amita Latín - Catalán

1.

• Inglésa parent’s sister or sister-in-law

• Albanésteze, emtë, hallë

• Amharicኣከስት

• Árabeglossarar

• Armenioհորաքույր glossքեռակին gloss

• Asturiantía

• Azeríxala, bibi

• Bakhtiariglossbqi

• Vascoizeba, izeko

• Bielorrusoцётка

• Bretonmoereb

• Búlgaroле́ля

• Catalántia

• Chichewabambo wamkazi qualifiermayi wamkulu qualifier

• Chino

• Chinook Jargonkwalh

• Checoteta

• Danésfaster glosstante gloss

• Holandéstante

• Esperantoonklino

• Estoniotädi

• Eweglosseenɔgã, glossee

• Feroésfastirmostir

• Finlandéstäti gloss

• Francéstante

• Friulianagne

• Gallegotía

• Georgianoდეიდა, მამიდა

• AlemánTante

• Griegoθεία

• Greenlandicaja qualifier

• Hawaiianmakuahine, ʻanakē

• Hebre דּוֹדָה

• Húngaronagynéni

• Islandésföðursystirmóðursystir

• Idoonklino

• Indonesiobibi, tante

• Irlandésaintín

• Istriotgnagna

• Italianozia

• Japonésおば

• Kazajoапа, апай

• Kisomoigwa

• Coreano고모이모

• Krisawini glossmoni pung gloss

• Kurdo

• Latgaliacjoceite

• Latínamita gloss

• Letóntante, glosslv

• Lituanoteta

• Lojbanfamti

• Luhyasenge

• LuxembourgishTatta

• Macedonioтетка

• Malay

• Malayalamഅമ്മായിml

• Marathiglossmrmr

• Meriamapu

• Middle Englishaunte

• Miyakoglossmvimvi

• Namaantis

• Ngarrindjeribarno

• Normantàntetante

• Northern Samiqualifiersese

• Noruegotantefaster

• Occitantanta

• Old Englishmódrigefaðu

• Old Frenchante

• Persaglossfa

• Polacociotkawujenkastryjenka

• Portuguéstia

• Rumanomătușă

• Rusoтётя

• Rusynтю́̈тка

• Saterland FrisianMöie

• Gaélico escocéspiuthar-atharpiuthar-màtharantaidh

• Serbo-Croatian

• Seriaac

• Sicilianozia

• Skolt Samisieˊss qualifier

• Eslovacoteta

• Eslovenoteta

• Españoltía

• Sundaneseébé

• Swahilishangazi

• Suecofastermostertant

• Teluguglossteపెదమ్మ, glosste

• Turcohala, bibi, eme glossyenge gloss

• Turkmendaýza

• Ucranianoті́ткацьоця

• Venetianamiaàmeda

• Vietnamesecô qualifier

• Volapükjiter, zian

• Galésmodryb

• Frisio occidentalmuoike

• Yiddishטאַנטע

• Zazakiā, xale

• 
  

• Inglésaffectionate term for an older woman, by means of fictive kin

• Armenioհորաքույր, մորաքույր

• Catalántia

• Checoteta

• Holandéstante

• Estoniotädi

• Finlandéstäti

• Georgianoდეიდა

• AlemánTante

• Húngaronéni

• Italianozia

• Kurdo

• Letóntante

• Malaymakcik

• Marathiकाकू

• Noruegotante

• Portuguéstia

• Rusoqualifierru

• Serbo-Croatian

• Eslovenoteta

• Suecotant

• Turcoteyze

• Bretonqualifierbrbr

• Guaraníchecksy'y, qualifiergn

• Indonesiocheckbibi, checktante, checktanta

• Interlinguacheckamita

• Lituanoqualifierlt

• Polacociocia

• Rumanocheckmătușă

• Eslovacoqualifiersksk

• Tamilglosstaelder, checkChiPeriy

• Telugucheckపిన్నిఅత్త

• Tibetancheckཡ་ནི་

• Tupinambáqualifiertpn

• Upper Sorbiancheckćeta

• Vietnamesecheckcô, checkthí

2.

• Inglésthe sister of one's father

• Albanéshallë

• Árabeعَمَّة

• Armenioհորաքույր

• Catalántia

• Chino

• Checoteta

• Danésfaster, tante qualifier

• Holandéstante

• Esperantoonklino

• Estoniotädi

• Ewetasi, te

• Finlandéstäti, setäin-law

• Francéstante

• Georgianoმამიდა

• AlemánTante

• Griegoθείαθείτσα

• Hebre דּוֹדָה

• Húngaronagynéni

• Islandésföðursystir

• Irlandésaintín

• Italianozia

• Japonésおば

• Coreano고모

• Krisawini

• Kurdo

• Latínamita

• Meriamapu

• Navajoabízhí

• Noruegotantefaster

• Persaعمه

• Polacociotka ojczystastryjenka

• Portuguéstia

• Rusoтётя

• Gaélico escocéspiuthar-athar

• Serbo-Croatian

• Seriaac

• Eslovenoteta

• Somalieedo

• Españoltía

• Swahilishangazi

• Suecofaster

• Tamilஅத்தை, qualifier

• Taosį̀ęmę’éna

• Teluguఅత్త

• Turcohala, yenge qualifier

• Urdúپھپو

• Frisio occidentalmuoike

3.

• Inglésfellow member of a profession

• Albanéskoleg

• Árabeزَمِيل

• Armenioգործընկեր, պաշտոնակից

• Azeríhəmkar

• Bielorrusoкале́га

• Búlgaroколе́га

• Cataláncol·lega, company

• Chino

• Checokolega

• Danéskollega

• Holandéscollega

• Estoniokolleeg

• Feroésstarvsfelagi

• Finlandéskollega, virkaveli, virkatoveri

• Francésconfrère, collègue

• Georgianoკოლეგა

• AlemánKollegeMitarbeiter

• Griegoσυνάδελφος

• Hebre עָמִיתעמיתה

• Hindiसहकर्मी

• Húngarokolléga, kartárs

• Islandésstarfsfélagisamstarfsmaður

• Italianocollega

• Japonés同僚

• Kazajoәріптес

• Coreano동료동업자

• Latíncollēga

• Letónkolēģis

• Lituanokolegabendradarbis

• Macedonioколега

• Normancollègue

• Noruego

• Persaهمکار

• Polacokolega

• Portuguéscolega

• Rumanocoleg

• Romanschcollavuratur

• Rusoколле́гасослужи́вецсотру́дница

• Serbo-Croatian

• Eslovacokolega

• Eslovenokolegakolegicasodelavec

• Españolcolegacompañero

• Suecokollega, arbetskamrat

• Tajikҳамкор

• Teluguసహోద్యోగి

• Turcoçalışma arkadaşı, meslektaş

• Ucranianoколе́га

• Urdúسھاتھی

• Uzbekkasbdosh

• Vietnameseđồng nghiệp

• Yiddishקאָלעגקאָלעגין

4.

• Ingléssomebody with whom one works, a companion or workmate

• Árabeزَمِيل

• Armenioգործընկեր, պաշտոնակից

• Búlgaroколега

• Chino

• Holandéscollega, medewerker, medewerkster

• Finlandéstyötoveri, työkaveri

• Francéscollègueconfrère

• Georgianoკოლეგა, თანამშრომელი

• AlemánKollege

• Griegoσυνεργάτης

• Hebre עמית

• Húngaromunkatárs

• Italianocollega

• Japonés同僚

• Kazajoеңбектес

• Coreano동료동업자

• Macedonioколегаколешка

• Manésco-labree

• Persaهمکار

• Portuguéscolega (de trabalho/serviço)

• Rumanocoleg

• Rusoколле́гасослужи́вецсотру́дница

• Españolcompañero de trabajo

• Suecomedarbetarekollega

• Tagalokamanggagawa

• Tailandésเพื่อนร่วมงาน

• Vietnameseđồng nghiệp

English translator: Spanish Kwak'wala amita  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare