para que Portugués -
1.
Inglésthat
-
Armenioոր, որպեսզի
-
Min Dong彼
-
Georgianoრომ, რატომაც, რისთვისაც
-
Alemánsodass, damit
-
Griegoγια να, ώστε
-
Ancientἵνα, ὡς, ὥστε
-
Old Irishco
-
Latíncui, ut
-
Españolpara que
-
Idocheckke
-
Interlinguacheckque
-
Novialcheckke
-
Old Englishcheckþæt
-
Cyrilliccheckда
-
Romancheckda
-
Sindhicheckته
-
Telugucheckఅది
2.
Inglésso
-
Mandarin以便
-
Holandészodat, zodoende
-
Alemándamit, sodass, um ... zu
-
Ancientἵνα, ὡς
-
Laoneeded
-
Malayjadi, supaya, agar
-
Mongolianneeded
-
Novialpor
-
Pashtoچې
-
Españolpara que qualifier
-
Vietnameseđể cho
3.
Inglésso that
-
Catalánperquè (+ subjunctive), qualifierca
-
Mandarin以便為了
-
Francéspour que (+ subjunctive), afin que (+ subjunctive), afin de (+ infinitive)
-
Alemándamit, sodass
-
Hindiताकि
-
Irlandési riocht is go, ar nós go, sa chaoi go
-
Italianocosicché, perché
-
Khmerដើម្បី
-
Letóntāpēc, tāpēc ka
-
Rumiagar, supaya
-
Jawiاݢر
-
Ngazidja Comorianili (+ subjunctive)
-
Polacoaby, żeby
-
Españolpara que (+ subjunctive), de modo que (+ subjunctive)
-
Suecoså, så att
-
Tok Pisinolsem na
-
Volapükdat
4.
Ingléswhat|so
-
Mandarin以便
-
Holandészodat, zodoende
-
Alemándamit, sodass, um ... zu
-
Ancientἵνα, ὡς
-
Laoneeded
-
Malayjadi, supaya, agar
-
Mongolianneeded
-
Novialpor
-
Pashtoچې
-
Españolpara que qualifier
-
Vietnameseđể cho
5.
Ingléslest
-
Checoze strachu, že..., v případě, že...
-
Holandésuit angst dat, tenzij
-
Ancientμή, μήποτε
-
Khmerក្រែង
-
Portuguéspara que/a fim de que ... não
-
Serbo-Croatianiz straha da ne
-
Españolno vaya a ser que..., por temor/miedo a...
English translator: Spanish para que Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare