kubeł Polaco -
1.
Inglésbucket
-
Alutiiqwiit'ʀuuq, witʀuuq
-
Moroccan Arabicسطلدلو
-
Aragonesepozal
-
Assameseবাল্টি
-
Asturiancubu
-
Bengaliবালতি
-
Bretonsailh
-
Chichewandowa
-
Mandarin水桶吊桶
-
Crimean Tatarqopqa
-
Emiliancalzaider
-
Estonioämber, pang
-
Ewetsesi
-
Finlandésämpäri, sanko,
-
Ancient Greekἄγγος
-
Gujaratiડોલ
-
Hausaguga
-
Hindiबाल्टी
-
Húngarovödör, veder
-
Idositelo
-
Igboịwụ
-
Interlinguasitula
-
Interlinguesitelle
-
Isanneeded
-
Kannadaಬಕೆಟ್
-
Khmerថាំង
-
Laoຄຸ
-
Lingalakatini
-
Lugandabaketi
-
Lüneeded
-
Malaybaldi
-
Malayalamതൊട്ടി
-
Maoripākete, pēre
-
Mongolianхувин
-
Navajonaadloʼí
-
Normanboutchet
-
Northern Samigieđbmi, gievdni
-
Northern Thaineeded
-
Bokmålbøttespann
-
Nynorskbytte
-
Old Englishwæter-stoppa
-
Oriyaବାଲଟି
-
Pashtoډولچه
-
Rwanda-Rundiimbegeti, in-dobo
-
Sanskritद्रोणि
-
Cyrillicведровједрока̀бао
-
Romanvedrokàbao
-
Shanneeded
-
Sindhiبالٽي
-
Southern Altaiкӧнӧк
-
Españolbaldecubeta
-
Tai Damneeded
-
Teluguబక్కెటు, బక్కెట్టు, బొక్కెన
-
Tibetanཟོ་བ།
-
Tok Pisinbaket
-
Vendaneeded
-
Vietnamesexô
-
Volapükböket
-
Walloonsaeyea
-
Wolofneeded
-
Xhosaiemele
-
Yaondowa
-
Yiddishעמער
-
Yorubagarawa
-
Zhuangneeded
-
Zuluibhakede
2.
Inglésshut up
-
Albanésshët!, qetësi!, mbylle gojën!
-
Árabeصَه, اُسْكُت, إِخْرَس, سَكِّر تُمَّك
-
Egyptian Arabicإخراس!
-
Cantonese收聲
-
Mandarin閉嘴
-
Min Nan恬去
-
Checomlč, mlčte, drž hubu qualifier
-
Holandéshou je kop, kop dicht, hou je smoel, hou je bek
-
Finlandésole hiljaa gp, hiljaa, suu tukkoimpolite, turpa kiinni qualifier
-
Francéstais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural, ferme-la! informal and impolite, boucle-la! informal and impolite, ta gueule! informal and very impolite
-
Alemánhalt den Mund, halt dein Maul, halt die Fresse, halt die Klappe qualifier
-
Griegoσκασμός, σκάσε, βούλωσέ το, ησυχία (isikhía) informal, πάψε (pápse) informal
-
Hiligaynonhipus!
-
Hindiचुप रहो!
-
Húngarokuss, pofa be, fogd be, csend legyen
-
Idotacez
-
Italianostai zitto, taci, zitto informal and singular, state zitti, tacete, zitti
-
Khmerឈប់និយាយ
-
Laoneeded
-
Latíntace, tacete
-
Letónapklusti, aizver muti
-
Lituanotylėk, tylėkiteužsičiaupk qualifier
-
Mongolianneeded
-
Navajonizghééʼ
-
Ngazidja Comorianɗaza
-
Noruegohold kjeft, hold tåta, kjeften, kjeft, hold munn, hold kjeft
-
Old Norseþegi þú
-
Polacozamknij się, zamknijcie się, zamknij ryj qualifiermorda w kubeł qualifier
-
Portuguéscala a boca, cale-se, cale a boca, cala-te
-
Punjabiਚੁੱਪ ਕਰ!
-
Rumanotaci din gură, taci
-
Scotshaud
-
Serbo-Croatianzačepi!, qualifiershgubec
-
Españolcállate la boca, cállate, cierra la boca, callad, cállanse, cállese,
-
Suecohåll tyst, håll käften, tig, håll mun
-
Turcokapa çeneni, sus, kes sesini
-
Vietnamesecâ, câm mồ, câm miệng, ngậm miệng, câm đi, câm đê,
English translator: Spanish kubeł Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare