comanda Japonés -
1.
Inglésorder|restraining
-
Mandarin定購
-
Japonés注文
-
Malaypesanan
-
Maoriōta
Inglésorder|restraining
-
CherokeeᎠᏓᏅᏍᏗ
-
Mandarin命令
-
Holandésbevelen, verordonneren
-
Finlandéskäskeä, määrätä
-
Francéscommander, ordonner
-
Friulianordenâ, comandâ
-
Alemánbefehlen, anordnen
-
Griegoδιατάζω, διατάσσω
-
Interlinguaordinar
-
Japonés命令
-
Normanordonner
-
Khmerបញ្ជា
-
Maoriwhakahau, meamea
-
Mizothü pè
-
Bokmålbefale, beordre
-
Nynorskbefale, beordre
-
Occitanordenar
-
Old Englishġebannan
-
Rumanocomanda, ordona, porunci
-
Españolordenar, mandar
-
Teluguఆదేశించు
-
Zulukhuza
2.
Ingléscommand
-
Catalánordenar, manar
-
Min Nan发令
-
Checopřikázat, nařídit, rozkázat
-
Holandésbevelen, commanderen
-
Finlandéskäskeä, komentaa
-
Old Frenchcomander
-
Friuliancomandâ, ordenâ
-
Alemánbefehlen, kommandieren
-
Italianoordinare, comandare
-
Neapolitancumannà
-
Normanc'mander
-
Old Englishġebannan, abannan, abeodan, beodan, biddan, hatan,
-
Old Frenchcomander
-
Rumanocomanda, ordona, porunci
-
Sardocumandai, cumandare, cumandhare, cumannare
-
Españolordenar, mandar
-
Teluguఆజ్ఞాపించు
-
Venetiancomandar
Ingléscommand
-
Inglésto hold, to control
-
Rumanocontrola, stăpâni
-
Teluguఉంచుకొనుట
3.
Ingléscontrol
-
Inglésto exercise influence over, to suggest or dictate the behavior o
-
Búlgaroконтроли́рам, управля́вам
-
Mandarin控制管制
-
Checořídit, ovládat
-
Holandésbesturen, beheersen (in modern usage also
-
Finlandéshallita, ohjata, kontrolloida, varmistaa, valvoa
-
Alemánsteuern, kontrollieren
-
Gujaratiniyantran
-
Haitian Creolekontwole
-
Hindiniyantran
-
Húngaroszabályoz, korlátoz, kontrollál
-
Indonesiomengendalikan, mengontrol
-
Italianocontrollare, influenzare, dirigere
-
Japonés操る制御
-
Khmerneeded
-
Latínimpero, teneo
-
Malaymengawal, menguasai
-
Middle Englishcontrollen
-
Maoriwhakamatua
-
Mongolianудирдах
-
Polacokontrolować, sterować, zarządzać, nadzorować
-
Rumanocomanda, controla
-
Gaélico escocéssrian, ceannsaich
-
Tagalomamahala, pamahalaan
-
Teluguనియంత్రించు
-
Tok Pisinbosi
-
Turcokontrol etmek, kumanda etmek
-
Vietnameseneeded
4.
Inglésremote control
-
Inglésdevice used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away
-
Mandarin遙控器
-
Finlandéskauko-ohjain, kaukosäädin
-
Japonés遠隔操作リモコン
-
Normantéléc'mande
-
Malayalat kawalan jauh
-
Marathiरिमोट
-
Bokmålfjernkontroll
-
Nynorskfjernkontroll
-
Portuguéscontrole, controlo remototelecomando
-
Serbo-Croatiandaljinski upravljač
-
Turcokumanda, uzaktan kumanda, televizyon kumandası
5.
Inglésorder
-
Mandarin定購
-
Japonés注文
-
Malaypesanan
-
Maoriōta
Inglésorder
-
CherokeeᎠᏓᏅᏍᏗ
-
Mandarin命令
-
Holandésbevelen, verordonneren
-
Finlandéskäskeä, määrätä
-
Francéscommander, ordonner
-
Friulianordenâ, comandâ
-
Alemánbefehlen, anordnen
-
Griegoδιατάζω, διατάσσω
-
Interlinguaordinar
-
Japonés命令
-
Normanordonner
-
Khmerបញ្ជា
-
Maoriwhakahau, meamea
-
Mizothü pè
-
Bokmålbefale, beordre
-
Nynorskbefale, beordre
-
Occitanordenar
-
Old Englishġebannan
-
Rumanocomanda, ordona, porunci
-
Españolordenar, mandar
-
Teluguఆదేశించు
-
Zulukhuza
6.
Ingléscontrol|transmit
-
Inglésto exercise influence over, to suggest or dictate the behavior o
-
Búlgaroконтроли́рам, управля́вам
-
Mandarin控制管制
-
Checořídit, ovládat
-
Holandésbesturen, beheersen (in modern usage also
-
Finlandéshallita, ohjata, kontrolloida, varmistaa, valvoa
-
Alemánsteuern, kontrollieren
-
Gujaratiniyantran
-
Haitian Creolekontwole
-
Hindiniyantran
-
Húngaroszabályoz, korlátoz, kontrollál
-
Indonesiomengendalikan, mengontrol
-
Italianocontrollare, influenzare, dirigere
-
Japonés操る制御
-
Khmerneeded
-
Latínimpero, teneo
-
Malaymengawal, menguasai
-
Maoriwhakamatua
-
Middle Englishcontrollen
-
Mongolianудирдах
-
Polacokontrolować, sterować, zarządzać, nadzorować
-
Rumanocomanda, controla
-
Gaélico escocéssrian, ceannsaich
-
Tagalomamahala, pamahalaan
-
Teluguనియంత్రించు
-
Tok Pisinbosi
-
Turcokontrol etmek, kumanda etmek
-
Vietnamesekhống chế, quản chế
English translator: Japanese comanda Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare