اشاره کردن Persa - Francés

1.

• Inglésto express suggestively rather than as a direct statement

• Árabeاِنْطَوَى

• Cataláninsinuar

• Chino

• Checonaznačit

• Finlandésvihjailla, antaa ymmärtää, vihjata

• Francésinsinuer, sous-entendre

• Alemánbedeuten, implizieren

• Griegoυπονοώ

• Húngarosugall

• Islandésgefa í skyn, benda til

• Japonésほのめかす

• Noruegoinsinuere

• Persaبه طور ضمنی اشاره کردن

• Polacosugerować

• Portuguésdar a entender, insinuar

• Rusoнамека́ть

• Gaélico escocésciallaich, seaghaich

• Españolinsinuar

• Suecoantyda, insinuera

• Turcoanlamına gelmek, manasına gelmek

2.

• Inglésrefer to something indirectly or by suggestion

• Búlgaroспоменавам, загатвам

• Checodělat narážky, narážet

• Finlandésviitata, vihjata

• Francésalluder, faire allusion, suggérer

• Alemánandeuten, erwähnen

• Irlandésailléidigh qualifier

• Italianoalludere

• Occitanalludir

• Persaاشاره کردن

• Portuguésaludir

• Rumanoface aluzie, referi

• Rusoнамека́ть

• Gaélico escocésluaidh

• Serbo-Croatianaludirati

• Españolaludir, referirse

• Suecoanspela

English translator: Spanish اشاره کردن  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare