немо́дный Portugués -

1.

• Inglésfrumpy

• Inglésdowdy, unfashionable

• Holandésouderwets, stijlloos

• Finlandéstyylitön

• Francésdémodé

• Alemánohne jeden Schick, stillos

• Portuguésantiquado, ultrapassado, "démodé"

• Rusoбезвку́сный, немо́дный

• Serbo-Croatianneukusno, demodirano, staromodno

2.

• Inglésdowdy

• Inglésplain and unfashionable in style or dress

• Finlandéstyylitön

• Francésvieux jeu

• Alemánschäbig, unelegant

• Griegoκακοντυμένος

• Rusoнемо́дный, неэлега́нтный, безвку́сный

• Turcohırpani, pejmürde, yırtık pırtık

3.

• Inglésunfashionable

• Inglésnot fashionable

• Holandésonmodieus

• Finlandésepämuodikas

• Francésquétaine

• Húngarodivatjamúlt, ódivatú

• Italianofuori moda

• Persaدمده

• Portuguésbregacafona

• Rumanodemodat

• Rusoнемо́дный

4.

• Inglésout of date

• Inglésnot conforming to current fashion

• Chino

• Mandarin過時过时

• Finlandésepämuodikas, vanhanaikainen

• Francésdémodé

• Alemánunmodish

• Islandésúreltur

• Japonés流行遅れで

• Rusoнемо́дный, не в мо́де

English translator: Spanish немо́дный  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare