milczący Persa - Esperanto

1.

• Inglésnot speaking, not knowing what to say

• Catalánbocabadat, emmudit

• Chino

• Danésmundla, målløs

• Holandéssprakeloos

• Esperantosenparola

• Finlandéssanaton

• Francéssans voix

• Alemánsprachlos

• Griegoάναυδοςενεός

• Islandésorðlaus

• Italianosenza parole, ammutolito:

• Noruego

• Polacooniemiały

• Portuguéssem palavras, atónito qualifierperplexo, estarrecido

• Rusoонеме́лый, онеме́вший, безмо́лвный

• Españolmudo, sin palabras

• Suecomållös

• Teluguనోరులేని

2.

• Ingléssilent, not making a sound

• Asturianmudu

• Catalánmut

• Chino

• Holandésstil, gedempt

• Finlandésäänetön, mykkä

• Francésmuetsilencieux

• Alemánstill

• Húngaronéma

• Normanmuet

• Italianomuto

• Kurdomit, kirr, bêdeng, bêpêjn

• Latínmūtus, infans

• Noruegostille

• Persaبی‌صدا

• Polacomilczący

• Portuguésmudo

• Rusoнемо́й

• Españolmudo

• Suecotyst

3.

• InglésDone or made in silence, implied, but not expressed, silent

• Armenioենթադրվողլուռ

• Catalántàcit

• Holandésstilzwijgend, non-verbaal

• Finlandésäänetön, hiljainen

• Francéstacite

• Georgianoნაგულისხმევი

• Alemánstillschweigend

• Griegoσιωπηρός

• Macedonioпремолченпреќутен

• Persaضمنی

• Polacocichy

• Portuguéstácito

• Rusoмолчали́вый, подразумева́емый qualifier

• Españoltácito, implícito

• Suecotyst, underförstådd, outtalad

English translator: Spanish Esperanto milczący  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare