sehr Maltés - Danés
1.
-
Holandészo, zodanig
-
Francéstellement, vraiment, si
-
Alemánso, sehr
-
Húngaroolyan, annyira
-
Italianotanto, veramente
-
Malaysangat, nya
-
Novialtanti, tre
-
Rusoо́чень, так
-
Españoltan
-
Vietnameserất, lắ, lé
-
Walloonsi, si télmint
2.
-
Alemánhört, hört, richtig
3.
-
Alemánsehr erfreut, sehr angeneh, wie geht es dir
-
Macedonioмило ми е, драго ми е
-
Noruegohyggelig å møte deg, hvordan har du det
-
Rumanomă bucur să te cunosc, e o plăcere să te cunosc
-
Rusoо́чень прия́тно, как дела́?, прия́тно познако́миться
4.
5.
-
Inglésdetermined, unshakeable, unyielding
-
Búlgaroтвърд, неподатлив, непреклонен
-
Checoneoblomný, neochvějný
-
Holandésonbuigzaa, onvermurwbaar
-
Finlandésperäänantamaton, järkkymätön
-
Francésinflexible, catégorique
-
Alemánunnachgiebig, unerbittlich, felsenfest, rigoros, hartnäckig, stur,
-
Italianoirremovibile, ostinato
-
Polaconieustępliwy, zdecydowany
-
Rusoнепода́тливый, непрекло́нный, категори́чный, непоколеби́мый, твёрдый qualifier
-
Españolfirme, categórico, inflexible, impenetrable, obstinado
-
Suecoorubblig, benhård, obeveklig
6.
-
Alemánsehr schlecht, miserabel
-
Finlandéskurja, viheliäinen, surkea, onneton
-
Irlandésaimléiseach, aimlithe, ainnis
-
Rusoжа́лкий, несча́стный
7.
-
Holandészo, zodanig
-
Francéstellement, vraiment, si
-
Alemánso, sehr
-
Húngaroolyan, annyira
-
Italianotanto, veramente
-
Malaysangat, nya
-
Novialtanti, tre
-
Rusoо́чень, так
-
Españoltan
-
Vietnameserất, lắ, lé
-
Walloonsi, si télmint
8.
9.
-
Árabeشُكْرًا جَزِيلاً!, أَلْف شُكْر!
-
Vascoeskerrik asko, anitz esker, mila esker
-
Catalánmoltes gràcies, moltes mercès
-
Danésmange tak, tusind tak
-
Finlandéssuurkiitos, suurkiitokset, paljon kiitoksia, kiitos paljon
-
Francésmerci beaucoup, merci mille fois, merci infiniment, merci bien, mille mercis, grand merci
-
Georgianoდიდი მადლობა, ძალიან დიდი მადლობა
-
Alemándanke schön, innigsten Dank, schönen Dank, danke sehr, vielen Dank, tausend Dank,
-
Greenlandicqujanarsuaq, qujanarujussuaq
-
Húngaroköszönöm szépen, nagyon szépen köszönö
-
Islandésþakka þér fyrir, þakka þér kærlega fyrir, takk fyrir, kærar þakkir
-
Indonesioterimakasih banyak, terima kasih banyak
-
Italianotante grazie, grazie mille
-
Jingphograi chyeju kaba sai yaw, chyeju grai kaba dik sai yaw
-
Khmerអរគុណច្រើនណាស់, អរគុណច្រើន
-
Navajotʼáá íiyisíí ahéheeʼ, tʼáá íiyisíí ahéheeʼ, nitsaago
-
Portuguésmuito obrigado (said by a male), muito obrigada (said by a female), obrigadíssimo
-
Rumanomulțumesc mult, mulțumesc foarte mult!, mulțumesc frumos
-
Rusoбольшо́е спаси́бо!, благодарю́!
-
Serbo-Croatianhvala lijepa, qualifiershuistinu Vam mnogo hvala
-
Eslovacoďakujem veľmi pekne, díky moc
-
Españolmuchas gracias, muchísimas gracias
-
Turcoçok teşekkürler, çok teşekkür ederi
-
Vietnamesecám ơn (lông, lbà, lcô, lanh, lchị, le, quí vị – depending on subject of gratitude) nhiều, cảm ơn (ông, bà, cô, anh, chị, em, quí vị) nhiều,
-
Walloonmerci bråmint des côps, merci co traze côps, merci co traze feyes
-
Galésdiolch yn fawr, diolch yn fawr iawn
English translator: Spanish sehr Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare