horizontal Portugués - Esperanto

1.

• Ingléshorizontal member of a truss

• Finlandésjänne

• Griegoχορδή

2.

• Inglésshort, straight, horizontal diacritical mark placed over a vowel

• Árabeعَلَامَة اَلْمَدّ

• Chino

• Holandésmacron

• Finlandéspituusmerkki

• Francésmacron

• AlemánLängenstrichMakron

• Griego

• Hawaiiankahakō

• Islandéslengdarmerki

• Irlandésmacran

• Italianomacron

• Japonésマクロン

• Latínsignum productionis

• LetónGarumzīme

• Lituanobrūkšnelis

• Maoritohutō, pōtae, hahae

• Noruegomakron

• Persaماکرون

• Portuguésmácron

• Rusoмакро́н

• Españolmacrón

• Suecostrecklängdstreck

• Tahitiantārava

• Tongantoloi

3.

• Ingléspiece of cloth in a theater

• Armenioվարագույր

• Vascoantzoki-oihal

• Bashkirшаршау

• Búlgaroзаве́са

• Catalánteló

• Chino

• Checoopona

• Danéstæppe

• Holandésdoek

• Esperantokurteno

• Finlandésesirippu

• Francésrideau

• Georgianoფარდა

• AlemánVorhang

• Griegoαυλαία

• Hindiपर्दा

• Islandésleikhústjald

• Irlandésbrat

• Italianosipario

• Japonés幕

• Macedonioкули́са

• Persaپرده

• Polacokurtyna

• Portuguéscortina

• Punjabi

• Rumanocortină

• Rusoза́навес

• Gaélico escocéscùirtear

• Serbo-Croatian

• Eslovacoopona

• Eslovenozavésa

• Españoltelón

• Swahilipazia

• Suecoridå

• Turcoperde

• Urdúپردہ

• Walloontoele

• Indonesiocheckserambi, checkkorden, checklayar

4.

• Inglésmain horizontal support in a building

• Búlgaroтрегер

• Checonosník, trá

• Francéspoutrelle

• AlemánTräger

• Irlandéscearchaill

• Italianotrave

• Noruegobærebjelke

• Polacodźwigar

• Portuguéstrave

• Rumanogrindă

• Rusoба́лка

• Serbo-Croatian

• Españolviga

• Suecobärbjälke, balk, bindbjälke

• Tagalokahab-an

• Volapükstütabe

5.

• Inglésa horizontal member supported near each end by a pair of divergent legs

• Finlandéspukki

• Francéstréteau

• Japonés架台脚立

• Maorikaupae

• Gaélico escocéssorchan

• Españolcaballete

6.

• Inglésany of the horizontal directions indicated on a compass

• Catalánpunt cardinal

• Holandéswindstreek

• Finlandéskompassisuunta, ilmansuunta

• Francéspoint cardinal

• AlemánHimmelsrichtung

• Húngaroégtáj

• Indonesiomata angin

• Irlandésrinnaird an chompáis

• Italianopunto cardinale

• Japonés方角

• Latíncheckplaga caeli

• Macedonioстрана на светот

• Malayarah mata angin

• Portuguésponto cardeal

• Rumanodirecție cardinală

• Romanschdirecziun

• Rusoстрана́ све́та

• Gaélico escocésàird

• Españolpunto cardinal

• Suecoväderstreck

7.

• Inglésto turn horizontally

• Finlandéskiertää

• Noruegopanorere

• Suecopanorera

8.

• Ingléssituated horizontally

• Holandésgelegen

• Alemángelegen

• Indonesiobaringbaring

• Japonés横になった

• Españoltumbado

9.

• Ingléshorizontal structural bea

• Catalánllinda

• Chino

• Checopřeklad

• Holandéslatei

• Estoniosillus

• Finlandéskamana

• Francéslinteau

• AlemánSturz

• Griegoυπέρθυροανώφλι

• Húngaroszemöldökfa

• Islandésqualifierisofdyri

• Maoritaupoki, kōrupe, kārupe

• Noruegodekksteinoverdekning

• Polaconadproże

• Portuguéslintel

• Rumanobuiandrug

• Rusoпри́толока

• Serbo-Croatiangreda, nadvratnik

• Españollintel

10.

• Inglésfall from an upright position to a horizontal position

• Holandésomvallen

• Suecofalla omkull

11.

• Ingléshorizontal member of a balance

• Búlgaroкобилица

• Finlandésorsi

12.

• Ingléshorizontal threads

• Aromaniantramã

• Chino

• Holandésinslag

• Finlandéskude

• Francésfil de trame

• Friuliantrame

• AlemánSchussfäden

• Italianotrama

• Japonés横糸緯

• Latínsubtemen

• Malayalamഊട്

• Noruegoveftislett

• Polacowątek

• Portuguéstrama

• Quechuamini

• Rusoуток

• Sanskritओतः

• Serbo-Croatianпотка

• Españoltrama

• Venetiantrama

13.

• Ingléscattle brand: horizontal

• Finlandésmakaava

14.

• Ingléshorizontal line in Devanagari

• Hindiमात्रा

• Rusoма́тра

15.

• Inglésprincipal horizontal beam in a building

• BavarianBaa

• Búlgaroтрегер

• Danésbjælke

• Holandésbalk

• Finlandéspalkki

• Francéspoutre

• Idotrabo, traverso

• Italianoarchitrave

• Letónsija

• Maorikurupae, kauae, kauwae

• Portuguésviga

• Rusoба́лка

• Suecobalk

• Tagalosepo

• Turcokiriş

16.

• Inglésmusic: series of horizontal lines

• Catalánpentagrama

• Checoosnova

• Holandésbalk

• Finlandésnuottiviivasto

• Francésportée

• AlemánNotenlinien

• Griegoπεντάγραμμο

• Italianopentagramma

• Japonés譜表五線

• Macedonioпетолиние

• Polacopięciolinia

• Portuguéspauta

• Rumanoportativ

• Rusoно́тный стан

• Gaélico escocéscliabh

• Españolvaraspentagrama

17.

• Ingléshorizontal surface of a table

• Noruego

• Rusoстоле́шница

18.

• Ingléshorizontal member of a crane

• Búlgaroстрела

• Finlandéspuomi

• Francésmat

• AlemánAusleger

• Irlandésbúm

• Mandarincheck支臂

• Portuguéslança

• Rusoстрела́

• Suecobom

• Tagaloduklay

19.

• Ingléshorizontal wooden or concrete structural member supporting railway lines

• Catalántravessa

• Chino

• Checopražec

• Danéssvelle

• Holandésdwarsliggerbiel

• Esperantoŝpalo

• Finlandésratapölkky

• Francéstraverse

• AlemánSchwelleEisenbahnschwelle

• Húngarofaalj

• Idotraverso

• Italianotraversa

• Japonés枕木

• Coreano침목

• Maorikurupae

• Noruegosville

• Polacopodkład

• Portuguésdormente

• Rumanotraversă

• Rusoшпа́ла

• Españoldurmiente

• Suecosyll

20.

• Inglésa horizontal beam supporting a building

• Rumanotraversă

• Rusoба́лкаперекла́дина

21.

• Inglésa horizontal metal grill

• Búlgaroска́рареше́тка

• Chino

• Holandésrooster

• Finlandésritilä

• Italianograta

• Maorimātiti

• Polacokrata

• Portuguésgrade

• Rusoрешётка

• Gaélico escocésqualifiergd

• Españolrejilla

22.

• Inglésfall from an upright position to a horizontal position

• Holandésomvallen

• Suecofalla omkull

23.

• Inglésaviation: horizontal turn

• Finlandéskaarros

24.

• Inglésin cricket, played with a horizontal bat

• Zazakibırnayen

25.

• InglésTo revolve an instrument about its horizontal axis so as to reverse its direction

• Españolgirar

26.

• Ingléshorizontal metal support for holding logs

• Italianoalare

27.

• Ingléshorizontally-aligned bar used in gymnastics

• Chino

• Checohrazda

• Finlandésrekki

• Francésbarre fixe

• AlemánReck

• Islandéssvifrá

• Japonés鉄棒

• Persaبارفیکس

• Portuguésbarra fixa

• Rumanobară fixă

• Rusoперекла́дина

• Serbo-Croatian

• Suecoräck

28.

• Inglésin cricket, played with a horizontal bat

• Zazakibırnayen

29.

• Inglésornament

• Chino

• Francésvolute

• AlemánVoluteSpirale

• Japonés掛け軸掛物

• Rusoсви́ток

30.

• Inglésa horizontal beam supporting a building

• Rumanotraversă

• Rusoба́лкаперекла́дина

31.

• Inglésone of several parallel horizontal layers of material arranged one on top of another

• Finlandéskerros

• Francéscouche

• Griegoστρώμα

• Idostrato

• Japonés層

• Rusoслой

• Suecoskiktvarv

32.

• Ingléshorizontal member of a truss

• Finlandésjänne

• Griegoχορδή

33.

• Ingléshorizontal structural or finish piece over an opening

• Checopřeklad

• Francéslinteau

• Griegoκεφαλάρι

• Suecoöverstycke

34.

• Inglésgeology: structure occurring in massive rocks that allows them to split in parallel horizontal planes

• Irlandéscisealú

• Rusoнапластова́ние

35.

• Ingléscrosswords: horizontally

• Búlgaroводоравно

• Chino

• Checovodorovně

• Holandéshorizontaal

• Finlandésvaakasuoraan

• Griegoοριζόντιος

• Italianoattraverso, orizzontale

• Noruego

• Portuguésem horizontal

• Rumanode-a curmezișul, în curmeziș, transversal, orizontal

• Eslovenovodoravno

• Suecohorisontellt, vågrätt

36.

• Ingléshorizontal member bearing the upright portion of a frame

• Catalánllindar

• Finlandéspalkki

• Francéslinteau

• AlemánSchwelle

• Griegoκατώφλι

• Italianosoletta

• Maoripaepae

• Portuguéslintel

• Swahilibado

37.

• Inglésconstruction: horizontal framing member

• Finlandéslaatta

• Macedonioплоча

• Maoripaetara

• Rusoплита́

38.

• Inglésin cricket, played with a horizontal bat

• Zazakibırnayen

39.

• Ingléshorizontal spar attached to the mast of a sailboat in order to extend the shrouds

• Danéssalingshorn

• Holandésra

• Finlandéssaalinki, vantinlevittäjä, spriidari

• Maorikihau, tītoko

• Noruegosalingshorn

• Polacoreja

• Rusoре́ярей

40.

• Inglésin a horizontal direction or position

• Catalánhoritzontalment

• Checovodorovně

• Finlandésvaakasuoraan

• Francéshorizontalement

• Gallegohorizontalmente

• Alemánhorizontal, waagerecht

• Griegoοριζόντια

• Italianoorizzontalmente

• Coreano가로

• Polacopoziomo

• Portuguéshorizontalmente

• Rumanoorizontal

• Rusoгоризонта́льно

• Españolhorizontalmente

• Suecovågrätt, horisontellt

41.

• Ingléshorizontal space between selected pairs of glyphs

• Cataláninterlletratge

• Holandésoverhang

• Francéscrénage

• AlemánUnterschneidung

• Húngaroalávágás

• Italianocrenatura

• Portuguésentreletra

• Españolcranaje, interletraje

42.

• InglésThe rotation of an aircraft, ship, or missile about its vertical axis so as to cause the longitudinal axis of the aircraft, ship, or missile to deviate from the flight line or heading in its horizontal plane

• Francéslacet

• Griegoελιγμός

• Italianoimbardata

• Rusoповоро́т вокру́г вертикальныйрысканье

• Suecogir

43.

• Inglésmeteorology: of horizontal visibility: limited to 165 feet (50.3 meters) or less

• Finlandésnolla

• Kurdosifir

• Swahiliziro

44.

• Inglésa horizontal underground stem of some plants

• Catalánrizoma

• Chino

• Checooddenek

• Holandéswortelstok

• Esperantorizomo

• Finlandésmaavarsi

• Francésrhizome

• AlemánRhizom

• Griegoρίζωμα

• Hawaiianʻauaʻa

• Húngarorizóma

• Idorizomo

• Italianorizoma

• Japonés根茎

• Khmerneeded

• Coreano땅속줄기

• Malayrizo

• Noruegojordstengelrotstokk

• Persaریزوم

• Polacokłącze

• Portuguésrizoma

• Rusoкорневи́ще

• Españolrizoma

• Suecojordstamrotstock

• Tagalokalisgapansuloy

45.

• Ingléshorizontal dividing bar in a window

• Finlandésvaakajakokarmi

• AlemánKämpfer

• 
  

• Ingléshorizontal bea

• Finlandéspoikkipuu

• AlemánQuerbalkenQuerstück

46.

• Inglésa horizontal or nearly horizontal passage from the surface into a mine

• Irlandéstollbhealach

• Rusoшто́льнятонне́ль

• Eslovacoštôlňa

• Suecostoll

47.

• Inglésdegree of elevation of an object, or the angle it makes with a horizontal line

• Búlgaroстръмност, стръмнина

• Holandésstijging

• Finlandésnousu, nousukulma

• AlemánSteigung

• Españolelevación

48.

• Ingléschess: one of the horizontal lines of squares

• Búlgaroхоризонтала

• Catalánfila

• Checořada

• Danésrække

• Holandésrij

• Finlandésrivi, vaakarivi

• Francésrangée

• AlemánReihe

• Griegoλωρίδα

• Húngarosor

• Italianotraversa

• Letónhorizontāle

• Lituanohorizontalė

• Noruego

• Polacorząd

• Portuguésfileira

• Rumanolinie

• Rusoгоризонта́ль

• Serbo-Croatian

• Eslovacorad

• Eslovenovrsta

• Españolfila

• Suecorad

• Turcosatır

49.

• Ingléshorizontal timber or piece

• Maorikauhua, kauhuahua

50.

• Inglésbeing perpendicular to horizontal

• Árabeعَمُودِيّ, رَأْسِيّ

• Armenioուղղահայաց

• Asturianvertical

• Azeríşaquli

• Bengaliখাড়া

• Catalánvertical

• Chino

• Checosvislý

• Danéslodret

• Holandésverticaal

• Esperantovertikala

• Estoniovertikaal

• Finlandéspystysuora, pystysuuntainen, pysty

• Francésvertical

• Gallegovertical

• Georgianoშვეული, ვერტიკალური

• Alemánvertikal, senkrecht

• Griegoκατακόρυφος, κάθετος

• Hebre אנכי

• Hindiलंबवत्

• Húngarofüggőleges

• Islandéslóðrétt

• Italianoverticale

• Japonés垂直縦直立

• Letónvertikāls

• Lituanovertikalus

• Old Englishneeded

• Polacopionowy

• Portuguésvertical

• Rumanovertical

• Rusoвертика́льный

• Gaélico escocésdìreach

• Eslovacovertikálny

• Españolvertical

• Suecolodrätvertikal

• Tagalotayo

• Turcodikey

• Galésfertigol

51.

• Inglésmode of printing

• Catalánapaïsat

• Holandésliggend

• Estoniorõhtpaigutus

• Finlandésvaakakuva

• AlemánQuerformat

• Húngarofekvő

• Italianoorizzontale

• Japonés横

• Rusoальбомный

• Españolapaisado

• Turcoyatay

52.

• Ingléshorizontal structure dividing a building

• Finlandésvälipohja

• AlemánDecke

• Griegoόροφοςπάτωμα

• Gaélico escocésùrlar

• Swahilisakafu

• 
  

• Inglésnautical: near-horizontal part of the bottom of a vessel

• Finlandéspohja

• Swahilisakafu

• 
  

• Inglésmining: rock underlying a stratified or nearly horizontal deposit

• Finlandésalapohja

• Swahilisakafu

• 
  

• Ingléshorizontal, flat ore body

• Swahilisakafu

53.

• Ingléshorizontal door

• Chino

• Holandésluik

• Finlandésluukku

• Francéstrappe

• AlemánLuke

• Indonesiopalka

• Italianobotola

• Japonésハッチ

• Maorikopani

• Noruegoluke

• Portuguésescotilha

• Rusoлюк

• Españolescotilla

• Suecolucka

54.

• InglésThe horizontal movement of a body of atmosphere (or other fluid) along with a concurrent transport of its temperature, humidity etc.

• Catalánadvecció

• Finlandésadvektio

• Francésadvection

• Italianoavvezione

• Malayalir lintang, adveksi

• Portuguésadvecção

• Rusoадвекция

• Españoladvección

55.

• Ingléshorizontal piece of timber on a wall

• Finlandésjuoksu

• Maoripaetara

56.

• Inglésparallel to the plane of the horizon

• Árabeأُفُقِيّ

• Armenioհորիզոնական

• Asturianhorizontal

• Azeríüfüqi

• Búlgaroхоризонтален

• Catalánhoritzontal

• Chino

• Checovodorovný

• Holandéshorizontaal

• Danésvandret

• Esperantohorizontala

• Estoniohorisontaalne

• Finlandésvaakasuora

• Francéshorizontal

• Gallegohorizontal

• Georgianoჰორიზონტალური

• Alemánhorizontal, waagrecht, waagerecht

• Griegoοριζόντιος

• Hebre אפקי

• Húngarovízszintes

• Islandéslárétt

• Irlandéscothrománach

• Italianoorizzontale

• Japonés水平横

• Coreano가로

• Letónhorizontāls

• Lituanohorizontalus

• Manésco-ard

• Noruego

• Persaافقی

• Polacopoziomy

• Portuguéshorizontal

• Rumanoorizontalorizontală

• Rusoгоризонта́льный

• Gaélico escocésfàireil

• Eslovacohorizontálny, vodorovný

• Españolhorizontal

• Suecovågrät, horisontell

• Tagalohiga

• Teluguసమాంతరము

• Turcoyatay

• 
  

• InglésA horizontal component

• Rumanoorizontală

57.

• Ingléshorizontal bar, railing

• Checozábradlí

• Holandésrail

• Finlandéskaide

• AlemánGeländer

• Griegoκάγκελο

• Irlandésráille

• Italianoparapetto, balaustra, grata, inferriata, ringhiera, corrimano

• Japonés手摺

• Maoritangotango, kaho, puringa qualifier

• Noruegorekkverk, gelender, rekkverk, gelender

• Portuguéscorrimão

• Rusoqualifierruпопере́чина

• Gaélico escocésrèile

• Españolbarrabarandal

• Suecoräcke

• 
  

• Ingléshorizontal piece of wood in a door or window

• AlemánqualifierdedeTürkreuz

• Italianoasta divisoria, divisorio

• Noruegosprosse (i vindu), slå (for dør)

• Suecospröjs

58.

• Ingléshorizontal architectural element

• Bielorrusoкарні́згзымс

• Búlgaroкорниз

• Cataláncornisa

• Checořímsaozdobná lišta qualifier

• Holandéskroonlijst

• Esperantokornico

• Finlandéskorniisi

• Francéscorniche

• AlemánGesims

• Griegoκορωνίδα

• Irlandéscoirnis

• Italianocornice, cornicione

• Japonésコーニス

• Noruego

• Persaقرنیز

• Polacogzyms

• Portuguéscornija

• Rusoкарни́з

• Serbo-Croatianvenac

• Eslovacorímsa

• Españolcornisa

• Suecokornisch

• Tagalokornisa

59.

• Inglésthe period when the beam of the cathode-ray tube returnes to its initial horizontal position

60.

• Inglésthe horizontal member protruding from the base of a window frame

• Armenioպատուհանագոգ

• Bashkirтәҙрә төбө

• Bielorrusoпадако́ннік

• Catalánampit

• Chino

• Checookenní parapet

• Danésvindueskarm

• Holandésvensterbank

• Erzyaвальмаланго

• Esperantofenestrosojlo

• Estonioaknalaud

• Finlandésikkunalauta

• Francésappui de fenêtre

• AlemánFensterbank

• Húngaroablakpárkány, ablakdeszka, könyöklő

• Irlandésleac fuinneoigeurlár fuinneoige

• Italianodavanzale

• Japonés窓台

• Coreano창턱

• Kurdoteqişk

• Letónpalodze

• Nogaiтерезетуьп

• Normansîle

• Noruego

• Polacoparapet

• Portuguésparapeito

• Rumanopervaz

• Rusoподоко́нник

• Gaélico escocésoir uinneig

• Serbo-Croatian

• Españolantepecho, repisa de ventana, alféizar

• Turcopencere kenarı

• Ucranianoпідвіко́ння

• Uzbekderazatokcha

• Volapükfenätaboed

• Galéssilff ffenestr

61.

• Inglésswinging horizontal bar

• Armenioճոճաձող

• Catalántrapezi

• Gallegotrapecio

• Húngarotrapéz

• Idotrapezo

• Japonés空中ブランコ

• Macedonioтрапез

• Rusoтрапе́ция

• Españoltrapecio

62.

• Ingléshorizontal airfoil at the rear of an aircraft

• Holandésstabilo

• Finlandéskorkeusvakain

63.

• Inglésweightlifting: horizontal padded surface with a weight rack

• Finlandéspenkki

• Griegoπάγκος

64.

• Inglésa horizontal structural beam, a girder

• Albanésshtalkë

• Aramaic

• Crimean Tatartartma

• Holandésdwarsbalk

• AlemánBalken

• Griegoτραβέρσα

• Islandésbiti

• Irlandésbíoma trasna

• Italianotraversa

• Coreano심방

• Latínepistȳlium

• Portuguéstravessa

• Rumanospetează

• Rusoпопере́чина

• Samoanso'a

• Españolbarrotetravesaño

• Tagalobalagbag

English translator: Spanish Esperanto horizontal  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare