reservado Portugués - Afrikáans
1.
-
Finlandéspidättyväinen, varautunut
-
Maoringuengue, ngākau tōngā, hūnguengue
-
Rusoскры́тный, сде́ржанный, за́мкнутый
2.
3.
-
Inglésreserved and remote, either physically or emotionally distant
-
Búlgaroсдържан, резервиран
-
Holandésgereserveerd, afstandelijk, terughoudend
-
Finlandésetäinen, varautunut, kylmäkiskoinen
-
Francésdistant, dédaigneux, réservé
-
Alemándistanziert, menschenscheu, zurückhaltend, reserviert
-
Polacotrzymający się z dala, z dystansem, z rezerwą
-
Rusoотчуждённый, стороня́щийся, сде́ржанный qualifier
-
Españolalejado, reservado, distante
4.
-
Inglésmodest, quiet, reserved
-
Armenioհամեստ, լուրջ, ծանրաբարո
-
Búlgaroсериозен, скромен
-
Holandésbescheiden, beschaafd, keurig, netjes
-
Francésréservé, discret,sobre,sérieux
-
Alemánzurückhaltend, ernst
5.
-
Asturiancalláu, quietu
-
Holandészwijgzaa, stil, rustig
-
Estoniovaikne, tasane
-
Finlandéshiljainen, vaisu
-
Francéssilencieux, discret
-
Alemánruhig, still
-
Italianoquieto, taciturno
-
Portuguéscalado, silencioso
-
Rumanotăcut, silențios
-
Rusoспоко́йный, ти́хий
-
Españolreservado, callado, silencioso
6.
7.
-
Albanéstinzar, tinëzar
-
Árabeكَتُوم, مُتَحَفِّظ, مُتَكَتِّم
-
Armenioգաղտնապահ, ծածկամիտ
-
Holandésgeheimzinnig, gesloten, gereserveerd
-
Francéssecret nature, cachottier behaviour
-
Alemánverschlossen, heimlichtuerisch
-
Rusoскры́тный, за́мкнутый
-
Españolreservado
8.
-
Letónbikls, kautrīgs
-
Maoripūihi, whakakōkiri
-
Portuguésreservado, tímido
-
Rumanotimid, rezervat
-
Rusoзасте́нчивый, стесни́тельный
-
Españolreservado
English translator: Spanish reservado Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare