feio Portugués - Esperanto

1.

• Inglésone who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature

• Amharicአስቀያሚ ሲንድሬላ

• Árabeبَطَّة قَبِيحَة

• Búlgaroгрозно патенце

• Catalánaneguet lleig

• Chino

• Checoošklivé káčátko

• Danésgrim ælling

• Esperantomalbela anasido

• Estonioinetu pardipoeg

• Finlandésruma ankanpoikanen

• Francésvilain petit canard

• Alemánhässliches Entlein

• Griegoασχημόπαπο

• IslandésIjóti andarunginn

• Indonesioitik buruk rupa

• Italianobrutto anatroccolo

• Japonésみにくいアヒルの子

• Coreano미운 오리 새끼

• Macedonioгрдо пајче

• Polacobrzydkie kaczątko

• Portuguéspatinho feio

• Rumanoratusca cea urata

• Rusoга́дкий утёнок

• Eslovacoškaredé kačiatko

• Españolpatito feo

• Suecoful ankunge

• Turcoçirkin ördek yavrusu

2.

• Inglésdispleasing to the eye, not aesthetically pleasing

• Árabeقَبِيح, بَشِع

• Armenioտգեղ, qualifierhy

• Asturianfeu

• Vasconeeded

• Bielorrusoпачва́рны

• Bengaliবিশ্রী

• Búlgaroгро́зен

• Birmanoအရုပ်ဆိုးသော

• Catalánlleig

• Central Huishui Hmongdab tuag

• Chamicuromache'c̈homa

• Chichewawonyansa

• Chino

• Checoošklivý, škaredý

• Dalmatianbrot

• Danésgri

• Holandéslelijk

• Esperantomalbela

• Estonioinetu

• Finlandésruma

• Francéslaid, moche, vilain

• Gallegofeo

• Georgianoუშნო

• Alemánhässlich

• Griegoάσχημος

• Guaranívai

• Hausamummuna

• Hawaiianpupuka

• Hebre מכוער

• Hindiअसुंदर

• Húngarocsúnya, ronda

• Idoleda

• Igbojọrọ njọ

• Irlandésgránna

• Italianobrutto

• Japonés醜い格好悪い

• Khmerneeded

• Coreano추악하다

• Kriowowoh

• Laoຫນ້າ​ກຽດໜ້າກຽດ

• Latíndēfōrmis, foedus, turpis

• Letónneglīts

• Lituanobaisus

• Luxembourgishellent

• Macedonioгрд

• Malagasyratsy tarehy

• Maltésikrahkoroh

• Mongolianneeded

• Normanlaid

• Noruegostygg, frastøtende

• Occitanlag

• Persaزشت

• Polacobrzydki

• Portuguésfeio

• Rumanourât

• Rusoбезобра́зный, уро́дливый, некраси́вый, стра́шный

• Gaélico escocésgrànnda

• Serbo-Croatian

• Shonashata

• Eslovacoškaredý

• Eslovenogŕd

• Sesothomobe

• Españolfeo

• Suecoful

• Tailandésน่าเกลียด

• Ucranianoпотво́рний

• Urdúبدسورت

• Vietnamesexấu (xấu xí

• Walloonlaidlaidès

• Galéshyll

• Yiddishמיאוסמבֿוזההעסלעך

• Yorubailosiwaju

• Zulungimubi

English translator: Spanish Esperanto feio  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare