necessitar Portugués - Catalán

1.

• Inglésto make necessary, require something to be brought about

• Catalánfer necessari, necessitar

• Checovynutit si, vyžadovat, vyžádat si

• Danéskræve

• Holandésnoodzaken, noodzakelijk maken

• Finlandésvaatia, edellyttää

• Francésnécessiter, rendre nécessaire

• Alemánerfordern, zwingen

• Griegoαπαιτώ

• Húngarokövetel

• Italianonecessitare

• Polacowymagać

• Portuguésnecessitar

• Rusoобусло́вливать

• Españolnecesitar

• Suecokräva, nödvändiggöra

2.

• Inglésto need

• Armenioանհրաժեշտ լինել, կարիք ունենալ

• Chino

• Checožádat, vyžadovat

• Finlandésvaatia

• Francésdemander, avoir besoin de, requérir, nécessiter

• Alemánbrauchen, benötigen

• Griegoχρειάζομαι

• Idonecesigar

• Interlinguarequirer

• Italianorichiedere, necessitare

• Japonés必要要する

• Laoຕ້ອງການ

• Portuguésprecisar de, necessitar, requerer

• Rusoнужда́ться qualifier

• Españolrequerir, necesitar

• Turcogerektirmek, gereksinmek

3.

• Inglésto have an absolute requirement for

• Albanésnevojit

• Árabeاِحْتَاجَ, imperfect: يَحْتَاجُ

• Armenioկարիք ունենալ

• Bielorrusoпатрабава́ць

• Búlgaroтрябва

• Birmanoလို, လိုအပ်

• Catalánnecessitar, requerir

• Chino

• Checopotřebovat

• Danésbehøve

• Holandésvereisen, nodig hebben, behoeven, benodigen

• Esperantobezoni

• Estoniovajama, pidama

• Feroéstørva, tørvast

• Finlandéstarvita, vaatia

• Francésavoir besoin de

• Gallegonecesitar, requirir, precisar

• Georgianoსაჭიროება

• Alemánbenötigen, brauchen

• Griegoχρειάζομαι

• Hindiमुहताज होना

• Islandésþurfa

• Idobezonar

• Interlinguabesoniar

• Irlandésteastaigh ó qualifier

• Italianoaver bisogno di

• Japonés必要必要要る

• Khmerត្រូវការ

• Coreano필요요하다

• Laoຕ້ອງການ

• Latínegeo, requiro, desidero

• Letónvajadzēt

• Lituanoreikėti qualifier

• Lojbannitcu

• Macedonioтреба

• Maltésgħand bżonn

• Maorihapa

• Mongolianдутагдах

• Navajotʼáá ákónéehee átʼé

• Noruegotrenge

• Old Englishþurfan

• Old Saxonthurvan, thurƀan

• Persaاحتیاج داشتن

• Polacopotrzebować

• Portuguésnecessitar, precisar

• Rumanoqualifierro

• Romanschavair basegn da

• Rusoнужда́ться, быть ну́жным qualifier

• Serbo-Croatiantrebati, требати

• Eslovacolpotrebovať

• Eslovenopotrebovati, rabiti

• Españolnecesitar

• Swahilihitaji

• Suecobehöva

• Tailandésต้องการ

• Turcogereksinmek, gereksinim duymak, gereksinimi olmak, ihtiyaç duymak, ihtiyacı olmak, lazım olmak,

• Ucranianoпотребува́ти

• Vietnamesecần

• Yiddishדאַרפֿן

• 
  

• Inglésto be obliged to

• Catalánhaver de, caldre

• Chino

• Danésbehøve

• Holandésmoeten

• Feroésmega

• Finlandéstäytyä, pitää, tarvita

• Francésêtre obligé de, nécessiter

• Islandésþurfa

• Irlandéscaithfidh

• Italianocheckessere obbligato a attentionnecessitare

• Japonésしなければいけない義務がある

• Latínobligor

• Lojbanbilga

• Macedonioмора, треба

• Old Englishmotan

• Old Saxonmotan

• Portuguésprecisar, necessitar

• Rumanoqualifierro

• Españolnecesitar

• Suecomåste, nödgas

• Turcozorunda olmak, lazım olmak, gerekmek, -meli, -malı

• Vietnamesecần phải

English translator: Spanish Kwak'wala necessitar  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare