaintenir, conserver
-
Italianomantenere, conservare
-
Españolmantener, conservar
Ingléskeep up
-
Francéscontinuer, maintenir
-
Italianocontinuare, mantenere
-
Españolcontinuar
Ingléskeep up
-
Alemánmithalten, Schritt halten
-
Portuguésacompanhar, manter-se atualizado
-
Españolseguir, mantener el ritmo, ir al paso
4.
Ingléskeep
-
Azerítutmaq, saxlamaq
-
Catalándesar, guardar
-
Cantonese保持
-
Mandarin保持保存
-
Dalmatiantenar
-
Friuliantignî
-
Alemánbehalten, aufheben
-
Irlandéscoimeád, coinnigh
-
Khmerទុក
-
Kyrgyzсактоо
-
Latínreservare, retinere, teneo
-
Malayalamസൂക്ഷിക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക
-
Mongolianneeded
-
Normangarder qualifier
-
Portuguésmanter, guardar
-
Rumanopăstra, ține
-
Gaélico escocéscù, glèidh
-
Españolguardar, quedar
-
Suecohålla, behålla
-
Turcotutmak, saklamak
-
Vietnamesegiữ
-
Volapükkipön
-
Walloonwårder
Ingléskeep
-
Inglésto maintain the condition of, to preserve
-
Armenioպահպանել, պահել
-
Asturiancaltener
-
Cantonese維持
-
Mandarin維持
-
Finlandéspitää, säilyttää
-
Francésconserver, garder
-
Alemánbewahren, erhalten
-
Kyrgyzкармоо
-
Normangarder qualifier
-
Portuguésmanter, deixar
-
Españolguardar, mantener
-
Suecobevara, preservera
-
Volapükkipedön
Ingléskeep
-
Catalánseguir, continuar
-
Cantonese繼續
-
Mandarin繼續
-
Finlandésjatkaa, tehdä jotakin jatkuvasti
-
Alemánweiterhin, weiter
-
Italianocontinuare, seguitare
-
Khmerត្រដរបន្តបណ្ដើរ
-
Kyrgyzулантуу
-
Mongolianneeded
-
Portuguéscontinuar, seguir, manter-se
-
Españolseguir, continuar
-
Vietnameseneeded
Ingléskeep
-
Ingléssupply with necessities and financially support a person
-
Húngaroeltart, kitart
-
Españolmantener
5.
Inglésstay
-
Bretoncho
-
Mandarin留
-
Holandésblijven, verblijven
-
Finlandésviipyä, jäädä
-
Gallegoficar, permanecer
-
Ancientμένω
-
Normanrester
-
Latínsto, teneo
-
Noruegobli, forbli
-
Portuguésficar, permanecer, continuar, manter
-
Rumanosta, rămâne, dăinui
-
Rusoостава́ться, оста́ться
-
Españolmantenerse
-
Suecohålla sig, förbli, förbliva qualifier
6.
Inglésmaintain
-
Mandarin維持
-
Alemánunterhalten, warten
-
Húngarokarbantart, fenntart, tart
-
Idomantenar
-
Latínhabeo, tueor
-
Ngazidja Comorianɗumisha
-
Noruegoopprettholde, bevare, vedlikeholde
-
Portuguésmanter, manutenir
-
Españolmantener
-
Suecoupphålla, bibehålla
English translator: Spanish manter Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare