悩みの種 Coreano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
고민거리
común
🇯🇵 それは私の悩みの種だ。
🇰🇷 그것은 나의 고민거리다.
🇯🇵 彼の健康が悩みの種になっている。
🇰🇷 그의 건강이 고민거리가 되고 있다.
|
uso cotidiano | |
|
걱정거리
común
🇯🇵 仕事の失敗が悩みの種だ。
🇰🇷 일의 실패가 걱정거리다.
🇯🇵 家族の問題が彼女の悩みの種だ。
🇰🇷 가족 문제가 그녀의 걱정거리이다.
|
lengua estándar | |
|
골칫거리
común
🇯🇵 この問題は悩みの種になっている。
🇰🇷 이 문제는 골칫거리가 되고 있다.
🇯🇵 彼の遅刻はみんなの悩みの種だ。
🇰🇷 그의 지각은 모두의 골칫거리다.
|
coloquial |