kumartua Noruego - Islandés
1.
-
Inglésto bend the upper part of the body forward and downward
-
Maoritaituku, wharara, tūpou, tāpapa, nāupe, korotuahu,
-
Portuguésinclinar-se, curvar-se
2.
-
Cataláncorbar, doblegar, vinclar, blincar (dialectal)
-
Danésbukke, bøje
-
Holandéseen buiging maken, zich buigen
-
Finlandéskumartaa, kumartua
-
Francéss'incliner, faire une révérence
-
Alemánsich verbeugen, eine Verbeugung machen, verneigen
-
Italianoinchinarsi, fare la riverenza
-
Macedonioсе поклонува, се клања
-
Españoldoblar, inclinar
-
Suecobocka (sig), buga (sig)
3.
-
Inglésto bow in prayer, or in token of submission
4.
-
Húngarolehajol, előrehajol
5.
-
Griegoτο κεφάλι σου στη γούρνα!, σκύβω το κεφάλι
-
Portuguésagachar-se, abaixar-se
-
Rusoпригиба́ться, пригну́ться
6.
-
Rusoпресмыка́ться, раболе́пствовать
-
Inglésto bend, as in humility or fear
-
Búlgaroсвивам, свивам се, стоя приведен
-
Rusoизвива́ться, ви́ться
-
Españolencogerse, inclinarse
English translator: Norwegian kumartua Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare