koru

sustantivo
  1. El término 'koru' no es una palabra de origen español, sino que proviene del idioma maorí, donde se refiere a un símbolo en forma de espiral que representa un helecho plateado en desarrollo. Simboliza el crecimiento, la paz y la nueva vida. sustantivo
    El 'koru' es un símbolo importante en la cultura maorí, representando el crecimiento y la armonía.
    El diseño del 'koru' se utiliza a menudo en el arte y la joyería de Nueva Zelanda.

traducciones

🇩🇪 Alemán → Schmuck arkikieli, yleinen käyttö
🇸🇦 Árabe → زينة arkipäiväinen, yleiskielinen
🇩🇰 Danés → smykke yleinen, arkikielinen
🇪🇸 Español → joya arkipäiväinen, yleiskielen käyttö
🇪🇪 Estonio → ehe yleinen, arkikielinen
🇫🇷 Francés → bijou arkikielinen, koru yleisessä merkityksessä
🇬🇷 Griego → κόσμημα yleinen, arkikieli
🇳🇱 Holandés → sieraad contextEverydayUse
🇭🇺 Húngaro → ékszer yleiskielen käyttö, arkikieli
🇺🇸 Inglés → jewelry yleinen, arkikieli
🇮🇹 Italiano → gioiello yleinen, muodollinen, koru esineenä
🇯🇵 Japonés → 宝石 koru, joka on arvokas jalokivi tai kivi korussa
🇳🇴 Noruego → smykke yleinen, arkikielinen
🇵🇱 Polaco → biżuteria yleinen, arkikielinen
🇵🇹 Portugués → joia yleinen, koru esineenä
🇷🇴 Rumano → bijuterie arjen käyttö, yleiskieli
🇸🇪 Sueco → smycke arkipäiväinen, yleiskieli
🇹🇷 Turco → takı yleinen, arkikieli