nativo Portugués - Checo

1.

• Inglésperson who grew up with a particular language as their mother tongue

• Afrikáansmoedertaalspreker

• Árabeneeded

• Chino

• Checorodilý mluvčí

• Holandésmoedertaalspreker

• Esperantodenaskulo

• Finlandésäidinkielen puhuja

• Francéslocuteur natif

• Gallegofalante nativo

• AlemánMuttersprachlernative speaker

• Húngaroanyanyelvi beszélő

• Indo-Portuguesefalante nativo

• Irlandéscainteoir dúchais

• Italianomadrelingua

• Japonés母語話者

• Macedonioроден говорник

• Polaconative speakerrodzimy użytkownik języka

• Portuguésfalante nativo

• Rumanovorbitor nativ

• Rusoноси́тель языка́

• Gaélico escocésfileantach

• Españolhablante nativo

• Sueco(lperson) lmodersmålstalare

• Tamilneeded

• Turconeeded

• Yiddishneeded

2.

• Inglésaboriginal inhabitant of a country

• Árabeسَاكِن أَصْلِيّ

• Búlgaroабориге́н

• Chino

• Checodomorodec

• Danésaboriginer

• Finlandésalkuasukas

• Francésaborigène

• Georgianoმკვიდრიაბორიგენი

• AlemánAborigine

• Griegoιθαγενής

• Húngarobennszülött

• Islandésfrumbyggi

• Irlandésbundúchasach

• Italianoaborigeno

• Japonésアボリジニ

• Manésbun-cummaltagh

• Mongolianабориген, уугуул хүн

• Polacoaborygenkrajowiec

• Portuguésaborígenenativo

• Rusoабориге́нкоренно́й жи́тель

• Españolaborigenindígena

• Tok Pisinkanaka

• Turcoasıl yerli

• Ucranianoабориге́н

3.

• Inglésborn or engendered in, native to a land or region

• Afrikáansinheems

• Catalánindígena

• Chino

• Holandésinheems, autochtoon, oorspronkelijk

• Esperantoindiĝena

• Estoniopärismaine

• Finlandésalkuperäinen

• Francésindigèneautochtone

• Alemánindigen

• Italianoindigeno

• Noruego

• Old Englishinlendisc, inlende

• Persaبومی

• Polacomiejscowy, macierzysty

• Portuguésindígena, nativo

• Rumanoindigenautohton

• Rusoкоренно́й, абориге́нный, ме́стный, тузе́мный, автохто́нный qualifier

• Serbo-Croatianurođen

• Españolindígena , autóctono, nativo

4.

• Inglésbelonging to one by birth

• Albanésamëtar

• Armenioհայրենի, մայրենի

• Checorodný

• Holandésmoeder-, geboorte-, aangeboren

• Esperantodenaska

• Finlandéssyntyperäinen

• Francésmaternel

• Alemángebürtig

• Griegoγενέθλιος

• Húngaroszületésű

• Old Englishþēodisc

• Polacorodzimy

• Portuguésnativo

• Rumanonativ, de la naștere, matern

• Rusoродно́й

• Serbo-Croatianstarosedeoc, samorodan, рођени

• Españolnatal

• Teluguజన్మస్థలం

• 
  

• Ingléscharacteristic of or relating to people inhabiting a region from the beginning

• Albanésautokton

• Chino

• Holandésoorspronkelijk, ingeboren, inheems, geboren en getogen

• Esperantoindiĝena

• Finlandésalkuperäinen

• Francésautochtoneindigène

• Georgianoმკვიდრი, ადგილობრივი

• Alemángebürtig

• Griegoγηγενής

• Japonés土着

• Latínindigenus

• Old Englishinlende, inlendisc

• Polacordzenny

• Portuguésindígena, nativo

• Rumanooriginaroriginară

• Rusoкоренно́й, тузе́мный

• Serbo-Croatianstarosedeoc, samorodan

• Españolindígena

• 
  

• Ingléscharacteristic of or existing by virtue of geographic origin

• Albanésvendës

• Árabeأَصْلِيّ

• Chino

• Holandésinheems

• Finlandéspaikallinen, alueellinen

• Francésnati

• Alemáneinheimisch

• Griegoντόπιος

• Húngarohazai, belföldi

• Italianonativo

• Japonés自国

• Coreano토산의

• Old Englishinlende, inlendisc

• Portuguésnativo

• Rumanolocalniclocalnică

• Rusoродно́й, ме́стный, тузе́мный qualifier

• Españolnativo

• Suecoinhemsk

• 
  

• Ingléscomputing: written specifically to run on a particular processor

• Holandésautochtoon

• Portuguésnativo

• Alemánchecknativ

• Italianochecknativo

• Rumanochecknativ

• Españolchecknativo, checkoriundo

• 
  

• Inglésperson who is native to a place

• Chino

• Checodomorodec

• Holandésautochtoon

• Esperantoindiĝeno

• Finlandéspaikallinen asukas, alkuasukas qualifier

• AlemánUreinwohnerEingeborener

• Maoritangata whenua

• Old Englishinlenda

• Polacotubylec

• Portuguésnativo

• Rumanoindigen, autohton

• Rusoуроже́нецме́стный

• Scotshamespun

• Españolindígena

• Tok Pisinkanaka

English translator: Spanish Czech nativo  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare