grade Portugués - Árabe

1.

• Inglésin computing

• Árabeشَبَكَة حَاسُوبِيَّة

• Búlgaroмрежа

• Holandésnetwerk

• Finlandésverkko

• Francésgrille

• Hindiअभिकलनात्मक ग्रिड

• Italianogriglia

• Portuguésgrade

• Rusoсе́тка

• 
  

• Ingléselectrode of a vacuum tube

• Búlgaroрешетка

• Finlandéshila

• AlemánGitter

• Portuguésgrade

• Suecogaller

2.

• Inglésschool grade of ages 6-7

• FrancésCP

• Alemánerste Klasse

• Húngaroelső osztály

• Japonés小学一年

• Portuguésprimeira série

• Rumanoclasa întâia, prima clasă

• Rusoпе́рвый класс

3.

• Inglésin gradual manner

• Búlgaroпостепенно

• Catalángradualment

• Chino

• Checopostupně

• Danésgradvis

• Holandésgeleidelijk, allengs, gaandeweg

• Esperantograde

• Finlandésasteittain, vähitellen

• Francésprogressivement

• Gallegogradualmente

• Alemánnach und nach, allmählich

• Griegoβαθμιαία, σταδιακά

• Húngarofokozatosan

• Italianogradualmente

• Kurdo

• Navajotąądee

• Polacostopniowo, krok po kroku

• Portuguésgradualmente, pouco a pouco

• Rumanotreptat, în mod gradat, progresiv, în mod treptat

• Rusoпостепе́нно

• Gaélico escocésmean air mhean

• Españolgradualmente, poco a poco, paulatinamente

4.

• InglésOf a superior grade

• Finlandéshienostunut, hieno

• Alemánedel, nobel

• Polacoekstrawaganckiwyszukany

5.

• Inglésgrades

• Árabeالتقرير المدرسي عن الطالب

• Catalánbutlletí

• Chino

• Checovysvědčení

• Holandésrapport

• Estoniohinneteleht

• Finlandéstodistus, (colloquial) tokari

• Francésbulletinprocès-verbal d'examens

• AlemánZeugnisSchulzeugnis

• Italianopagella

• Japonés成績表

• Polacoświadectwo szkolne

• Portuguésboletim

• Rumanocarnet de note

• Rusoта́бель

• Eslovacovysvedčenie

• Españolboletín de notas

• Turcokarne

6.

• Inglésat-grade crossing

• Catalánpas a nivell

• Chino

• Checoželezniční přejezd

• Danésjernbaneoverskæring

• Holandésspoorwegovergang

• Esperantotraknivela pasejo

• Estonioraudteeülesõidukoht

• Finlandéstasoristeys

• Francéspassage à niveau

• AlemánBahnübergang

• Húngaroútátjáró

• Japonés踏切

• Coreano건널목

• Noruego

• Portuguéspassagem de nível

• Rusoжелезнодоро́жный перее́зд

• Españolpaso a nivel

• Suecoplankorsning

• Turcohemzemin geçit

7.

• InglésAn army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major

• Árabeنَقِيب

• Búlgaroкапитан

• Cataláncapità

• Chino

• Checokapitán

• Holandéskapitein

• Esperantokapitano

• Finlandéskapteeni

• Francéscapitaine

• Gallegocapitán

• AlemánStabshauptmann

• Griegoλοχαγός

• Hebre סרן

• Húngaroszázados

• Islandéskafteinn

• Indonesiokapten

• Irlandéscaptaen

• Italianocapitano

• Japonés大尉

• Normancap'taine

• Coreano대위

• Malaykapten

• Malayalamകപ്പിത്താന്‍

• Maorikāpene

• Noruego

• Occitancapitani

• Polacokapitan

• Portuguéscapitão

• Rusoкапита́н

• Gaélico escocéscaiptean

• Serbo-Croatiansatnik

• Eslovenostotnikkapétan

• Sorbian

• Españolcapitán

• Swahilikapteni

• Suecokapten

• Tagalokapitan

• TurcoYüzbaşı

• 
  

• InglésAn air force officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major

• Griegoσμηναγός

• Noruego

8.

• Inglésa horizontal metal grill

• Búlgaroска́рареше́тка

• Chino

• Holandésrooster

• Finlandésritilä

• Italianograta

• Maorimātiti

• Polacokrata

• Portuguésgrade

• Rusoрешётка

• Gaélico escocésqualifiergd

• Españolrejilla

9.

• Inglésrank corresponding to ltn. jr. grade

• Finlandésluutnantti

• Griegoανθυποπλοίαρχος

• Italianosottotenente di vascello

10.

• Inglésan improved component or replacement ite

• Árabeتَرْقِيَة

• Chino

• Finlandésparannus

• Francésmise à niveau

• AlemánUpgrade

• Griegoαναβάθμιση

• Hindiनवीनीकरण

• Japonésアップグレード

• Coreano업그레이드

• Rusoмодерниза́цияапгре́йдобновле́ние

• Españolmejora

• Suecouppgradering

• Urdúاپگریڈ

• 
  

• Inglésto replace an existing object with something better

• Chino

• Alemánhochrüsten, nachrüsten

• Españolactualizar

• Suecouppgradera

• Turcolkaliteyi

• 
  

• Inglésto replace a program with a later version of itsel

• Alemánaufrüsten

• Griegoαναβαθμίζω

• Hebre שדרג

• Españolactualizar

• Suecouppgradera

• Turcoyükseltmek

• Holandésupgraden

11.

• Inglésthe elementary school grade before first grade

• Danésbørnehaveklasse

• Griegoνηπιαγωγείο

• Portuguésjardim

12.

• Inglésperiod in school after first grade and before third grade

• FrancésCE1

• Húngaromásodik osztály

• Japonés小学二年

• Portuguéssegunda série

13.

• Inglésintermediate-grade steel file

• Holandésbastaardvijl

• Finlandéskeski-

• Afrikáanscheckbaster

• Mandarincheck王八蛋雜種

• Francéscheckbâtard

• Hebre checkממזר

• Islandéschecklausaleiksbarn

• Indonesiocheckanak hara

• Italianocheckbastardo

• Normancheckcouotron

• Macedoniocheckкопиле

• Neapolitancheckvastardo

• Eslovacoqualifiersksksk

• Eslovenoqualifiersl

• Turcocheckpiç

• Urdúcheckحرامى

• Xhosacheckumgqakhwe

14.

• Inglésin geometry: unit of angle

• Afrikáansgraad

• Árabeدَرَجَة

• Armenioաստիճան

• Bashkirградус

• Bengaliডিগ্রী

• Búlgaroградус

• Catalángrau

• Chino

• Checostupeň

• Danésgrad

• Holandésgraad

• Esperantogrado

• Estoniokraad, aste

• Feroésstig

• Finlandésaste

• Francésdegré

• AlemánGradAltgrad

• Griegoμοίρα

• Hebre מעלה

• Hindiडिग्री

• Húngarofok

• Italianogrado

• Japonés度

• Maoritākiri, takiri

• Normandégré

• Coreano도

• Latíngradus

• Letóngrāds

• Lituanolaipsnis

• Macedonioстепен

• Malaydarjah

• Noruegograd

• Polacostopień

• Portuguésgrau

• Rumanograd

• Rusoгра́дус

• Serbo-Croatian

• Eslovacostupeň

• Eslovenostopinja

• Sesothodigri

• Españolgrado

• Suecograd

• Tagaloantas

• Tailandésองศา

• Turcoderece

• Ucranianoградус

• Urdúڈگری

• Vietnameseđộ (

• 
  

• Inglésunit of temperature

• Afrikáansgraad

• Árabeدَرَجَة

• Armenioաստիճան

• Bashkirградус

• Bengaliডিগ্রী

• Búlgaroградус

• Catalángrau

• Chino

• Checostupeň

• Danésgrad

• Holandésgraad

• Esperantogrado

• Feroésstig

• Finlandésaste

• Francésdegré

• Gallegograo

• AlemánGrad

• Griegoβαθμός

• Hebre מעלה

• Húngarofok

• Italianogrado

• Japonés度

• Maoritākiri, takiri

• Normandégré

• Coreano도

• Kurdo

• Latíngradus numerantur

• Letóngrāds

• Lituanolaipsnis

• Macedonioстепен

• Malaydarjah

• Noruego

• Polacostopień

• Portuguésgrau

• Rumanograd

• Rusoгра́дус

• Serbo-Croatian

• Eslovacostupeň

• Eslovenostopinja

• Españolgrado

• Swahilidigrii

• Suecograd

• Tailandésองศา

• Turcoderece

• Vietnameseđộ

15.

• Inglésto deny a passing grade

• Búlgaroскъсвам

• Alemándurchfallen lassen

• Italianosegare

• Polacooblać

• Portuguésreprovar

• Rusoвали́тьзавали́ть

• Españolqualifiereses

16.

• Inglésone who grades

• Finlandéstasoittaja

• Francéscorrecteur

• 
  

• Inglésone who belongs to a certain grade at school

• Finlandésluokkalainen

• Italianostudente

• Rusoклассник

• , buldozer, gradat

17.

• Inglésequivalent grade in other navies

• Finlandéslippueamiraali

• Griegoαρχιπλοίαρχος

18.

• Ingléslow-grade cloth made from used wool or wool byproducts

• AlemánReißwolle

• Coreano재생모

19.

• Inglésdevice

• Afrikáanseg, ê

• Albanéslesë

• Armenioտափան

• Bielorrusoбарана́

• Búlgaroбра́на

• Chino

• Checobrány

• Danésharve

• Holandéseg

• Esperantoerpilo

• Feroésharva

• Finlandésäes, hara, karhi

• Francésherse

• AlemánEgge

• Griegoσβάρνα

• Húngaroborona

• Islandésherfi

• Idoherso

• Italianoerpice

• Japonés馬鍬マグワ

• Coreano써레

• Latgaliaecieža

• Latínhirpex

• Letónecēšas

• Lituanoakėčios

• LuxembourgishÉig

• Macedonioбра́на

• Maorirakaraka, rakuraku

• Normanhèrche

• Noruego

• Persaکلوخ‌شکن

• Polacobrona

• Portuguésancinho, grade

• Rumanograpă

• Rusoборона́

• Gaélico escocéscliath

• Serbo-Croatiandrljačabrana

• Eslovacobrány

• Eslovenobrana

• Sorbian

• Españolgradaescarificador

• Suecoharv

• Tailandésคราด

• Ucranianoборона́

20.

• Inglésof a particular grade of quality, usually between "very good" and "very fine", and below "mint"

• Afrikáansfyn

• Swahilifaini

21.

• Ingléslowest commissioned officer rank

• Armenioլեյտենանտ

• Checoporučík

• Danésløjtnant

• Holandésluitenant

• Estonioleitnant

• Finlandésluutnantti

• Francéslieutenant

• Gallegotenente

• AlemánLeutnant

• Griegoυπολοχαγός qualifierυποσμηναγός qualifier

• Húngarohadnagy

• Indonesioletnan

• Irlandésleifteanant

• Italianotenente

• Maorirūtene

• Noruegoløytnant

• Polacoporucznik

• Portuguéstenente

• Romanschlitinenttenent

• Rusoлейтена́нт

• Eslovenoporočnik

• Españolteniente

• Swahililuteni

• Suecolöjtnant

• 
  

• Inglésmilitary grade

• Catalántinent

• Finlandésluutnantti

• Francéslieutenant

• AlemánLeutnant

• Indonesioletnan

22.

• Inglésfirst year of grade school

• Catalánprimària

• Finlandésensimmäinen luokka, ekaluokka

• Persaابتدایی

• Españolprimaria

23.

• Inglésnumerical value assigned to a grade

• Chino

• Finlandéspainotettu arvosana

• Suecobetygspoäng

24.

• Inglésa regular spacing or arrangement of geometric points

• Chino

• Holandésrooster, kristalrooster

• Finlandéshila

• Francésquadrillage, grille, lattis

• AlemánKristallgitter

• Húngarorács

• Italianograticcioreticolo

• Japonés結晶格子

• Coreano결정격자

• Macedonioре́шетка

• Portuguéstrama

• Rumanorețea, latice

• Rusoрешётка

• Españoltrama, cuadrícula

25.

• InglésClassified or arranged into successive ranks or grades

• Finlandéshierarkkinen

• Francéshiérarchique

• Alemánhierarchisch

• Griegoιεραρχικός

• Italianogerarchico

• Macedonioхиерархискичиноследен

• Portuguéshierárquico

• Suecohierarkisk

26.

• Inglésunit of angle

• Finlandésuusaste

• Francésgrade

27.

• Inglésa bond which is considered below investment grade

• Francésobligation pourrie

• Alemánhochverzinsliche AnleiheSchrottanleihe

• Italianotitolo spazzatura

28.

• Inglésperson of authority in the military who has not received a commission

• Chino

• Holandésonderofficier

• Estonioallohvitser

• Finlandésaliupseeri

• Francéssous-officier

• AlemánUnteroffizier

• Griegoυπαξιωματικός

• Irlandésoifigeach neamhchoimisiúnta

• Italianosottufficiale

• Japonés下士官

• Coreano부사관

• Macedonioпо́дофицер

• Normansouôs-officyi

• Noruego

• Polacopodoficer

• Portuguéssuboficial

• Rusoу́нтер-офице́р

• Serbo-Croatian

• Eslovenopodčastnik

• Españolsuboficial

• Suecounderofficer

• Walloonbas oficî

29.

• Inglésgrade conferred upon officers

• Chino

• Finlandéssotilasarvo

• Húngarorendfokozat

• Españolrango militar

30.

• Inglésspecific type or grade of this material

• Finlandésvaneri

• Francéscontreplaqué

• Gaélico escocésfiodh-fillte

31.

• Ingléslowest grade of seaman

• Finlandéspuolimatruusi

32.

• Inglésin geometry: unit of angle

• Afrikáansgraad

• Árabeدَرَجَة

• Armenioաստիճան

• Bashkirградус

• Bengaliডিগ্রী

• Búlgaroградус

• Catalángrau

• Chino

• Checostupeň

• Danésgrad

• Holandésgraad

• Esperantogrado

• Estoniokraad, aste

• Feroésstig

• Finlandésaste

• Francésdegré

• AlemánGradAltgrad

• Griegoμοίρα

• Hebre מעלה

• Hindiडिग्री

• Húngarofok

• Italianogrado

• Japonés度

• Coreano도

• Latíngradus

• Letóngrāds

• Lituanolaipsnis

• Macedonioстепен

• Malaydarjah

• Maoritākiri, takiri

• Normandégré

• Noruegograd

• Polacostopień

• Portuguésgrau

• Rumanograd

• Rusoгра́дус

• Serbo-Croatian

• Eslovacostupeň

• Eslovenostopinja

• Sesothodigri

• Españolgrado

• Suecograd

• Tagaloantas

• Tailandésองศา

• Turcoderece

• Ucranianoградус

• Urdúڈگری

• Vietnameseđộ (

• 
  

• Inglésunit of temperature

• Afrikáansgraad

• Árabeدَرَجَة

• Armenioաստիճան

• Bashkirградус

• Bengaliডিগ্রী

• Búlgaroградус

• Catalángrau

• Chino

• Checostupeň

• Danésgrad

• Holandésgraad

• Esperantogrado

• Feroésstig

• Finlandésaste

• Francésdegré

• Gallegograo

• AlemánGrad

• Griegoβαθμός

• Hebre מעלה

• Húngarofok

• Italianogrado

• Japonés度

• Coreano도

• Kurdo

• Latíngradus numerantur

• Letóngrāds

• Lituanolaipsnis

• Macedonioстепен

• Malaydarjah

• Maoritākiri, takiri

• Normandégré

• Noruego

• Polacostopień

• Portuguésgrau

• Rumanograd

• Rusoгра́дус

• Serbo-Croatian

• Eslovacostupeň

• Eslovenostopinja

• Españolgrado

• Swahilidigrii

• Suecograd

• Tailandésองศา

• Turcoderece

• Vietnameseđộ

33.

• Inglésequivalent grade in other navies

• Finlandéskontra-amiraali

• Griegoυποναύαρχος

• Rusoконтр-адмира́л

34.

• Inglésgate in the form of a grating

• Bielorrusoгерса

• Búlgaroneeded

• Checopadací mříž

• Danésfaldgitter

• Holandésvalhek

• Esperantoherso

• Francésherse

• AlemánFallgatter

• Hebre שער מתרומם

• Húngarohullórostély

• Italianoinferriata

• Polacobrona

• Portuguésgrade levadiça

• Rusoворо́та подъёмной решёткиопускна́я решётка

• Españolrastrillo

• Suecofällgaller

• Turcotarla sürgüsü

35.

• Ingléscentigrade temperature scale

• Vietnamesebách phân

English translator: Spanish Arabic grade  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare