tulla Polaco - Eslovaco
1.
2.
-
Holandésbereiken, aankomen, arriveren
-
Finlandéssaapua, tulla perille
-
Alemángelangen, kommen, erreichen, ankommen
-
Hindiआना, पहुँचना
-
Laoຮອດ, ເຖິງ
-
Latgaliadativēt, atīt, atsarast
-
Latínpervenio, devenio
-
Letónierasties, atbraukt
-
Maoritae, taetae qualifier
-
Rumanoajunge, sosi
-
Romanscharrivar, rivar, river, arivar
-
Sardoarribbai, arribbare, arrivare, arribbari, erribbai
-
Sicilianoarrivari, arruvari
-
Españolllegar
-
Tailandésถึง, สู่, มาถึง
-
Walloonariver, avni
-
Búlgaroстигам, пристигам
-
Holandésaankomen, arriveren, bereiken
-
Finlandéssaapua, tulla perille
-
Alemánankommen, einlangen qualifier
-
Húngaroérkezik, megérkezik
-
Latínadvenire, pervenio, devenio
-
Maoritae, taetae qualifier
-
Romanscharrivar, rivar, river, arivar
-
Sardoarribbai, arribbare, arrivare, arribbari, erribbai
-
Sicilianoarrivari, arruvari
-
Españolllegar, arribar
-
Holandésbereiken, het gemaakt hebben
-
Finlandéssaapua, tulla perille
-
Húngarobefut, beérkezik
-
Españollograr, triunfar, tener éxito
-
Walloonariver, reyussi qualifier
-
Eslovacocheckprísť (1, 2), checkpricestovať (1, 2), checkdosiahnuť (3)
-
Suecocheckanlända, checkankomma (a few situations, as when a train arrives to the station)
-
Telugucheckచేరు, checkచేరుకొను
3.
-
Holandésinvallen, opkomen, verschijnen
-
Alemáneinfallen, in den Sinn kommen
-
Latínevenio, occurro
-
Maoriwheriko, ohia
-
Gaélico escocésbuail an ceann, buail air
-
Españolocurrir, qualifieres
-
Turcoaklına gelmek, hatırlamak
4.
5.
6.
-
Finlandéstulla mieleen, muistua mieleen, juolahtaa mieleen
-
Francésvenir à l'esprit, passer par la tête
-
Maorikowhana, totoko, wheriko
-
Rusoприходи́ть на ум, приходи́ть в го́лову
7.
-
InglésTo be fooled, to walk into a trap or respond to a scam or trick
-
Finlandésmennä ansaan, tulla huijatuksi
8.
-
Finlandéstulla toimeen, ansaita elantonsa
-
Rumanoa-și câștiga existența, a-și câștiga traiul
-
Españolganarse la vida
-
Suecoförsörja sig, tjäna sitt levebröd
9.
10.
11.
-
Inglésslang: have an orgasm, ejaculate
-
Catalánescórrer-se, ejacular
-
Checostříkat, udělat se
-
Holandésklaarkomen, komen
-
Estonioorgasmi saama, pauku lahti saama, lahti saama, jobistama, tulema
-
Finlandéssaada, tulla, laueta
-
Francésvenir, juter, éjaculer, jouir
-
Alemánabspritzen, kommen qualifier
-
Húngaroelélvez, elmegy
-
Italianovenire, eiaculare, sborrare
-
Macedonioсвршува, ејакули́ра
-
Malagasymitsitsitra, mitsitra
-
Noruegoejakulere, sæde
-
Portuguésejacular, gozar, esporrar
-
Rusoконча́ть, эякули́ровать
-
Españolvenir, venirse, eyacular, correrse, acabar, terminar
-
Turcoboşalmak, gelmek qualifier
12.
-
Inglésto flow out, to proceed fro
-
Finlandéstulla ulos, virrata ulos, virrata,
-
Francéssortir,
-
Españolemitir, crecer, recibir, lucrar, natar
13.
-
Finlandésvirota, palata/tulla tajuihinsa
-
Rusoочну́ться, приходи́ть
-
Suecokvickna till, komma till liv
14.
15.
-
Finlandéslähestyä, tulla luokse
16.
-
Finlandéstulla esiin, nousta, kohota
-
Alemánragen, hervorragen, herausragen, vorspringen, vorstehen, überstehen
-
Italianosportare, sporgere
-
Maorikūrae, koutu
-
Españolproyectar
17.
18.
-
Finlandésilmestyä, tulla näkyviin, ilmaantua
-
Alemánentstehen, auftauchen
-
Latínemergere, exsisto
-
Españolemerger
19.
-
Inglésinteract or coexist well, without argument or trouble
-
Alemánsich verstehen, sich vertragen
-
Rusoла́дить, ужива́ться
-
Españolllevar
-
Suecokomma överens, hålla sams
-
Turcokardeşçe yaşamak, iyi geçinmek
-
Ingléssurvive, to do well enough
-
Holandésoverleven, doorgaan, zich
-
Finlandéstulla toimeen, pärjätä, selviytyä
-
Españolir tirando (colloquial)
20.
21.
22.
-
Finlandéspärjätä, kelvata, tulla toimeen
-
Francésfaire avec, se débrouiller
-
Alemánsich begnügen, sich behelfen, auskommen, sich abfinden, vorliebnehmen, klarkommen,
-
Italianofarcela, arrangiarsi, far funzionare
-
Polacozadowalać się, zadowolić się, radzić sobie
-
Españolconformarse
-
Turcoyetinmek, idare etmek
English translator: Spanish tulla Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare