おしゃべり Japonés - Finlandés

1.

• Inglésone who chats or talks to excess

• Búlgaroбъбрица

• Chino

• Esperantobabilemulo

• Finlandéslörppö, lörpöttelijä, hölösuu

• Francésmoulin à paroles

• AlemánSchwätzer

• Griegoπολυλογάς

• Húngarolocsi-fecsi, szélkelep

• Irlandéscabaire

• Italianochiacchierone

• Japonésおしゃべり

• Normanbailleux d'goule

• Maorikohe, komarero

• Occitanbarjacaire, charraire

• Portuguésfalador

• Rusoболту́н

• Españolloro

• Turcoşapır

• WalloontchafiådMareye-tarame

2.

• Ingléstending to talk or speak freely or often

• Armenioխոսուն

• Aromanianlimbutsescu, limbar

• Chino

• Checoupovídaný

• Danéssnakso

• Holandésspraakzaa, praatgraag, babbelziek

• Esperantoparolema

• Finlandéspuhelias, suulas, suupaltti

• Francésbavard, loquace

• Alemángesprächig, redselig

• Griegoομιλητικός

• Hebre needed

• Húngarobeszédes, bőbeszédű

• Islandésmálglaður, skrafhreifinn

• Idobabilema

• Indonesiobanyak omong

• Irlandésbéalráiteach

• Italianoloquace, chiacchierino, garrulo

• Japonésおしゃべり好き

• Javanesecangkeman qualifier

• Kurdo

• Latínloquax

• Letónrunīgs, valodīgs, mutīgs, pļāpīgs

• Luxembourgishgespréicheg

• Maorikōtetetete, matakuikui

• Noruego

• Polacogadatliwy, rozmowny

• Portuguésfalador, conversador, tagarela

• Rumanovorbăreț

• Rusoразгово́рчивый, словоохо́тливый, болтли́вый

• Serbo-Croatian

• Españolhablador

• Suecopratglad, pratsa

• Tatarсүзчән

• Turcokonuşkan, şapır

• Volapükspikotälik

• Galéssiaradus, chwedleugar

• 
  

• Inglésspeaking openly and honestly, neglecting privacy and consequences

• Chino

• Finlandésavosuinen, löyhäsuinen, hölösuinen

• Alemángeschwätzig

• Húngarofecsegő

• Japonésおしゃべり

• Portuguéstagarela

• Rusoболтли́вый

• Suecofrispråkig, öppenhjärtig

• Tatarтакылдык

3.

• Inglésinformal conversation

• Árabeمُحَادَثَّة

• Azerísöhbət

• Chino

• Holandésgebabbelkletspraat

• Finlandésjuttelu, rupattelu

• AlemánSchwatz

• Griegoκουβεντούλα

• Italianochiacchiera

• Japonésおしゃべり

• Coreano잡담, 이야기

• Malaysembang, bual

• Noruegoprat

• Persaگپ

• Polacopogawędka

• Portuguéspapo

• Rusoболтовня́разгово́р

• Gaélico escocésseanchas

• Españolchácharachamuyo

• Suecosmåprat, konversation, snack

• Turcokonuşma, sohbet

• Ucranianoрозмо́ва

• Vietnameseneeded

English translator: Japanese おしゃべり  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare