言い回しディクション Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
expresión idiomática
común
🇯🇵 彼の言い回しはとても洗練されている
🇪🇸 Su forma de expresarse es muy refinada
🇯🇵 この文章は良い言い回しを使っている
🇪🇸 Este texto utiliza una buena expresión idiomática
formal
forma de decir
común
🇯🇵 彼女の言い回しは面白い
🇪🇸 Su forma de decir las cosas es divertida
🇯🇵 その言い回しはちょっと古いです
🇪🇸 Esa forma de decir es un poco anticuada
uso cotidiano
dicción
formal
🇯🇵 彼の話し方のディクションが良い
🇪🇸 Su dicción al hablar es buena
🇯🇵 俳優はクリアなディクションが求められる
🇪🇸 El actor necesita una dicción clara
técnico
modo de expresión
raro
🇯🇵 詩人の言い回しは非常に美しい
🇪🇸 El modo de expresión del poeta es muy hermoso
🇯🇵 彼の文章は独特の言い回しがある
🇪🇸 Su escritura tiene un modo de expresión único
literario