televisio Japonés - Ruso
1.
-
Holandészou/zouden (past tense of zullen), gelieve
-
'Zou' u a.u.b. de TV kunnen uitzetten, 'Gelieve' de TV uit te schakelen, a.u.b.
-
Would you please turn off the TV? - Bonvolu malŝalti la televidon, mi petas?
-
Would you please turn off the TV? &mdash, sulkeako television?
-
Francésvouloir, veuillez (imperative)
-
Would you please turn off the TV? - Pourrais-tu éteindre la télé, s'il te plaît? qualifierformal
-
Would you please turn off the TV? - Würden Sie bitte den Fernseher ausschalten?
-
Would you please turn off the TV? - Kérlek, lekapcsol'nád' a TV-t?
-
Would you please turn off the TV? - Vuoi spegnere la tivù, per favore? qualifierformal
-
Would you please turn off the TV? - Pode desligar a televisão, por favor? qualifierformal, Me faria a gentileza de desligar a televisão, por favor? qualifier
-
RusoUse the conditional parafrase with negative or imperative with пожалуйста
-
Would you please turn off the TV? - Телевизор не выключите?, Выключите, пожалуйста, телевизор.
-
Would you please turn off the TV? - ¿Podría apagar la televisión, por favor? qualifiervery formal
2.
3.
-
Japonés白黒テレビ
4.
-
Finlandéstv-ohjelma, televisio-ohjelma
-
Japonésテレビ番組テレビプログラム
-
Latínprogramma televisionis, emissio televisionis
5.
-
Birmanoတယ်လီဗီးရှင်း, ရုပ်မြင်သံကြား, တယ်လီဗစ်ရှင်း
-
Esperantotelevido, qualifiereo
-
Guaraníterevi, ta'ãngambyry
-
Hindiटेलिविजन, टेलीविज़न, दूरदर्शन, टीवी
-
Japonésテレビジョン電視
-
Quechuatiliwisiyun, ñawikaruy
-
Swahilitelevisheni, runinga
-
Tagalotelebisyon, tanlap
-
Tailandésโทรทัศน์, ทีวี
-
Estonioteleviisor, teler
-
Hindiदूरदर्शन, टेलिविजन सेट
-
Islandéssjónvarp, sjónvarpstæki
-
Idotelevidilo, televiziono
-
Japonésテレビ受像機
-
Kambativii, tivii
-
Malaytelevisyen, peti gambar
-
Swahiliruninga, televisheni
-
Tagalotanlap, telebisyon
-
Turcotelevizyon, televizyon alıcısı
-
Vietnamesemáy truyền hình, TV, tivi
-
Japonésテレビジョン
-
Maoricheckreo tātaki, checkpouaka whakaata
English translator: Japanese televisio Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare