alta Portugués - Gallego
1.
2.
-
Inglésnot the same, different
-
Árabeآخَر, أُخْرَى
-
Armenioայլ, ուրիշ
-
Búlgaroдруг, разли́чен
-
Estonioteine, muu
-
Finlandéstoinen, muu
-
Francésun autre, autre
-
Alemánein anderer, anderer, anders
-
Rumanoaltul, alta
-
Rusoдруго́й, разли́чный
-
Españolotro
-
Turcobaşka, farklı
-
Checodruhý, odlišný
-
Rumanoun altul, o alta
-
Españolotro
3.
-
Portuguéspor outro lado, ao contrário
-
Rumanope de altă parte, în același timp
-
Suecopå samma gång, å andra sidan, samtidigt
4.
-
Azeríyüksək, ali
-
Catalánalt, elevat
-
Feroéshøgur, háur
-
Friulianalt, grand
-
Gallegoaltoouto
-
Italianoalto, elevato, illustre
-
Occitannaut, aut
-
Quechuahanan, hanaq
-
Romanschalt, ault
-
Sardoartu, altu, atu
-
Sicilianoàutu, jàutu, otu, atu
-
Españolalto, elevado
-
Turcoyüksek, uca, ali
-
Vietnamesecao cấp, cao (
-
Ingléstall, lofty
-
Feroéshøgur, háur
-
Italianoalto, elevato
-
Maorinoi, teitei, ikeike, tiketike, tīkokekoke, ike,
-
Gaélico escocésàrd, qualifiergd
-
Españolalto
-
Suecohög, lång
-
Turcouzun, yüksek, yüce, uca, ali, ulu
-
Turcoağırlaşmış, bozulayazmış
5.
6.
-
Azeríyüksək, ali
-
Catalánalt, elevat
-
Feroéshøgur, háur
-
Friulianalt, grand
-
Gallegoaltoouto
-
Italianoalto, elevato, illustre
-
Occitannaut, aut
-
Quechuahanan, hanaq
-
Romanschalt, ault
-
Sardoartu, altu, atu
-
Sicilianoàutu, jàutu, otu, atu
-
Españolalto, elevado
-
Turcoyüksek, uca, ali
-
Vietnamesecao cấp, cao (
-
Ingléstall, lofty
-
Feroéshøgur, háur
-
Italianoalto, elevato
-
Maorinoi, teitei, ikeike, tiketike, tīkokekoke, ike,
-
Gaélico escocésàrd, qualifiergd
-
Españolalto
-
Suecohög, lång
-
Turcouzun, yüksek, yüce, uca, ali, ulu
-
Turcoağırlaşmış, bozulayazmış
7.
-
Ingléscapital letters, collectively
-
Finlandésversaali, suuraakkonen, iso kirjain
-
Españolmayúscula
-
Suecoversaler, stora bokstäver
8.
-
Esperantoaltperfido, ŝtatperfido
-
Húngarofelségárulás, hazaárulás
-
Españolalta traición
9.
-
Feroéskjølhála, kjøldraga
10.
-
Estoniopealagi, lagipea
-
Navajoatsiitʼáád, atsiitʼáá
-
Españolcoronilla
-
Vietnamesethóp, đỉnh
11.
-
Azeríyüksək, ali
-
Catalánalt, elevat
-
Feroéshøgur, háur
-
Friulianalt, grand
-
Gallegoaltoouto
-
Italianoalto, elevato, illustre
-
Occitannaut, aut
-
Quechuahanan, hanaq
-
Romanschalt, ault
-
Sardoartu, altu, atu
-
Sicilianoàutu, jàutu, otu, atu
-
Españolalto, elevado
-
Turcoyüksek, uca, ali
-
Vietnamesecao cấp, cao (
-
Ingléstall, lofty
-
Feroéshøgur, háur
-
Italianoalto, elevato
-
Maorinoi, teitei, ikeike, tiketike, tīkokekoke, ike,
-
Gaélico escocésàrd, qualifiergd
-
Españolalto
-
Suecohög, lång
-
Turcouzun, yüksek, yüce, uca, ali, ulu
-
Turcoağırlaşmış, bozulayazmış
12.
-
Islandéshátt einspil, háspil
13.
-
Gallegomarea alta
-
Georgianoმაღალი წყალი, მოქცევა
-
Españolmarea alta
-
Tagalotaog, taib, taeb, laki ng tubig
-
Gallegomarea alta
-
Georgianoმაღალი წყალი, მოქცევა
-
Españolmarea alta
-
Tagalotaog, taib, taeb, laki ng tubig
-
Inglésthe time of day when the sea has risen to its highest level
-
Españolpleamar
-
Inglésthe time of day when the sea has risen to its highest level
-
Españolpleamar
14.
15.
-
Azeríyüksək, ali
-
Catalánalt, elevat
-
Feroéshøgur, háur
-
Friulianalt, grand
-
Gallegoaltoouto
-
Italianoalto, elevato, illustre
-
Occitannaut, aut
-
Quechuahanan, hanaq
-
Romanschalt, ault
-
Sardoartu, altu, atu
-
Sicilianoàutu, jàutu, otu, atu
-
Españolalto, elevado
-
Turcoyüksek, uca, ali
-
Vietnamesecao cấp, cao (
-
Ingléstall, lofty
-
Feroéshøgur, háur
-
Italianoalto, elevato
-
Maorinoi, teitei, ikeike, tiketike, tīkokekoke, ike,
-
Gaélico escocésàrd, qualifiergd
-
Españolalto
-
Suecohög, lång
-
Turcouzun, yüksek, yüce, uca, ali, ulu
-
Turcoağırlaşmış, bozulayazmış
16.
-
Españolclase alta
17.
-
Armenioբարձր, բարձրաձայն
-
Francésfort, à voix haute, à haute voix
-
Italianoa voce alta, forte
-
Old Englishhlúde, hlúdswége
-
Rumanotare, zgomotos, cu voce tare, răsunător
-
Españolen voz alta, ruidosamente
18.
-
Españolalta fidelidad
-
Españolalta fidelidad
19.
-
Españolsíndrome de alta exposición
20.
-
Holandésfijne mijnheer, banjer
21.
-
Checona druhou stranu, na druhou stranu, z druhé strany
-
Holandésdaarentegen, anderzijds
-
Francésd'un autre côté, en revanche, par contre
-
Alemánauf der anderen Seite, andererseits, hingegen, zum anderen
-
Italianodall'altro, dall'altro lato
-
Polacoz drugiej strony, natomiast
-
Rusoс друго́й стороны́, qualifierru
-
Españolpor otro lado
-
Suecoå andra sidan, däremot
-
Turcodiğer taraftan, ancak, diğer yandan, ne var ki, gel geleli
22.
-
Francésà voix haute, à haute voix, fort
-
Griegoμεγαλοφώνως, φωναχτά
-
Italianoa voce alta, ad alta voce
-
Españolen voz alta
-
Suecoljudligt, högljutt
-
Inglésaudibly, not silent
-
Alemánlaut, qualifierde
-
Españolen voz alta
23.
-
Coreano왔다갔다, 왔다리갔다리
-
Portuguéspara frente e para trás, para lá e para cá
-
Rumanode colo-colo, de colo până colo, dintr-o parte în alta, de pe o parte pe alta, înainte și înapoi
-
Rusoтуда́ и обра́тно, туда́-сюда́ qualifier
24.
-
Ingléstwo-dimensional array of small quantities of biological material
-
Francésmicromatrice, microréseau
-
Italianomatrice ad alta densità, micromatrice
-
Españolmicromatriz, microarreglo
25.
-
Inglésunder, below, beneath
-
Árabeتَحْت, أَسْفَل
-
Finlandésalla, alta, alle, alapuolella, alapuolelta, alapuolelle
-
Francésen dessous, dessous, sous
-
Españolbajo
26.
-
Catalánfort, alt
-
Holandésluid, luide, hard, harde
-
Feroéshøgur, harður
-
Finlandésäänekäs, kovalla
-
Gallegoneeded
-
Georgianoხმამაღალი, ხმაძლიერი, მჟღერი
-
Irlandésard, glórach
-
Letónskaļš, skanīgs
-
Malaykuat, lantang qualifier
-
Maoritīhoihoi, tīwerawera, rahi, rarahi, tiori
-
Gaélico escocésfaramach, fuaimneach
-
Serbo-Croatianglȁsan, bȕčan, гласан, бучан
-
Españolfuerte
27.
-
Francésà voix haute, à haute voix, fort
-
Griegoμεγαλοφώνως, φωναχτά
-
Italianoa voce alta, ad alta voce
-
Españolen voz alta
-
Suecoljudligt, högljutt
-
Inglésaudibly, not silent
-
Alemánlaut, qualifierde
-
Españolen voz alta
28.
29.
-
Tagalokataasan, minangon
30.
31.
-
Finlandésavomeri, aava, aava#Finnishfi
-
Maorimoana waiwai, tahora
-
Portuguésalto mar, mar aberto
-
Españolalta marpiélago
32.
-
Finlandéspäästää, lähettää, kotiuttaa
-
Españoldar de alta
33.
-
Portuguéspor outro lado, ao contrário
-
Rumanope de altă parte, în același timp
-
Suecopå samma gång, å andra sidan, samtidigt
34.
English translator: Spanish Galician alta Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare