large Norman - Catalán
1.
-
Finlandésbestselleri, menestyskirja, menestystuote
-
Españolsuperventas
2.
-
Finlandéssähkökatkos, sähkökatko
-
Españolapagón
-
Vietnamesecúp điện, mất điện
3.
-
Inglésa large celebratory meal, a feast
-
Armenioխնջույք, քեֆ
-
Danésmiddag, banket
-
Finlandésjuhla-ateria, banketti, kestit
-
Húngarobankett, díszebéd, díszvacsora, lakoma
-
Manéscuirrey, fleah
-
Españolcomida festiva
4.
-
Inglésdevice for catching fish, butterflies etc.
-
Danésgarn, vod
-
Finlandésverkko, haavi qualifier
-
Latgaliateiklys, obors, bradīņs
-
MalayJaring, jala
-
Rumanorețea, plasă
-
Españolred
5.
-
Francéscoquille Saint-Jacques (traditionally used only for large species), pétoncle (used for small species)
-
HúngaroSzent Jakab-kagyló, jakabkagyló
-
Maoritipa, tupa, tupa
-
Españolvieiraconcha de peregrino
-
Suecomussla,
6.
-
Finlandéspolyuria, runsas virtsaneritys
7.
8.
9.
10.
11.
-
Armenioփոքր, մանր, qualifierhy
-
Bielorrusoмале́нькі, малы́
-
Chechenжима, кегий
-
Crimean Tatarkiçik, kiçkene
-
Danéslille, liden
-
Holandésklein, nietig, minuscuul
-
Francéspetit, minuscule
-
Georgianoპატარა, მცირე
-
Alemánklein, gering
-
Húngarokicsi, kis
-
Islandéssmár, lítill
-
Kazajoкіші, кішкене
-
Kyrgyzкичине, кичинекей
-
Latínparvus, paulus
-
Mapudungunpichi, pici
-
Occitanpichon, pichòt, petit
-
Rusoма́ленький, ма́лый
-
Españolpequeño, chico
-
Tamilசிறிய், சிறிய, சிறிய
-
Tatarкече, кечек, бәләкәй
-
Ucranianoмале́нький, мали́й
-
Vietnamesetiểu, nhỏ, nhỏ nhắn, bé
-
Waray-Waraygu-ti-ay, di-to
-
Galésbach, bychan, mân
-
Yakutкыра, аччыгый
12.
-
Finlandésbanderolli, mainoskangas
-
Españolpancarta
-
Vietnamesecờ, bảng
-
Ingléslarge piece of cloth with a device or motto borne in a procession
-
Españolpancarta
13.
-
Inglésa large group of people set apart from others on the basis of a common heritage
-
Holandésras, afkomst
-
Malaybangsa, ras
-
Españolraza
-
Inglésa large group of people set apart from others on the basis of common, physical characteristics
14.
-
Inglésextraordinary, especially in being very large
-
Finlandéssatumainen (of riches),
-
Alemánsagenhaft, außerordentlich, außergewöhnlich
-
Rumanoextraordinar, fabulos
-
Españolextraordinario, fabuloso
15.
16.
17.
-
Finlandésvoimistaa, vahvistaa, suurentaa, laajentaa
-
Irlandésaimpligh, méadaigh
-
Italianoingrandire, amplificare
-
Eslovenoojačiti, okrepiti
-
Españolamplificar
18.
-
Alabamalapihchi, lapihchosi
-
Bambarakuyɛri, kutu
-
Vascokoilara, goilare
-
Indonesiosendok, sudu
-
Lugandalokelé, lútu
-
Maasaien-kijíko, ol-kurtét
-
Navajobééshʼadeeʼ, adeeʼ
-
Rwanda-Rundiyiko, ikiyiko
-
Españolcuchara
-
Vietnamesethìa, muỗng
-
Volapükspun, qualifiervo
-
Frisio occidentalleppel, spoen qualifier
19.
-
Francésoffshore, au large
-
Españolmar adentro, ultramar
20.
-
Finlandéskampasarvinen, tammihärkä qualifier
-
Españolciervo volante
21.
22.
23.
24.
-
Españolbolo
25.
26.
-
InglésA large, cumbersome truck or lorry
27.
28.
-
Españolelectroforesis
29.
30.
31.
32.
-
Esperantouoko, volbopato
-
Españolwok
-
Vietnamesecái xanh, chảo
33.
-
Inglésany of various large nonvenomous snake of the genus Eunectes
-
Portuguésanaconda, sucuri
-
Españolanaconda
34.
-
Ingléscarrying a larger than normal amount of fat on one's body
-
Árabeسَمِين, بَدِين
-
Armenioգեր, qualifierhy
-
Holandésvet, dik, gezet, corpulent, volslank
-
Esperantograsa, korpulenta
-
Feroésfeitur, tjúkkur
-
Finlandéslihava, läski (derogatory), paksu
-
Francésgros, gras
-
Alemándick, fett
-
Griegoλιπαρός, παχύς
-
Irlandésramhar, feolmhar
-
Latínobēsus, gurduscrassus
-
Letónresns, trekns, tauks
-
Macedonioдебел, згоен
-
Noruegofeit, korpulent
-
Old Saxonthikki, fētid
-
Portuguésgordo, obeso
-
Rusoто́лстый, по́лный, ту́чный, жи́рный
-
Eslovacotučný, tlstý
-
Españolgordo
-
Suecofet, tjock
-
Ucranianoто́встий, жи́рний, дебе́лий
35.
36.
-
Españoltuba
37.
-
Ingléslarge, lidded beer tankard
38.
39.
-
Finlandéskertamaksu, kertakorvaus, kertakaikkinen maksu, kertakaikkinen korvaus, könttäsumma
-
Españolneeded
40.
-
Españolhornillo
-
Inglésstatistics: difference between largest and smallest observation
-
Españolamplitud
41.
42.
-
Ingléseach of the two large fleshy halves of the posterior part of the body
-
Armenioհետույք, դմբուզ
-
Azeríomba, sağrı
-
Idogluteo, kulo
-
Italianogluteoderetano, sedere, chiappe,
-
Kazajoбөксе, құйрық, сауыр
-
Coreano궁둥이, 엉덩이, 볼기, 어덩이
-
Kyrgyzкөчүк, жамбаш
-
Laoຕະໂພກ, ປ້ານທ້າຽ, ໂສນິ
-
Latínnatis, clūnis
-
Malayalamചന്തി, നിതംബം, പൃഷ്ഠം, കുണ്ടി
-
Maorireherehe, reperepe, kuruhope
-
Españolnalga
-
Tagalopuwit, pigi
-
Teluguపిరుదు, పిర్ర
-
Turcomakat, kaba et, kalça qualifier
-
Volapükglüet, poöp qualifier
43.
44.
-
Indonesiocheckpetir, checkgeledek, checkhalilintar
45.
-
Italianofiocina, arpione
-
Españolarpón
-
Guugu Yimidhirrcheckgalga, qualifierkky
46.
-
Bikolpa-lit qualifierlarge, salabay qualifier
-
Indonesioubur-ubur, ampai-ampai
-
Khmerខ្ញែសមុទ្រ, ជំពុលទឹក
-
Latínpulmo, halipleumon
-
Malayampai-ampai, ubur-ubur
-
Maorimaremaretai, petipeti, kūreperepe-ā-tai, kūreperepe moana
-
Españolmedusa
-
Tamilஇழுது, சொறிமுட்டை
47.
48.
-
Españoltiroides
49.
-
Armenioուղիղ աղիք, վերջնաղիք
-
Españolrecto
-
Vietnameseruột thẳng, trực tràng
50.
51.
-
Ingléstechnique for searching large-scale databases for patterns
-
Francésexploration de données, fouille de donnéesprospection de données
-
Persaکاوش در دادهها, داده کاوی
-
Españolminería de datos
52.
-
Ingléslarge, destructive and unpredictable
53.
-
Finlandéspätsi, liekkimeri
54.
-
Esperantourbo, civito
-
Idourbo, civito
-
Khakasсаар, город
-
Malaybandar raya, kota, bandar
-
Maoritāone, tāone nui
-
Navajokin nitsaago dah naazhjaaʼígíí, kin haalʼá
-
Scotsceity, ceety
-
Sicilianocità, citati
-
Skolt Samigåårad, lâ´nn
-
Españolciudad
-
Tagalolungsod, syudad
-
Tailandésเมือง, นคร, กรุง, เชียง
-
Turcokent, şehir
55.
-
Inglésof a system, not connected to a larger network
-
Árabeغَيْر مُتَّصِل, غَيْر مُتَوَاجِد, أُفْلَايْن
-
Checooffline, nepřipojený
-
Holandésontkoppeld, offline
-
Francéshors-ligne, offline
-
Interlinguaforas de linea, offline
-
Portuguésfora de linha, offline
-
Rumanooffline, neconectat direct, în afara liniei
-
Rusoоффла́йновый, оффла́йн, о́ффлайн
-
Eslovenonedosegljiv, nepovezan
-
Españoloffline
56.
-
Ingléslarge open space to play on, usually for children
-
Portuguésparque, parquinho, parque infantil
-
Españolparque infantil
-
Turcooyun alanı, oyun sahası
57.
-
Azeríşar, top
-
Esperantoglobo, sfero
-
Kyrgyzшар, шар, түйдөк, түрмөк, түйүнчөк, пас,
-
Latgaliakomuļs, bumbuļs
-
Malaybola, korah
-
Old Norseknǫttr, bǫllr
-
Rumanominge, bilă
-
Españolbola
-
Turkmenşar, top
-
Uzbektoʻpi, shar, tup
-
Inglésobject, generally spherical, used for playing games
-
Finlandéspallo, kuula qualifier
-
Españolpelotabola
-
Tuvanмячик, бөмбүк
-
Uzbekkoptok, tup
-
Vietnamesebóng, banh qualifier
58.
59.
60.
-
Finlandéspihatie, yksityinen ajotie
61.
-
Holandésenor, gigantisch
-
Finlandésvaltava, suunnaton, jättimäinen
-
Francésgigantesque, énorme
-
Alemánriesig, gigantisch
-
Húngaroóriási, hatalmas, irdatlan
-
Italianogigantesco, enorme, disumano, mastodontico
-
Letónmilzīgs, gigantisks
-
Rusoогро́мный, гига́нтский
-
Españolgigante, enorme
-
Suecogigantisk, enor, mastodontisk, jättelik, kolossal
-
Turcodevasa, kocaman
62.
-
Finlandéskertamaksu, kertaerä
63.
-
Azeríşüa, dirək
-
Holandésbalk, qualifiernl
-
Portuguéstrave, viga
-
Españolviga
-
Tagalosinag, barakilan
-
Uzbekto'si, sinch
64.
65.
66.
-
Ingléslarge, ample
-
Holandésgul, genereus
-
Alemángroßzügig, generös
-
Serbo-Croatianȉzdāšan, obìlat
-
Españolgeneroso
67.
68.
69.
-
Foxmeshêwêwa, môthwa
-
Malaymoose, elk
-
Massachusettmoos, mws
-
Ojibwemooz, moonz
-
Españolalceanta
-
Turcoalageyik, sığın
-
Vietnamesenai anxet, nai sừng tấ
70.
-
Españolmaniobra
71.
-
Finlandésikkuna, näyteikkuna
-
Españolescaparatevidriera
72.
73.
74.
75.
-
Inglésa large body of ice which flows under its own mass, usually downhill
-
Esperantoglaĉero, glaciaro, glaciejo
-
Romanschglatscher, sglatscher, vadretg, vadret
-
Españolglaciar
-
Vietnamesebăng hà, sông băng
76.
-
Inglésa large change in appearance or form, a metamorphosis
77.
-
Ingléslarge in size, mass, or volume
-
Búlgaroобемист, масивен
-
Holandéslijvig, omvangrijk, dik
-
Finlandéskookas, iso
-
Francésgros, corpulent (of a person)
-
Alemánmassig, wuchtig
-
Portuguésgrosso, volumoso, massudo
-
Rumanomare, voluminos
-
Serbo-Croatiankrupan, velik
-
Españolvoluminoso
78.
-
Ingléslarge, outdoor controlled fire
-
Esperantorubfajro, festfajro
-
Finlandéskokko, rovio
-
Japonés焚き火, たき火
-
Españolfogata
-
Suecobål, lägereld, brasa
-
Georgianocheckჭიაკოკონა, checkკოცონი
79.
