tinn Noruego - Portugués

1.

• Inglésin poor health, suffering from a disease

• Afrikáanssiek

• Albanési sëmurë

• Amharicሕሙም

• Árabeمَرِيض

• Armenioհիվանդ

• Aromanianlãndzit, lãntsid, lãndzidzãt, niputut, shuplicat, hivrit

• Asturianenfermu

• Azeríxəstə

• Bielorrusoхво́ры

• Bengaliঅসুস্থ

• Búlgaroбо́лен

• Birmanoနာ

• Catalánmalalt

• Chino

• Checonemocný

• Danéssyg

• Holandésziek, zieke

• Esperantomalsana

• Estoniohaige

• Finlandéssairas

• Francésmalade

• Gallegoenfermo, doente

• Georgianoავადმყოფი

• Alemánkrank

• Griegoάρρωστος

• Hawaiianmaʻi

• Hebre חוֹלֶה

• Hindiबीमार, रोगी

• Húngarobeteg

• Islandésveikur

• Idomalada

• Indonesiosakit

• Irlandéstinn

• Italianomalato

• Japonés病気

• Javaneselara

• Kazajoаурусырқат

• Khmerឈឺ, ថ្កាត់

• Coreano병들다

• Kyrgyzооруноокас

• Kurdo

• Laoເຈັບບໍ່ສະບາຍ

• Latgalianavasals

• Latínīnfirmus, aeger

• Letónslims, sasirdzis

• Lituanosergantis

• Macedonioбо́лен

• Malaysakit, gering qualifier

• Maltésmarid

• Maoriwheori

• Mongolianөвчтэй

• Normanmalade

• Noruegosyk

• Eslavo eclesiástico

• Old Englishseoc

• Old Saxonsiok

• Oriyaବେମାରିଆ

• Persaبیمار

• Polacochory

• Portuguésdoente

• Rumanobolnav, abătut

• Rusoбольно́й, хво́рый qualifier

• Sanskritअस्वस्थ

• Gaélico escocéstinn

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseඅසනීප

• Eslovacochorý, nemocný

• Eslovenobolan

• Sorbian

• Españolenfermo, mareado

• Swahiligonjwa

• Suecosjuk

• Tagalomay sakit

• Tajikбеморкасал

• Talysh

• Tailandésป่วย

• Tigrinyaሕሙም

• Tok Pisinsik

• Turcohasta

• Turkmensyrkaw, hassa, kesel, näsag

• Ucranianoхво́рий

• Urdúبیمار

• Uyghurكېسەل

• Uzbekkasal, xasta, bemor

• Vietnamesebệnh, đau

• Volapükmalädik

• Galéssâl

• Frisio occidentalsiik

• Yiddishקראַנקגעלעגן צו בעט

2.

• Ingléscausing pain

• Búlgaroболезнен

• Catalánadolorit

• Chino

• Danésø

• Holandéspijnlijk

• Finlandéskipeä, arka

• Francésdouloureux

• Georgianoმტკივანი

• Alemánwund, weh, schlim, entzündet

• Griegoεπώδυνος

• Hawaiianʻeha

• Irlandéstinn

• Italianodoloroso, dolorante, infiammato, ...fa male (...is sore)

• Japonésneeded

• Khmerឈឺ

• Coreanoneeded

• Laoneeded

• Mongolianөвдөж байгаа

• Old Englishwund

• Portuguésdoloroso

• Rusoбольно́й, боле́зненный

• Scotssair#Scots

• Gaélico escocésgoirt

• Serbo-Croatianbolan

• Españoldolorido

• Suecoöm

• Tailandésเจ็บ

• Vietnameseđau đớn

3.

• Ingléselement

• Afrikáanstin

• Albanéskalaj

• Amharicቆርቆሮ

• Árabeقَصْدِير

• Armenioանագ

• Asturianestañu

• Azeríqalay

• Vascoeztainua

• Bielorrusoво́лава

• Bengaliটিন

• Bretonstaen

• Búlgaroкала́й

• Birmanoသံဖြူ

• Catalánestany

• Central Melanautimah

• Chino

• Cornishsten

• Checocín

• Danéstin

• Dargwaкъалай

• Holandéstin

• Esperantostano

• Estoniotina

• Feroéstin

• Finlandéstina

• Francésétain

• Friulianstagn

• Gallegoestaño

• Georgianoკალა

• AlemánZinn

• Griegoκασσίτερος

• Hebre בְּדִיל

• Hindiत्रपु

• Húngaroón

• Ibanbangkang, bangkoh

• Islandéstin

• Idostano

• Indonesiotimah

• Interlinguastanno

• Irlandésstán

• Italianostagno

• Japonés錫

• Kannadaತವರ

• Kashubiancëna

• Kazajoкъалайы

• Khmerសំណប៉ាហាំង

• Coreano주석석

• Kyrgyzкалай

• Laoຊືນ

• Latínstannum

• Letónalva

• Lituanoalavas

• Low German

• LuxembourgishZënn

• Macedonioкалај

• Malaystanu, timah

• Maltéslanda

• Mansiāнах

• Manésstainney

• Mongolianцагаан

• Nahuatlamochitl

• Navajobéésh dildǫʼí

• Noruegotinn

• Occitanneeded

• Ossetian

• Persaقلع

• Polacocyna

• Portuguésestanho

• Rohingyazermóuni

• Rumanostaniu

• Rusoо́лово

• Gaélico escocésstaoin

• Serbo-Croatian

• Eslovacocín

• Eslovenokositer

• Southern Altaiкалай

• Españolestaño

• Suecotenn

• Tagalotinggaputi

• Tajikқалъ

• Tamilதகரம்

• Tailandésดีบุก

• Tiwikilupi

• Tok Pisintin

• Turcokalay

• Turkmengalaýy

• Ucranianoо́лово

• Uyghurقەلەي

• Uzbekkalay

• Vietnamesethiếc

• Vilamoviancejn

• Galéstùn

• Frisio occidentaltin

• Yiddishבלעך

• 
  

• Inglésairtight container

• Árabeصَفِيحَة

• Bielorrusoбляша́нка

• Bengaliটিন

• Búlgaroконсе́рва

• Chino

• Checoplechovka, konzerva

• Holandésblik

• Finlandéssäilyketölkki, säilykepurkki

• Francésboite de conserve

• Georgianoneeded

• AlemánBüchseBlechbüchse

• Griegoκονσέρβα

• Hindiटिन

• Húngarokonzerv

• Indonesiokaleng

• Italianolattina

• Japonés罐詰

• Khmerកំប៉ុងកំប៉ុងសំណប៉ាហាំង

• Coreano깡통

• Laoກະປ໋ອງ

• Letónkonservu kārba

• Macedonioлименка

• Malaytin

• Merumkebe

• Normantinne

• Persaحلبقوطی

• Polacopuszka

• Portuguéslata

• Rusoжестя́нкаконсе́рва

• Gaélico escocéscana

• Serbo-Croatian

• Eslovacoplechovka

• Eslovenopločevinka

• Españollata

• Swahilimkebe

• Suecokonserv

• Tagalolata

• Tailandésกระป๋อง

• Tok Pisintin

• Ucranianoбляша́нка

• Vietnamesehộp

• 
  

• Inglésmade of tin

• Bretonstaen

• Búlgaroкалаен, тенекиен

• Holandéstinnen

• Finlandéstinainen, peltinen

• Francésd'étain, en étain

• AlemánZinn- qualifier

• Interlinguade latta, de stanno

• Italianodi stagno

• Macedonioкалаен

• Polacocynowy

• Portuguésde lata, de estanho

• Rumanode cositor, din cositor

• Rusoоловя́нный

• 
  

• Inglésto cover with tin

• Búlgaroкалайди́свам

• Holandésvertinnen

• Finlandéstinata

• Francésétamer

• Alemánverzinnen

• Húngaroónoz

• Macedonioкалаисува

• Portuguésestanhar

• Rusoлуди́ть

• Españolestañar

• 
  

• Inglésto coat with solder

• Búlgaroкалайди́свам

• Holandésvertinnen

• Finlandéstinata

• Francésétamer

• Alemánvorverzinnen

• Macedonioзалемува, леми

• Españolestañar

• Bretonqualifierbr

• Interlinguacheckstannar

• Rumanochecka cositori

English translator: Norwegian tinn  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare