転義法 Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
mètode de transferència de significat
formal
🇯🇵 この転義法は翻訳理論において重要です。
🏴 Aquest mètode de transferència de significat és important en la teoria de la traducció.
🇯🇵 彼は転義法を用いて文章の意味を変えた。
🏴 Ell va utilitzar el mètode de transferència de significat per canviar el sentit del text.
|
técnico | |
|
figura retòrica de desviació de significat
raro
🇯🇵 この詩は多くの転義法を含んでいる。
🏴 Aquest poema conté moltes figures retòriques de desviació de significat.
🇯🇵 彼の作品は転義法を巧みに使っている。
🏴 Les seves obres utilitzen amb habilitat figures de desviació de significat.
|
literario | |
|
mètode de canvi de significat
común
🇯🇵 転義法は言語学の研究において重要です。
🏴 El mètode de canvi de significat és important en l'estudi de la lingüística.
🇯🇵 この理論は転義法の応用例です。
🏴 Aquesta teoria és un exemple d'aplicació del mètode de canvi de significat.
|
académico |