-
Francésimmense, énorme, gigantesque, considérable, incommensurable
-
Alemánriesig, enor
-
Españolenorme, gigante, descomunal
80.
81.
82.
83.
-
Inglésto generate, bring into being, especially non-mammalian beings in very large numbers
-
Alemánerzeugen, hervorbringen
-
Inglésto reproduce, especially in large numbers
84.
85.
86.
-
Inglésextremely large (in amount, extent, degree etc.) or great, enormous, extraordinary
-
Finlandésvaltava, suunnaton, loistava, mahtava, erinomainen
-
Alemánbeträchtlich, außerordentlich
-
Portuguéstremendo, enorme
-
Rusoогромный (large or great) громадный (large), неисчисляемый (uncountable), неизмеряемый (unmeasurable), очень сильный (great = strong = having effect), великий (great, rare), etc. - extremely large, огромный, высокий
-
Españoltremendo
-
Suecoenor, oerhörd
87.
-
Inglésto swallow eagerly, or in large draughts
-
Armenioկուլ տալ, կլանել
-
Alemánschlingen, verschlingen
-
Españoltragar, zampar
88.
89.
90.
-
Armenioկոթ, բռնակ
-
Finlandéskädensija, kahva, otin
-
Húngarofogó, nyél, fül, markolat
-
Maorikakau (of tool), puritanga (hand hold), taukawe qualifier
-
Españolqualifiereseses
-
Tagalohutan, huhutan, ikog qualifier
91.
92.
-
Estonioterritooriu, ala
-
Finlandésalue, territorio
-
Islandéslandsvæði, yfirráðasvæði
-
Españolterritorio
-
Swahiliwilaya, eneo
-
Tagaloteritoryo, lupain
93.
94.
-
American Sign LanguageS@InsideChesthigh-PalmUp-S@InsideChesthigh-PalmUp 5@InsideChesthigh-PalmUp-5@InsideChesthigh-PalmUp
-
Árabeكَثِير, كَثِيرًا
-
Armenioշատ, բազում
-
Dalmatianmult, muolt
-
Danésmange, mangen
-
Holandésveel, vele, menig
-
Feroésmangur, nógvur
-
Finlandésmoni, monta
-
Georgianoბევრი, მრავალი
-
Irlandésa lán, mórán
-
Kurdogelek, گهلێک, زۆر
-
Letóndaudz (+ genitive), daudzi
-
Lituanodaug, daugelis
-
Malaybanyak, ramai
-
Navajoląʼí, łą́, łání, tʼóó ahayóí, ahoniiʼyóí (be many)
-
Novialpluri, multi
-
Rusoмно́го, мно́гие, мно́гий
-
Españolmuchos
-
Turcoçok, pek çok, birçok
-
Zhuanghaujlai, lai
-
Holandésvelen, veel
-
Francésbeaucoup, un grand nombre
-
Macedonioмногумина, мноштво
-
Españolmuchos
-
Zhuanggeij, geijlai
-
Árabecheckكَثِير, checkمتعدد
95.
-
Afrikáanshandel, ruil
-
Azeríticarət, kommersiya
-
Finlandéskauppa, kaupankäynti
-
Españolcomercio
-
Tagalokalakalan, pangangalakal
-
Uzbektijorat, kommersiya
96.
-
InglésA large flightless bird, Dromaius novaehollandiae
-
Guugu Yimidhirrburriway, ngunhdhangunhdha (avoidance language)
-
Kriolemiyu, imiyu
-
Pitjantjatjarakaḻaya, tjakipiri
-
Españolemú
-
Wiradhuringuurruuyn, dhinawan (northern dialect)
97.
-
Inglésa large group of people set apart from others on the basis of a common heritage
-
Holandésras, afkomst
-
Malaybangsa, ras
-
Españolraza
-
Inglésa large group of people set apart from others on the basis of common, physical characteristics
98.
-
Españolbarcabarco
-
Swahilichombo, mashua
-
Tok Pisinbot, sip
-
Turcokayık, sandal
-
Tuvanөөш, хеме
-
Galéscwch, bad
99.
100.
-
Holandéshoop, heel wat
101.
-
Inglésliquor store, bottle shop
-
Serbo-Croatiantrgovina alkoholnim pićimaтрговина алкохолним пићима
-
Españolvinateríabotillería
102.
-
Italianoun mucchio di m singular, un sacco di m singular
103.
-
Inglésliquor store, bottle shop
-
Serbo-Croatiantrgovina alkoholnim pićimaтрговина алкохолним пићима
-
Españolvinateríatienda de alcohol
104.
-
Finlandésmainostaulu, tienvarsimainos
-
Españolcartelera
-
Turcoilan panosu, ilan tabelası, reklam panosu, reklam tabelası
105.
-
Finlandésmega-, jättiläis-
106.
-
Crimean Tatarkörel, köküş, müsür
-
Feroéskalkun, kalkunur
-
Friuliandindi, dindiat
-
Indonesiokalkun, ayam belanda
-
Malayayam belanda, kalkun
-
Maorikorukoru, pīpipi
-
Sardodindu, caboni de ěndias, pudda d'ěndia
-
Españolpavo
-
Volapükdindun, qualifiervo
107.
-
Inglésa large natural or artificial lake used as a source of water supply
-
Finlandéstekojärvi, tekoallas, patoallas
-
Polacorezerwuar, zbiornik
-
Españolembalse
-
Españolcheckrepresareserva
108.
109.
-
Ingléslarge post, often used as supporting architecture
-
Armenioսյուն, կոթող, հենարան, նեցուկ, պատվար
-
Aromanianstur, stil, durec
-
Holandéspijler, zuil, pilaar
-
Finlandéspylväs, pilari
-
Georgianoსვეტი, დედაბოძი, საყრდენი
-
Indonesiopilar, tiang
-
Sanskritस्तम्भ, स्थूणा
-
Españolpilar
-
Teluguస్తంభము, స్థూణ, కంబము
110.
-
Ingléscommonly, generally
-
Checoširoce, široko
-
Francéslargement, généralement, fréquemment, communément
-
Francéslargement, grandement
111.
-
Afrikáansstrand, oewer
-
Azerísahil, kənar
-
Holandéskust, oever
-
Esperantobordo, marbordo
-
Estoniokallas, rand
-
Finlandésranta, rannikko
-
Islandésströnd, bakki
-
Indonesiopantai, tepi
-
Maoritaihua, qualifier
-
Españolcosta
-
Turcosahil, kıyı, kenar
-
Turkmenkenar, gyra
-
Uzbeksohil, qirgʻoq
-
Vietnamesebờ, hải ngạn qualifier
-
Zazakiqa, kıst, sahil
112.
-
Ingléslarge, destructive wave generally caused by a tremendous disturbance in the ocean
-
Finlandéshyökyaalto, tsunami
-
Húngarocunami, szökőár
-
Idocunamio, tsunami
-
Españoltsunami
-
Galéstsunami, tswnami
113.
-
Inglésa large, ferocious, and destructive fire
-
Finlandéssuurpalo, tulipalo
-
Españolconflagración
-
Uzbekyongʻin, pojar
114.
-
Españolsillar
115.
-
Árabeضَخْم, عِمْلَاق
-
Armenioհսկայական, վիթխարի
-
Danésenor, kæmpestor
-
Holandésreusachtig, enor, gigantisch
-
Georgianoუზარმაზარი, უშველებელი, ვეებერთელა, ჯაბახანა
-
Húngarohatalmas, óriási
-
Islandésrisastór, gríðarstór
-
Italianoenorme, gigante
-
Noruegogigantisk, enor, diger
-
Polacoogromny, olbrzymi
-
Portuguésenorme, gigante, gigantesco
-
Rumanouriaș, enor, imens, gigantic
-
Rusoогро́мный, грома́дный
-
Españolenorme, grandote
116.
-
Inglésfiguratively, very large
-
Holandésoneindig, eindeloos
-
Alemánunendlich, endlos, unzählige
-
Maorimanomano, manotini
-
Rusoбесконе́чный, несме́тный, бесчи́сленный
-
Suecooändlig, ändlös
117.
English translator: Spanish Kwak'wala large Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare