да́же Noruego - Eslovaco
1.
-
Árabeحَتَّى لَو, حَتَّى إِذَا
-
Noruegoselv o
-
Polaconiezależnie od (kogoś/czegoś), bez względu na (kogoś/coś)
-
Suecoäven o, oavsett
2.
-
Árabeحَتَّى, بَل
-
Azeríhətta, belə, da, də
-
Checodokonce, ještě, vůbec, i (different use cases)
-
Holandészelfs, (niet) eens
-
Finlandésjopa, edes
-
Francésmême, voire
-
Gallegoaínda, até, incluso, nin, nin sequera
-
Alemánsogar, auch, selbst
-
Húngaromég, még ha
-
Italianoanche, neppure
-
Portuguésaté, mesmo, nem sequer
-
Rusoда́же, qualifierru
-
Eslovacodokonca, až
-
Españolincluso, hasta
-
Suecoäven, ens, till och med
-
Turcobile, dahi, hatta
-
Uzbekhatto, hattoki
-
Vietnamesengay cả, thậm chí
-
Francésencore, même
-
Polaconawet, jeszcze
-
Portuguésigualmente, ainda
-
Rusoда́же, ещё
-
Suecoän, än nu, ännu
-
Vietnameselại còn, lại, còn
3.
-
Árabeحَتَّى, بَل
-
Azeríhətta, belə, da, də
-
Checodokonce, ještě, vůbec, i (different use cases)
-
Holandészelfs, (niet) eens
-
Finlandésjopa, edes
-
Francésmême, voire
-
Gallegoaínda, até, incluso, nin, nin sequera
-
Alemánsogar, auch, selbst
-
Húngaromég, még ha
-
Italianoanche, neppure
-
Portuguésaté, mesmo, nem sequer
-
Rusoда́же, qualifierru
-
Eslovacodokonca, až
-
Españolincluso, hasta
-
Suecoäven, ens, till och med
-
Turcobile, dahi, hatta
-
Uzbekhatto, hattoki
-
Vietnamesengay cả, thậm chí
-
Francésencore, même
-
Polaconawet, jeszcze
-
Portuguésigualmente, ainda
-
Rusoда́же, ещё
-
Suecoän, än nu, ännu
-
Vietnameselại còn, lại, còn
4.
-
Checoani, ba ani
-
Holandésniet eens, nog niet, zelfs niet (each can however be split)
-
Alemánnicht mal, nicht einmal, eben/
-
Italianoneppure, nemmeno, manco
-
Portuguésnem ao menos, nem sequer, nem mesmo, ne
5.
-
Árabeحَتَّى, بَل
-
Azeríhətta, belə, da, də
-
Checodokonce, ještě, vůbec, i (different use cases)
-
Holandészelfs, (niet) eens
-
Finlandésjopa, edes
-
Francésmême, voire
-
Gallegoaínda, até, incluso, nin, nin sequera
-
Alemánsogar, auch, selbst
-
Húngaromég, még ha
-
Italianoanche, neppure
-
Portuguésaté, mesmo, nem sequer
-
Rusoда́же, qualifierru
-
Eslovacodokonca, až
-
Españolincluso, hasta
-
Suecoäven, ens, till och med
-
Turcobile, dahi, hatta
-
Uzbekhatto, hattoki
-
Vietnamesengay cả, thậm chí
-
Francésencore, même
-
Polaconawet, jeszcze
-
Portuguésigualmente, ainda
-
Rusoда́же, ещё
-
Suecoän, än nu, ännu
-
Vietnameselại còn, lại, còn
6.
-
Árabeحَتَّى لَو, حَتَّى إِذَا
-
Noruegoselv o
-
Polaconiezależnie od (kogoś/czegoś), bez względu na (kogoś/coś)
-
Suecoäven o, oavsett
7.
-
Árabeوَلَا حَتَى, وَلَا
-
Francésou plutôt, voire
-
Italianoanzi, o per meglio dire
-
Rusolбо́лее lда́же, нет, lмало l
English translator: Norwegian да́же Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare