neutral Portugués - Latgalia
1.
-
Albanésai, ajo
-
Estoniosee, too
-
Griegoτο, αυτό (sometimes not translated)
-
Idool, olu
-
Interlingualo, illo
-
Italianoesso, essa, lo, la
-
Noviallu, lu
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilyaja, yaha
-
Rusoон, она́, оно́, э́то
-
Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
2.
-
Finlandésneutraloida, neutralisoida
-
Españolneutralizar
3.
-
Españolneutrófilo
4.
-
Albanésai, ajo
-
Estoniosee, too
-
Griegoτο, αυτό (sometimes not translated)
-
Idool, olu
-
Interlingualo, illo
-
Italianoesso, essa, lo, la
-
Noviallu, lu
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilyaja, yaha
-
Rusoон, она́, оно́, э́то
-
Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
5.
-
Albanéspidhi, pidhuci, qualifiersq
-
Azeríamcıq, a
-
Checopiča, kunda, pizda
-
Danéskusse, fisse qualifier
-
Holandéskutkutje, poesje
-
Estoniovitt, tuss, tussu, puts
-
Finlandéspillu, tussu qualifier
-
Georgianoმუტელი, ტუტულაფუჩური
-
Húngaropunci, pina
-
Lituanoputė, pyzda
-
Maltésgħoxx, pastizz, paċċu
-
Sesothonyoana (Lesotho), nywana (South Africa)
-
Españolqualifiereschuchacocho
-
Tagalopuday, puke
-
Turcoamcık, a
6.
7.
-
Checoúdajně, prý
-
Húngaroállítólag, vélhetőleg
-
Noruegoangivelig, visstnok
-
Polacorzekomo, przypuszczalnie
-
Rusoя́кобы, бу́дто бы
-
Españolsupuestamente
-
Suecoförsäkrat, påstått, åberopat
-
Turcoiddiaya göre, sözde
8.
9.
-
Inglésapplicable to either gender, male or female
10.
-
Danésnigger, abekat
-
Finlandésneekeri, nekru, lakupekka
-
Francésnègre, négro
-
Lojbanmaska, maska prenu
-
Noruegosvarting, sotrør
-
Españolnegro, mayate qualifiernegrito
-
Sueconeger, nigger, svarting
11.
-
Finlandéspuolueeton,
-
Georgianoნეიტრალური, მიუმხრობელი
-
Polaconeutralny, bezstronny
-
Rumanoneutru, imparțial
-
Españolneutral
-
Finlandésneutraali, yhdentekevä
-
Finlandésneutraali, neutraalin värinen
-
Rumanoșters, cenușiu
-
Finlandéssähkövaraukseton, neutraali
-
Italianoneutro, neutrale
-
Españolneutro
-
Rumanostat neutru, stat nealiniat
-
Españolpunto muerto
12.
-
Albanésai, ajo
-
Estoniosee, too
-
Griegoτο, αυτό (sometimes not translated)
-
Idool, olu
-
Interlingualo, illo
-
Italianoesso, essa, lo, la
-
Noviallu, lu
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilyaja, yaha
-
Rusoон, она́, оно́, э́то
-
Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
13.
14.
-
Holandésafzijdig, onpartijdig
-
Españolneutral, neutro
-
Sueconeutral, opartisk
-
Inglésgrammar: having a form which is not masculine nor feminine
-
Finlandésneutrinen, neutrisukuinen
-
Alemánneutrisch, sächlich, neutral, neuter qual
-
Latínneuter, neutralis
-
Españolneutro
-
Turconötr, yansız
15.
16.
17.
-
Albanésai, ajo
-
Estoniosee, too
-
Griegoτο, αυτό (sometimes not translated)
-
Idool, olu
-
Interlingualo, illo
-
Italianoesso, essa, lo, la
-
Noviallu, lu
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilyaja, yaha
-
Rusoон, она́, оно́, э́то
-
Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
18.
19.
-
Inglésthe excess use of words, long-windedness
-
Españolpalabreria
20.
-
Inglésto approach somebody seeking love, sex, etc.
21.
22.
-
Españoldivorciado
23.
24.
-
Armenioկղանք, կղկղանք, արտաթորանք
-
Georgianoფეკალია, განავალი
-
Hindiटट्टी, मल
-
Húngaroszéklet, ürülék
-
Españolheces
-
Suecoavföring, träck
-
Tagalotae, dumi
-
Turcobok, fışkı, dışkı, kaka, pislik
-
Uzbekkal, axlat, najas, tezak
-
Vietnamesecặn, chất lắng, phân
25.
-
Azeríqəza, avariya
-
Vascoistripu, ezbehar
-
Finlandésonnettomuus, sattuma, tapaturma
-
Maoriaitua, hauata
-
Españolaccidente
-
Tagaloaksidente, disgrasya, sakuna
-
Tajikавария, фалокат, тасодуф
-
Turkmenawariýa, betbagtlyk
-
Uzbekavariya, falokat, balo
26.
-
Españolneutralización
27.
28.
-
Españolmoza
29.
-
Ingléswife of one's biological father, not one's biological mother
-
Armenioխորթ մայր, մորու
-
Esperantovicpatrino, qualifiereo
-
Navajohamá ájíłʼíní, hamá jíłʼíní
-
Españolmadrastra
-
Vietnamesemẹ ghẻ, mẹ kế
-
Volapükjilupal, lumot
30.
-
Españolpincelada
31.
-
Holandéshomoseksueel, homo
-
Finlandésvino, sateenkaareva, sateenkaarihintti
-
Francésgay (inoffensive), pédé qualifier
-
Alemánschwul, lesbisch, homo
-
Indonesiohomo, maho, hombreng
-
Italianoomosessuale (neutral), finocchiofroccio
-
Noruegoskeiv, homse
-
Españolmarica, maricón, trucha, julay, soplanucas, muerdealmohadas qualifieres
-
Finlandésvino, sateenkaareva, sateenkaaripervo qualifier
-
Españolqualifieres
-
Inglésslang: person of atypical sexuality or sexual identity
-
Holandésjanet goffensive, nicht
-
Finlandésvinokas qualifierqueer, kveeri
-
Suecocheckgay, checkbög
32.
-
Alemannic Germansälü, hoi, hallo
-
Aleutaang, draas
-
American Sign LanguageB@Sfhead-PalmForward B@FromSfhead-PalmForward
-
Árabeاَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام, مَرْحَبًا, أَهْلًا
-
Azerísala, səla
-
Bavarianservus, grias di
-
Checoahoj, nazdar qualifier
-
Danéshej, dav, god dag qualifier
-
Holandéshallo, hoi, haai, hé, dag qualifier
-
Estoniotere, hei
-
Feroéshey, halló
-
Finlandésterve, moi, hei, moikka
-
Alemánhallo, guten Tag, servus, grüß Gott
-
Húngaroszia, sziasztokszervusztok
-
Islandéshalló, hæ, góðan dag, góðan daginn
-
Indonesiohai, sala
-
Interlinguabon die, salute
-
IrlandésDia dhuit qualifierDia dhaoibh qualifierDia's Muire dhuit qualifier
-
Italianociao, salve, buongiorno, saluti
-
Kalmykмендвт, менд qualifier
-
Karelianterveh, hei
-
Kazajoсәлем, салам, сәлеметсіздер qualifier
-
Coreano안녕하십니까 (formal) 안녕 (informal), 반갑수다
-
Latínsalve, salvete
-
Lituanolabas, sveikas qualifier
-
Malagasymanao ahoana?, salama qualifier
-
Malayhelo, apa khabar, sala
-
Maltésbonġu (before 12:00 p.m.), bonswa (after 12:00 p.m.)
-
MichifTánishi, boñjour
-
Nahuatlniltze, panoltih
-
Northern Samidearvva, bures
-
Noruegohallo, hei, god dag qualifierheisann
-
Portuguésoi, olá, qualifierpt
-
Rumanosalut, bună, noroc qualifierservus
-
Sicilianociao, salutamu
-
Eslovacoahoj, servus qualifier
-
Eslovenožívjo, zdrávo qualifier
-
Españolhola, buenos días, qué tal, buenas tardes
-
Swahilijambo, salaa
-
Suecohallå, hej, god dag qualifier
-
Tagalokamusta, kumusta, hoy
-
Tswanadumela qualifierplural, as in dumelang, borra, "hello gentlemen"
-
Turcomerhaba, sela
-
Vietnamesexin chào, chào (bà, cô, anh,
-
Walloonbondjoû, a, diewåde qualifier
-
Galéshelo, bore da qualifierhylo
-
Frisio occidentalhallo, hoi
-
Zazakisıla, namaste
-
Zulusawubona, sanibonani
33.
34.
-
Holandésgrommen (a somewhat neutral form), grauwen (an angry form)
-
Rusoворча́ть, бурча́ть
-
Españolgruñir
35.
-
Españolconcejal
36.
37.
38.
39.
-
Españolpolicía femenino
-
Turcopolis, kadın polis
40.
-
Árabeبَوَّلَ, شَخَّ
-
Armenioմիզել, qualifierhy
-
Búlgaroпишкам, пикая, чуркам
-
Checočurat, chcát qualifier
-
Holandéspiesen, qualifiernl
-
Esperantopisi, urini
-
Finlandéskusta, qualifierfi
-
AlemánWasser lassen, pinkeln, qualifierde
-
Húngaropisál, húgyozik
-
Islandéspissa, míga
-
Lituanomyžti, sisioti
-
Polacosikać, qualifierpl
-
Eslovacopišať, cikať, qualifiersk
-
Españolmear, empapar de meado
-
Turcoişemek, çiş yapmak, çiş etmek, siğmek
41.
-
Vascotximeleta, pinpilinpauxa, inguma, marisorgin, pinpirin
-
Cebuanoalibangbang, kaba-kaba
-
Ch'orti'pehpe, pehpi
-
Danéssommerfugl, sommerflue qualifier
-
Dupaninan Agtalelle, lollo
-
Feroésfirvaldur, summarfuglur
-
Fulapucharlar qualifierbedelallah, palapala qualifier
-
Genabèbe, abè, abey
-
Hausabalebale, bude littafi, malam bu'de littafi
-
Húngaropillangó, lepke
-
Ilainkongolo, sikapempenya
-
Indonesiokupu-kupu, rama-rama
-
Kannadaಚಿಟ್ಟೆ, ಹಾತೆ
-
Kazajoелбелек, кёбелек
-
Latgaliatauriņs
-
Lingalakipouzala, mpornboli
-
Lituanodrugys, drugelis, peteliškė
-
Malaykupu-kupu, rama-rama
-
Malayalamചിത്രശലഭം, പൂമ്പാറ്റ
-
Manésfoillycan, follican, folican
-
Maoripēpepe, pepeke, pūrerehua
-
Mekeofefe, fefe-fefe, pepeo qualifier
-
Morepilimpiko, abaga
-
Old High Germanfīfaltra, fīfaltara
-
Papiamentubarbulètè, barbulèt
-
Romanschspler, tgiralla, tschitta
-
Sanskritपतंगम, शलभ
-
Gaélico escocésdearbadan-de, dealan-dè
-
Sesothosororomele, serurubele
-
Españolmariposa
-
Tagalomariposa, paruparo
-
Tajikшапалак, шабпара
-
Tamilவண்ணத்துப்பூச்சி, பட்டாம்பூச்சி
-
Tok Pisinbataplai, bembe
-
Udipepalak, phephalak
-
Urubú-Kaaporiyenye, yenjè
-
Vietnamesebươm bướ, hồ điệp
-
Waray-Warayrapudapo, alibang-bang
42.
-
Esperantosciencisto, scientisto
-
Finlandéstieteilijä, tiedemies
-
Latgaliazininīks
-
Malaysaintis, ahli sains
-
Españolcientíficocientificesa
43.
-
Inglésone who fits, etc, pipes for water, gas or drainage
-
Estoniotorumees, turulukksepp
-
Españolfontanero gSpain, gásfiter gChile, gasfitero gPeru, plomero gLatin America
44.
-
Inglésstate of being neutral, taking no part on either side
-
Albanésasnjanësi, neutralitet
-
Húngarosemlegesség,
-
Persaبيطرفي, نادرگيري
-
Españolneutralidad
-
Turcotarafsızlık, yansızlık
-
Finlandéspuolueettomuus, neutraliteetti
45.
-
Ingléshusband of one's biological mother, other than one's biological father
-
Albanésvitërk, njerk
-
Armenioխորթ հայր, հորուհորա
-
Esperantovicpatro, qualifiereo
-
Idostifa patro, stif-patro
-
Indonesioayah tiri, bapak tiri
-
Maoripāpā whakaangi, matua whakaangi
-
Navajohazhéʼé ájíłʼíní, hazhéʼé jíłʼíní
-
Españolpadrastro
-
Vietnamesebố dượng, cha kế
46.
-
Albanésai, ajo
-
Checoto, onoona
-
Estoniosee, too
-
Griegoτο, αυτό (sometimes not translated), τούτος
-
Idool, olu
-
Interlingualo, illo
-
Italianoesso, essa, lo, la
-
Noviallu, lu
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilyaja, yaha
-
Rusoон, она́, оно́, э́то
-
Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
English translator: Spanish Latgalian neutral Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare