sistema Portugués - Tailandés

1.

• Inglésslang: the ruling class or authority group

• Checoetablissement

• Finlandésestablishment

• Francésestablishment

• Griegoκατεστημένο

• Hebre ממסד

• Japonés支配階級エスタブリッシュメント

• Portuguéssituaçãosistema

• Rusoисте́блишментистэ́блишмент

• Serbo-Croatianestablišment, vladajuća garnitura (f)

• Suecoetablissemang

• Ucranianoістеблішмент

• Esperantocheckestablo

2.

• Inglésa group of separate things that contribute to a coordinated whole

• Búlgaroанса́мбъл

• Chino

• Holandésensemble

• Finlandéskokonaisuus

• Francésensemble

• AlemánEnsemble

• Italianoinsieme

• Japonésセット

• Portuguéssistema

• Rusoанса́мбль

• Serbo-Croatian

3.

• Ingléscollection of organized things, whole composed of relationships among its members

• Albanéssistem

• Árabeنِظَام

• Armenioհամակարգ

• Asturiansistema

• Azerísiste

• Bielorrusoсістэ́ма

• Bengaliসিস্টেম, রীতি, পদ্ধতি

• Búlgaroсисте́ма

• Birmanocheckနည်း

• Catalánsistema

• Chino

• Checosystém

• Danéssystem

• Holandéssysteem

• Esperantosistemo

• Estoniomenetlus, süstee

• Finlandésjärjestelmä, systeemi,

• Francéssystème

• Gallegosistema

• Georgianoსისტემა

• AlemánSystem

• Griegoσύστημα

• Hebre שִׁיטָה

• Hindiरीति, क्रम, सारणी, सिस्टम

• Húngarorendszer, szisztéma

• Islandéskerfi

• Idosistemo

• Indonesiosiste

• Interlinguasystema

• Irlandéscóras

• Italianosistema

• Japonés系統系

• Kazajoжүйе

• Khmerប្រព័ន្ធ

• Coreano체계계통

• Kyrgyzсистема

• Laoລະບົບ

• Letónsistēma

• Lituanosistema

• Macedonioсистем

• Malaysiste

• Maltéssistema

• Maoripūnaha

• Mongolianжурам

• Noruego

• Persaسیستم

• Polacoukład

• Portuguéssistema

• Rumanosistem

• Rusoсисте́ма

• Sanskritव्यवस्थ

• Scotsseeste

• Gaélico escocéssiostam

• Serbo-Croatian

• Sindhiسِرِشتو

• Eslovacosystém

• Eslovenosistem

• Españolsistema

• Swahilikawaida, utaratibu, mfumo

• Suecosystem

• Tagalosistema, kaayusan

• Tajikсистем

• Teluguవ్యవస్థ

• Tailandésระบบ

• Turcousul

• Turkmensistema

• Ucranianoсисте́ма

• Urdúنظام

• Uyghurtüzümi

• Uzbektizi, sistema

• Vietnamesehệ thống (

• Volapüksitot

• Galéssystem

• Yiddishסיסטעם

• 
  

• Inglés(medicine) body organs contributing to a vegetative function

• Francéssystème

• Italianosistema

• Portuguéssistema

• Españolsistema

4.

• Inglésgiven system of procedures

• Danésapparat

• Finlandéskoneisto

• AlemánApparat

• Griegoσύστημα

• Italianosistema

• Malayradas

• Portuguésaparato

• Suecoapparatmekanism

• 
  

• Inglésbureaucratic organization

• Búlgaroапарат

• Checoaparát

• Danésapparat

• Holandésapparaat

• Finlandéskoneisto

• Francésappareil

• AlemánApparat

• Griegoμηχανισμός

• Hebre מערכתמנגנון

• Italianosistema

• Japonés機構

• Portuguéssistema

• Rusoаппара́т

• Suecoapparat

5.

• Inglésdeceitful software pretending to be anti-spyware, but in fact being malicious software itsel

• Portuguésinvasorpirata

• Rusoлжеантиви́рус

6.

• Inglésthe subsystem of an engine

• Estonioväljalaskesüstee

• Finlandéspakokaasujärjestelmä, pakoputkisto

• Noruego

• Españolsistema de escape

7.

• Ingléssystem that protects the body from foreign material and organisms

• Armenioիմունային համակարգ

• Chino

• Checoimunitní systém

• Holandésimmuunsysteem

• Esperantoimuna sistemo

• Finlandésvastustuskyky, immuunijärjestelmä

• Francéssystème immunitaire

• AlemánImmunsystem

• Griegoανοσοποιητικό σύστημα

• Húngaroimmunrendszer

• Irlandéscóras imdhíonachta

• Italianosistema immunitario

• Japonés免疫系

• Navajonaałniih yichʼą́ą́h naabaahígíí

• Persaدستگاه ایمنی

• Portuguéssistema imunológico

• Rumanosistem imunitar

• Rusoимму́нная систе́ма

• Españolsistema inmunitario

• Suecoimmunförsvar

• Turcobağışıklık sistemi

8.

• Ingléspart of the nervous system which is not the central nervous syste

• Chino

• Checoperiferní nervová soustava

• Danésdet perifere nervesyste

• Finlandésääreishermosto

• Francéssystème nerveux périphérique

• Gallegosistema nervioso periférico

• Griegoπεριφερειακό νευρικό σύστημα

• Húngarokörnyéki idegrendszer

• Italianosistema nervoso periferico

• Japonés末梢神経系

• Portuguéssistema nervoso periférico

• Rumanosistem nervos periferic

• Españolsistema nervioso periférico

• Suecoperifera nervsystemet

9.

• Ingléssystem to determine the result of an election

• Chino

• Danésvalgmetoder

• Holandéskiessystee

• Esperantobalotsistemo

• Finlandésvaalitapa

• Francéssystème électoral, mode de scrutin

• AlemánWahlsyste

• Italianosistema elettorale

• Japonés選挙方法

• Kazajoсайлау жүйесі

• Portuguéssistema eleitoral

• Rumanosistem electoral

• Rusoизбирательная систе́ма

• Suecovalsyste

10.

• Ingléscomputer malfunction

• Árabeneeded

• Armenioվթար, կախվելը

• Búlgaroсрив

• Chino

• Danésnedbrud

• Holandéscrash

• Esperantoneeded

• Finlandéskaatuminen

• Francésplantage

• Georgianoneeded

• AlemánAbsturz

• Húngaroneeded

• Italianoblocco

• Khmerការ​គាំង

• Coreano충돌

• Polacoawaria

• Portuguéspanefalha

• Rusoаварийныйпаде́ниеполо́мка

• Españolcaída

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

11.

• Inglésnetwork of lymphatic vessels and lymph nodes

• Árabeجِهَاز لِمْفَاوِيّ

• Chino

• Checolymfatický systém

• Finlandésimusuonisto

• Francéssystème lymphatique

• AlemánLymphsystem

• Griegoλεμφικό σύστημα

• Húngaronyirokrendszer

• Japonésリンパ系

• Portuguéssistema linfático

• Rusoлимфати́ческая систе́ма

• Suecolymfatiskt system

• Turcolenfatik siste

12.

• Inglésany collection of heavenly bodies orbiting a star

• Árabeneeded

• Catalánsistema solar

• Chino

• Danéssolsystem

• Holandészonnestelsel

• Finlandésaurinkokunta

• Francéssystème solaire

• AlemánSonnensystem

• Griegoηλιακό σύστημα

• Islandéssólkerfi

• Idosunala sistemo

• Italianosistema solare

• Japonés太陽系

• Khmerប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ

• Noruego

• Portuguéssistema solar

• Rumanosistem solar

• Rusoсо́лнечная систе́ма

• Españolsistema solar

• Suecosolsystem

• Tagalokaayusang-tala

• Tamilசூரியக் குடும்பம்

• Turcogüneş sistemi

• Volapüksolasit

13.

• Ingléssystem of measurements developed in France

• Catalánsistema mètric

• Chino

• Finlandésmetrijärjestelmä

• Idometrala sistemo

• Rumanosistem metric

• Rusoneeded

• Españolsistema métrico

14.

• Inglésnatural world or ecosyste

• Árabeبِيئَة

• Bielorrusoнавако́льнае асяро́ддзе

• Búlgaroоколна среда

• Birmanoပတ်ဝန်းကျင်

• Catalánmedi ambient

• Chino

• Checoživotní prostředí

• Danésmiljø

• Holandésmilieu

• Francésenvironnement

• Georgianoგარემო

• AlemánUmwelt

• Griegoπεριβάλλον

• Haitian Creoleanviwònman

• Hindiपर्यावरण

• Indonesiolingkungan

• Italianoambiente

• Japonés環境

• Coreano환경

• Maoriaotūroa, taiao

• Persaپیرامون

• Polacoekosystem

• Portuguésmeio ambiente

• Rumanoecosistem

• Rusoокружа́ющая среда́

• Gaélico escocésàrainneachd

• Serbo-Croatian

• Eslovacoživotné prostredie

• Españolmedioambiente, medio ambiente, naturaleza, ecosistema

• Suecomiljö

• Tailandésสิ่งแวดล้อม

• Ucranianoнавко́лишнє середо́вище

• Vietnamesemôi trường, môi sinh, môi trường sống

• 
  

• Ingléssoftware or hardware on a computer

• Checoprostředí

• Danésmiljø

• Finlandésympäristö

• AlemánUmgebung

• Griegoπεριβάλλον

• Italianoambiente

• Japonés環境

• Polacośrodowisko

• Portuguésambiente

• Rumanomediu

• Rusoконфигура́ция

• Serbo-Croatian

• Españolsistema operativo, programa, medio, entorno

• Suecomiljö

• Tailandésสิ่งแวดล้อม

15.

• Ingléssympathetic nervous syste

• Chino

• Checosympatická nervová soustava

• Danéssympatiske nervesyste

• Holandésorthosympatisch zenuwstelsel

• Finlandéssympaattinen hermosto

• Francéssystème nerveux orthosympathique

• Griegoσυμπαθητικό νευρικό σύστημα

• Hebre המערכת הסימפתטית

• Húngaroszimpatikus idegrendszer

• Japonés交感神経系

• Lituanosimpatinė nervų sistema

• Polacoukład współczulny

• Portuguéssistema nervoso simpático

• Rumanosistem nervos simpatic

• Rusoсимпатическая нервная систе́ма

• Españolsistema nervioso simpático

• Suecosympatiska nervsystemet

16.

• Ingléssystem of organs

• Azerítənəffüs sistemi

• Catalánaparell respiratori

• Chino

• Checodýchací soustava

• Holandésademhalingssysteem

• Esperantospira sistemo

• Finlandéshengityselimistö, hengityselimet

• Francéssystème respiratoire

• AlemánAtmungssystem

• Gujaratiશ્વસનતંત્ર

• Húngarolégzőrendszer

• Japonés呼吸器系

• Portuguéssistema respiratório

• Rusoдыха́тельная систе́ма

• Españolsistema respiratorio

• Suecorespirationssystem

• Tagalopalahingahing kaayusan

• Teluguశ్వాస మండలము

• Turcosolunum sistemi

• Volapüknatemasitot

17.

• Inglésillicit money-making scheme

• Chino

• Holandéspyramidesysteem

• Finlandéspyramidihuijaus

• Francésvente pyramidale

• AlemánSchneeballsystem

• Italianomarketing piramidale, sistema piramidale

• Japonés無限連鎖講

• Noruegopyramidespill

• Persaطرح هرمی

• Rusoфинансовая пирами́да

• Españolesquema de pirámide, esquema piramidal, estafa piramidal

• Suecopyramidspel

18.

• Inglésthe water supply system of a town etc., including reservoirs, pumps and pipes

• Checovodovod

• Finlandésvesilaitos

• Francésstation de traitement d'eau

• Italianosistema idrico

• Serbo-Croatianvȍdovōd

• 
  

• Inglésany single facility, such as a filtration plant, within such a syste

• Finlandésvesilaitos

• Francéssystéme hydraulique

• Italianosistema idraulico

19.

• Inglésnumber system with base 16

• Checohexadecimální soustava

• Danéshexadecimale talsystem

• Holandésheksadecimale talstelsel

• Finlandésqualifierfi

• Francéshexadécimal

• AlemánHexadezimalsystem

• Griegoδεκαεξαδικό

• Hebre בסיס הקסדצימלי

• Italianosistema numerico esadecimale

• Japonés16進数

• Noruegosekstentallsyste

• Portuguéssistema hexadecimal

• Rumanosistem hexazecimal

• Rusoшестнадцатери́чная систе́ма

• Serbo-Croatian

• Españolhexadecimal

20.

• Ingléssystem of organs

• Azeríhəzm sistemi

• Chino

• Checotrávicí soustava

• Holandésmaag-darmstelsel

• Esperantodigesta sistemo

• Finlandésruoansulatusjärjestelmä, ruoansulatuselimistö

• Francéssystème digestif

• AlemánVerdauungssystem

• Griegoπεπτικό σύστημα

• Húngaroemésztőrendszer

• Japonés消化器系

• Portuguéssistema digestivo

• Rumanosistem digestiv

• Rusoпищевари́тельная систе́ма

• Españolsistema digestivo

• Tagalosatunawing kaayusan

• Turcosindirim sistemi

• Volapükdicetasitot

21.

• Inglésthat part of the nervous system comprising the brain, brainstem and spinal cord

• Chino

• Checocentrální nervová soustava

• Danéscentralnervesystem

• Estoniokesknärvisüstee

• Finlandéskeskushermosto

• Francéssystème nerveux central

• Gallegosistema nervioso central

• AlemánZentralnervensystem

• Griegoκεντρικό νευρικό σύστημα

• Húngaroközponti idegrendszer

• Italianosistema nervoso centrale

• Japonés中枢神経系

• Portuguéssistema nervoso central

• Rumanosistem nervos central

• Rusoцентра́льная не́рвная систе́ма

• Españolsistema nervioso central

• Suecocentrala nervsystemet

22.

• InglésPart of the human brain

• Catalánsistema límbic

• Checolimbický systém

• Francéssystème limbique

• Griegoμεταιχμιακό σύστημα

• Españolsistema límbico

23.

• Ingléssystem which coordinates the activity of the body

• Árabeجِهَاز عَصَبِيّ

• Asturiansistema nerviosu

• Azerísinir sistemi

• Catalánsistema nerviós

• Chino

• Checonervová soustava

• Danésnervesyste

• Holandészenuwstelsel

• Esperantonerva sistemo

• Finlandéshermosto

• Francéssystème nerveux

• Gallegosistema nervioso

• AlemánNervensystem

• Griegoνευρικό σύστημα

• Hebre מערכת העצבים

• Húngaroidegrendszer

• Islandéstaugakerfi

• Irlandésnéarchóras

• Italianosistema nervoso

• Japonés神経系

• Latínsystēma nervōsum

• Polacoukład nerwowy

• Portuguéssistema nervoso

• Rumanosistem nervos

• Rusoне́рвная систе́ма

• Españolsistema nervioso

• Sueconervsystem

• Tagalokaayusang-daganda

• Teluguనాడీమండలము

• Turcosinir sistemi

• Ucranianoнервова система

• Volapüknevasitot

24.

• Inglésautonomic nervous syste

• Chino

• Checovegetativní nervová soustava

• Finlandésautonominen hermosto

• Griegoαυτόνομο νευρικό σύστημα

• Húngaroautonóm idegrendszer

• Italianosistema nervoso autonomo

• Japonés自律神経系

• Rumanosistem nervos vegetativ

• Españolsistema nervioso autónomo

• Suecoautonoma nervsystemet

25.

• Inglésnumerical system of counting in tens

• Holandésdecimale stelsel

• Finlandéskymmenjärjestelmä

• Islandéstugakerfi

• Portuguéssistema decimal

• Rusoдесяти́чная систе́ма

• Tagalopanampuan, sampuing kaayusan

• Turcoonluk siste

• Inglésnumerical system of counting in tens

• Checodesítková soustava

• Holandésdecimale stelsel

• Finlandéskymmenjärjestelmä

• Islandéstugakerfi

• Portuguéssistema decimal

• Rusoдесяти́чная систе́ма

• Tagalopanampuan, sampuing kaayusan

• Turcoonluk siste

26.

• Inglésconduit for rainwater

• Finlandéssadevesiviemäri, hulevesiviemäri

• Griegoυπόνομος

• Españolcloacaagualluvias qualifier

27.

• Ingléssoftware which controls computer

• Afrikáansbedryfstelsel

• Árabeنِظَام تَشْغِيل

• Armenioօպերացիոն համակարգ

• Asturiansistema operativu

• Vascosistema eragile

• Bielorrusoаперацыйная сістэма

• Búlgaroоперационна система

• Catalánsistema operatiu

• Chino

• Checooperační systém

• Danésstyresystem

• Holandésbesturingssysteem

• Esperantooperaciumo

• Estoniooperatsioonisüstee

• Finlandéskäyttöjärjestelmä

• Francéssystème d’exploitation

• Gallegosistema operativo

• Georgianoოპერაციული სისტემა

• AlemánBetriebssystem

• Griegoλειτουργικό σύστημα

• Hebre מערכת הפעלה

• Húngarooperációs rendszer

• Islandésstýrikerfi

• Idooperaco-sistemo

• Indonesiosistem operasi

• Interlinguasystema de operation

• Irlandéscóras oibriúcháin

• Italianosistema operativo

• Japonésオペレーティングシステム

• Kashubianòperacjowô systema

• Coreano운영 체제오퍼레이팅 시스템

• Kurdosîstema şixulandinê

• Latínsystema internum

• Letónoperacionālā sistēma

• Lituanooperacinė sistema

• Low GermanBedriefsystee

• Macedonioоперативен систем

• Malagasympandrindra milina

• Malaysistem pengoperasian

• Malayalamഓപറേറ്റിങ്ങ് സിസ്റ്റം

• Mongolianүйлдлийн системᠦᠢᠯᠡᠳᠦᠯ ᠦᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ

• Normansystème d'opéthâtion

• Noruego

• Persaسیستم عامل

• Polacosystem operacyjny

• Portuguésqualifierptpt

• Rumanosistem de operare gro

• Rusoоперацио́нная систе́ма

• Serbo-Croatian

• Eslovacooperačný systém

• Eslovenooperacijski sistem

• Españolsistema operativo

• Suecooperativsyste

• Tamilஇயங்குதளம் (iyangkutallam)

• Tailandésระบบปฏิบัติการ

• Turcoişletim sistemi

• Ucranianoопераційна система

• Vietnamesehệ điều hành

• Galéssystem weithredu

28.

• Inglésdata processing syste

• Chino

• Checoinformační systém

• Holandésinformatiesystee

• Finlandéstietojärjestelmä, informaatiojärjestelmä, tietojenkäsittelyjärjestelmä

• Francéssystème d'information

• AlemánInformationssystem

• Lituanoinformacinė sistema

• Mongolianмэдээллийн систем

• Rumanosistem de procesare a informațiilor, sistem informațional

• Rusoneeded

29.

• Ingléscollection of organized things, whole composed of relationships among its members

• Albanéssistem

• Árabeنِظَام

• Armenioհամակարգ

• Asturiansistema

• Azerísiste

• Bielorrusoсістэ́ма

• Bengaliসিস্টেম, রীতি, পদ্ধতি

• Búlgaroсисте́ма

• Birmanocheckနည်း

• Catalánsistema

• Chino

• Checosystém

• Danéssystem

• Holandéssysteem

• Esperantosistemo

• Estoniomenetlus, süstee

• Finlandésjärjestelmä

• Francéssystème

• Gallegosistema

• Georgianoსისტემა

• AlemánSystem

• Griegoσύστημα

• Hebre שִׁיטָה

• Hindiरीति, क्रम, सारणी, सिस्टम

• Húngarorendszer, szisztéma

• Islandéskerfi

• Idosistemo

• Indonesiosiste

• Interlinguasystema

• Irlandéscóras

• Italianosistema

• Japonés系統系

• Kazajoжүйе

• Khmerប្រព័ន្ធ

• Coreano체계계통

• Kyrgyzсистема

• Laoລະບົບ

• Letónsistēma

• Lituanosistema

• Macedonioсистем

• Malaysiste

• Maltéssistema

• Maoripūnaha

• Mongolianжурам

• Noruego

• Persaسیستم

• Polacoukład

• Portuguéssistema

• Rumanosistem

• Rusoсисте́ма

• Sanskritव्यवस्थ

• Scotsseeste

• Gaélico escocéssiostam

• Serbo-Croatian

• Sindhiسِرِشتو

• Eslovacosystém

• Eslovenosistem

• Españolsistema

• Swahilimfumo

• Suecosystem

• Tagalosistema, kaayusan

• Tajikсистем

• Teluguవ్యవస్థ

• Tailandésระบบ

• Turcousul

• Turkmensistema

• Ucranianoсисте́ма

• Urdúنظام

• Uyghurtüzümi

• Uzbektizi, sistema

• Vietnamesehệ thống (

• Volapüksitot

• Galéssystem

• Yiddishסיסטעם

• 
  

• Inglésmedicine: body organs contributing to a vegetative function

• Finlandéselimistö

• Francéssystème

• Italianosistema

• Portuguéssistema

• Españolsistema

English translator: Spanish Thai sistema  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare