quidem Latín - Esperanto

1.

• Ingléslikewise

• Árabeأَيْضًا, كَذٰلِكَ

• Armenioնաև, նույնպես

• Vascogehiegi, ere

• Bielorrusoтаксама

• Bengaliও

• Catalántambé

• Chino

• Checotaké, též

• Dalmatiananca

• Danésligeså

• Holandésook, eveneens

• Esperantoankaŭ

• Finlandésmyös, -kin

• Francésaussi

• Friulianancje

• Georgianoაგრეთვე, ასევე

• Alemánauch

• Griegoεπίσης

• Hebre גם כן

• Hindiभी

• Húngarois

• Idoanke

• Indonesiojuga

• Interlinguaanque

• Irlandésfreisin

• Istriotanca

• Italianoanche, pure

• Japonésもさらに

• Coreano또한역시

• Latínetia, quoque, et, et quide, ite, ide

• Letónarī

• Lituanotaip pat

• Lower Sorbianteke, tež

• Macedonioисто така

• Malayjuga

• Maorihoki, anō hoki, anōki

• Mongolianneeded

• Navajoałdóʼ, dóʼ

• Noruego

• Occitantanben

• Persaهم

• Polacoteż

• Portuguéstambé

• Rumanoși, deasemenea

• Rusoта́кже, то́же

• Gaélico escocéscuideachd, mar an ceudna

• Serbo-Croatian

• Eslovenotúdi

• Españoltambién

• Suecoockså, även, med, ock

• Teluguకూడా

• Tailandésก็ด้วย

• Turcode, da

• Ucranianoтежтакож

• Upper Sorbiantež

• Urdúبھی

• Venetiananca

• Vietnamesecũng

• Galéshefyd, yn ogystal

2.

• Inglésmodal: truly, in fact, actually

• Chino

• Checovskutku

• Danéssandelig, sandhed, søreme

• Holandésinderdaad, daadwerkelijk

• Finlandéstodella, tosiaan, oikeasti, toden totta

• Francéscertainement, vraiment, en effet

• Alemánin der Tat

• Griegoπράγματι

• Hebre אכן

• Idofakte

• Italianoinfatti

• Latínquide

• Letónpatiesībā, īstenībā, patiešā, faktiski

• Macedonioнавистина

• Maoriiara

• Polaconaprawdę, w rzeczy samej, zaiste

• Portuguésde fato, realmente

• Rumanoîntr-adevăr

• Rusoв самом деле (v sámom déle), действительно (dejstvítel'no), правда (právda), точно (tóchno), конечно (konéčno), несомненно (nesomnénno)

• Gaélico escocésgu dearbh

• Españolde hecho, realmente, efectivamente, verdaderamente, en realidad, de veras,

• Yup'ikilumun

• 
  

• Inglésindication of agreement

• Chino

• Holandésinderdaad, en o

• Finlandésaivan, totta

• Francésbien sûr, certes, en effet

• Alemánin der Tat, genau

• Griegoόντως, πράγματι

• Irlandésmuise!

• Italianoinfatti, già

• Macedonioсекако

• Portuguésde fato, sem dúvida

• Rusoв самом деле (v sámom déle), действительно (dejstvítel'no), правда (právda), точно (tóchno), конечно (konéčno), несомненно (nesomnénno)

• Gaélico escocésgu dearbh

• Españolclaro, por supuesto, desde luego, efectivamente, de veras, en efecto,

• Suecosannerligen

• Afrikáanscheckinderdaad

• Cataláncheckcertament, checkveritablement

• Cebuanochecktinuod, checkmao, checkgayod

• Esperantocheckfakte

• Alemáncheckallerdings, checkgewiss, checkin der Tat

• Italianocheckinfatti

• Latíncheckvere, checkquide

3.

• Inglésconstitutes an emphatic negation

• Birmanoတောင်

• Checoani, ba ani

• Holandésniet eens, nog niet, zelfs niet (each can however be split)

• Francésmême pas

• Gallegonin sequera

• Alemánnicht mal, nicht einmal, eben/

• Islandésekki einu sinni

• Interlinguanon mesmo

• Italianoneppure, nemmeno, manco

• Latínne quide

• Portuguésnem ao menos, nem sequer, nem mesmo, ne

• Rumanonici

• Rusoдаже

• Serbo-Croatian

• Españolni siquiera

• Suecointe ens

English translator: Spanish Esperanto quidem  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare