×
Diccionario
Traductor
Corrector ortográfico
Reformular
Resumen
Revisar texto
Crear texto
Chat IA
macho
Adjetivo y sustantivo
Que tiene características tradicionalmente asociadas con la masculinidad.
Adjetivo y sustantivo
Es un hombre muy macho.
Animal de sexo masculino.
Adjetivo y sustantivo
El macho de la especie.
synonyms:
varón
,
masculino
,
viril
traducciones
🇩🇪
Alemán
→
Machotyp
puhekielinen, kuvaa ylpeää ja usein ylimielistä miehistä käyttäytymistä
🇸🇦
Árabe
→
مُعْتَاد على مَظاهر القوة والرجولة
contextColloquial
🇩🇰
Danés
→
macho
puhekielinen, kuvaa liioiteltua maskuliinisuutta
🇪🇸
Español
→
macho
arkikielinen, viittaa miehekkyyteen tai maskuliinisuuteen
🇪🇪
Estonio
→
macho
arkikielinen, kuvaa ylpeää ja itsevarmaa miehistä käytöstä
🇫🇷
Francés
→
macho
arkikielinen, miehekäs käyttäytyminen, ylpeä maskuliinisuus
🇭🇺
Húngaro
→
macho
arkikielinen, kuvaa ylpeää ja maskuliinista miestä
🇺🇸
Inglés
→
macho
puhekieli, kuvailee ylpeää ja maskuliinista käyttäytymistä
🇮🇹
Italiano
→
macho
puhekieli, kuvaa ylidominanttia tai liioitellun miehistä käytöstä
🇯🇵
Japonés
→
マッチョ
puhekieli, kuvaa lihaksikasta ja maskuliinista miestä
🇳🇴
Noruego
→
macho
contextColloquial
🇵🇹
Portugués
→
machão
arkikieli, kuvaa miesmäistä tai ylimielistä miestä
🇷🇴
Rumano
→
bărbat atractiv și încrezător
contextSlang
🇷🇺
Ruso
→
мачо
contextInformal
🇸🇪
Sueco
→
macho
contextInformal
🇹🇷
Turco
→
macho
puhekieli, kuvaa liioiteltua maskuliinisuutta