たわごと Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
bagatelle
formal
🇯🇵 彼の話はたわごとだ
🇫🇷 Ses histoires sont des bagatelles
🇯🇵 彼女はたわごとを言っている
🇫🇷 Elle raconte des bagatelles
|
literario | |
|
balivernes
común
🇯🇵 そんなのはたわごとだ
🇫🇷 Ce sont des balivernes
🇯🇵 彼の言うことはたわごとだ
🇫🇷 Ce qu'il dit, c'est des balivernes
|
uso cotidiano | |
|
absurdité
común
🇯🇵 それはただのたわごとだ
🇫🇷 Ce n'est qu'une absurdité
🇯🇵 彼の主張はたわごとだ
🇫🇷 Ses affirmations sont des absurdités
|
formal | |
|
nonsense
común
🇯🇵 そんなのはたわごとだ
🇫🇷 C'est des conneries
🇯🇵 彼の言うことはたわごとだ
🇫🇷 Ce qu'il dit, c'est des conneries
|
jerga |