idet Noruego -
1.
Ingléspossible|as
-
Árabeلَمَّا, عِنْدَمَا, حِينَ
-
Mandarin當, 当
-
Esperantokia, du
-
Francésquand, au moment où
-
Húngaroamint, ahogy
-
Islandéser, þá, þegar
-
Interlinguaquando
-
Macedonioдодека, кога
-
Neapolitanquanno
-
Noruegonår, da, idet
-
Novialkand
-
Portuguésquando, assim que
-
Rumanocând, pe când, în timp ce
-
Rusoкогда́, как то́лько
-
Cyrillicка̏о
-
Romankȁo, kolìko
-
Sueconär, då
-
Ucranianoколи, як тільки
-
Wallooncome
Ingléspossible|as
-
Inglésconsidering that, because
-
Cataláncom que, ja que
-
Checoneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Danéssiden, efterso, idet
-
Holandésomdat, want, aangezien
-
Francéspuisque, car, comme
-
Alemánda, weil
-
Húngaromivel, ugyanis
-
Interlinguaviste que
-
Maore Comorianha iv̄o
-
Noruegosiden
-
Novialpro ke
-
Old Englishþæs, swā
-
Portuguésvisto que, já que, porque
-
Rumanodeoarece, pentru că, fiindcă
-
Cyrillicје̏р
-
Romanjȅr, zato što, pošto
-
Españolcomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
2.
Inglésif|as
-
Árabeلَمَّا, عِنْدَمَا, حِينَ
-
Mandarin當, 当
-
Esperantokia, du
-
Francésquand, au moment où
-
Húngaroamint, ahogy
-
Islandéser, þá, þegar
-
Interlinguaquando
-
Macedonioдодека, кога
-
Neapolitanquanno
-
Noruegonår, da, idet
-
Novialkand
-
Portuguésquando, assim que
-
Rumanocând, pe când, în timp ce
-
Rusoкогда́, как то́лько
-
Cyrillicка̏о
-
Romankȁo, kolìko
-
Sueconär, då
-
Ucranianoколи, як тільки
-
Wallooncome
Inglésif|as
-
Inglésconsidering that, because
-
Cataláncom que, ja que
-
Checoneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Danéssiden, efterso, idet
-
Holandésomdat, want, aangezien
-
Francéspuisque, car, comme
-
Alemánda, weil
-
Húngaromivel, ugyanis
-
Interlinguaviste que
-
Maore Comorianha iv̄o
-
Noruegosiden
-
Novialpro ke
-
Old Englishþæs, swā
-
Portuguésvisto que, já que, porque
-
Rumanodeoarece, pentru că, fiindcă
-
Cyrillicје̏р
-
Romanjȅr, zato što, pošto
-
Españolcomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
3.
Inglésas|as
-
Árabeلَمَّا, عِنْدَمَا, حِينَ
-
Mandarin當, 当
-
Esperantokia, du
-
Francésquand, au moment où
-
Húngaroamint, ahogy
-
Islandéser, þá, þegar
-
Interlinguaquando
-
Macedonioдодека, кога
-
Neapolitanquanno
-
Noruegonår, da, idet
-
Novialkand
-
Portuguésquando, assim que
-
Rumanocând, pe când, în timp ce
-
Rusoкогда́, как то́лько
-
Cyrillicка̏о
-
Romankȁo, kolìko
-
Sueconär, då
-
Ucranianoколи, як тільки
-
Wallooncome
Inglésas|as
-
Inglésconsidering that, because
-
Cataláncom que, ja que
-
Checoneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Danéssiden, efterso, idet
-
Holandésomdat, want, aangezien
-
Francéspuisque, car, comme
-
Alemánda, weil
-
Húngaromivel, ugyanis
-
Interlinguaviste que
-
Maore Comorianha iv̄o
-
Noruegosiden
-
Novialpro ke
-
Old Englishþæs, swā
-
Portuguésvisto que, já que, porque
-
Rumanodeoarece, pentru că, fiindcă
-
Cyrillicје̏р
-
Romanjȅr, zato što, pošto
-
Españolcomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
4.
Inglésthough|as
-
Árabeلَمَّا, عِنْدَمَا, حِينَ
-
Mandarin當, 当
-
Esperantokia, du
-
Francésquand, au moment où
-
Húngaroamint, ahogy
-
Islandéser, þá, þegar
-
Interlinguaquando
-
Macedonioдодека, кога
-
Neapolitanquanno
-
Noruegonår, da, idet
-
Novialkand
-
Portuguésquando, assim que
-
Rumanocând, pe când, în timp ce
-
Rusoкогда́, как то́лько
-
Cyrillicка̏о
-
Romankȁo, kolìko
-
Sueconär, då
-
Ucranianoколи, як тільки
-
Wallooncome
Inglésthough|as
-
Inglésconsidering that, because
-
Cataláncom que, ja que
-
Checoneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Danéssiden, efterso, idet
-
Holandésomdat, want, aangezien
-
Francéspuisque, car, comme
-
Alemánda, weil
-
Húngaromivel, ugyanis
-
Interlinguaviste que
-
Maore Comorianha iv̄o
-
Noruegosiden
-
Novialpro ke
-
Old Englishþæs, swā
-
Portuguésvisto que, já que, porque
-
Rumanodeoarece, pentru că, fiindcă
-
Cyrillicје̏р
-
Romanjȅr, zato što, pošto
-
Españolcomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
5.
Inglésas|such
-
Árabeلَمَّا, عِنْدَمَا, حِينَ
-
Mandarin當, 当
-
Esperantokia, du
-
Francésquand, au moment où
-
Húngaroamint, ahogy
-
Islandéser, þá, þegar
-
Interlinguaquando
-
Macedonioдодека, кога
-
Neapolitanquanno
-
Noruegonår, da, idet
-
Novialkand
-
Portuguésquando, assim que
-
Rumanocând, pe când, în timp ce
-
Rusoкогда́, как то́лько
-
Cyrillicка̏о
-
Romankȁo, kolìko
-
Sueconär, då
-
Ucranianoколи, як тільки
-
Wallooncome
Inglésas|such
-
Inglésconsidering that, because
-
Cataláncom que, ja que
-
Checoneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Danéssiden, efterso, idet
-
Holandésomdat, want, aangezien
-
Francéspuisque, car, comme
-
Alemánda, weil
-
Húngaromivel, ugyanis
-
Interlinguaviste que
-
Maore Comorianha iv̄o
-
Noruegosiden
-
Novialpro ke
-
Old Englishþæs, swā
-
Portuguésvisto que, já que, porque
-
Rumanodeoarece, pentru că, fiindcă
-
Cyrillicје̏р
-
Romanjȅr, zato što, pošto
-
Españolcomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
6.
Inglésit|as
-
Árabeلَمَّا, عِنْدَمَا, حِينَ
-
Mandarin當, 当
-
Esperantokia, du
-
Francésquand, au moment où
-
Húngaroamint, ahogy
-
Islandéser, þá, þegar
-
Interlinguaquando
-
Macedonioдодека, кога
-
Neapolitanquanno
-
Noruegonår, da, idet
-
Novialkand
-
Portuguésquando, assim que
-
Rumanocând, pe când, în timp ce
-
Rusoкогда́, как то́лько
-
Cyrillicка̏о
-
Romankȁo, kolìko
-
Sueconär, då
-
Ucranianoколи, як тільки
-
Wallooncome
Inglésit|as
-
Inglésconsidering that, because
-
Cataláncom que, ja que
-
Checoneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Danéssiden, efterso, idet
-
Holandésomdat, want, aangezien
-
Francéspuisque, car, comme
-
Alemánda, weil
-
Húngaromivel, ugyanis
-
Interlinguaviste que
-
Maore Comorianha iv̄o
-
Noruegosiden
-
Novialpro ke
-
Old Englishþæs, swā
-
Portuguésvisto que, já que, porque
-
Rumanodeoarece, pentru că, fiindcă
-
Cyrillicје̏р
-
Romanjȅr, zato što, pošto
-
Españolcomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
7.
Ingléscheer|as
-
Árabeلَمَّا, عِنْدَمَا, حِينَ
-
Mandarin當, 当
-
Esperantokia, du
-
Francésquand, au moment où
-
Húngaroamint, ahogy
-
Islandéser, þá, þegar
-
Interlinguaquando
-
Macedonioдодека, кога
-
Neapolitanquanno
-
Noruegonår, da, idet
-
Novialkand
-
Portuguésquando, assim que
-
Rumanocând, pe când, în timp ce
-
Rusoкогда́, как то́лько
-
Cyrillicка̏о
-
Romankȁo, kolìko
-
Sueconär, då
-
Ucranianoколи, як тільки
-
Wallooncome
Ingléscheer|as
-
Inglésconsidering that, because
-
Cataláncom que, ja que
-
Checoneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Danéssiden, efterso, idet
-
Holandésomdat, want, aangezien
-
Francéspuisque, car, comme
-
Alemánda, weil
-
Húngaromivel, ugyanis
-
Interlinguaviste que
-
Maore Comorianha iv̄o
-
Noruegosiden
-
Novialpro ke
-
Old Englishþæs, swā
-
Portuguésvisto que, já que, porque
-
Rumanodeoarece, pentru că, fiindcă
-
Cyrillicје̏р
-
Romanjȅr, zato što, pošto
-
Españolcomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
English translator: Norwegian idet Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare