sätta Italiano -
1.
Ingléstorch
-
Finlandéspolttaa, sytyttää tuleen
-
Italianoincendiare
-
Suecotända eld på, sätta eld på
2.
Inglésassemble
-
Albanéslidh, montoj, ngjis, bashkoj
-
Búlgaroсглобявам, монтирам
-
Cantonese砌
-
Mandarin收集組合
-
Francésassembler, rassembler
-
Alemánzusammensetzen, versammeln
-
Húngaroösszerak, összeállít, összeszerel
-
Italianoassemblare, montare, mettere insieme
-
Khmerneeded
-
Mongolianneeded
-
Portuguésmontar, juntar
-
Rumanoasambla, monta
-
Cyrillicса̀ставити
-
Romansàstaviti
-
Españolensamblar, construir, montar
-
Suecosätta ihop, montera
-
Vietnameseneeded
3.
Inglésimperil
-
Francésmenacer, compromettre
-
Españolcheckponer en peligro , amenazar
-
Suecosätta på spel, äventyra
4.
Ingléscompound|organic
-
Finlandésyhdistyä, liittyä
-
Italianounirsi
Ingléscompound|organic
-
Búlgaroсмесвам, съединявам
-
Finlandésyhdistää, liittää
-
Italianomettere insieme, comporre
-
Suecoblanda (ihop, till, tillsammans), sätta (ihop, samman)
5.
Ingléstheory|set
-
Afrikáanssit, neersit, plaas, lê
-
Mandarin放
-
Danéssætte, stille, placere
-
Holandészetten, neerzetten
-
Finlandésasettaa, panna, pistää, laittaa
-
Alemánsetzen, legen, stellen, aufstellen
-
Old Irishfo·ceird
-
Italianodeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre
-
Macedonioнаме́стува, сме́стува, ста́ва, поста́вува
-
Neapolitanmette
-
Noruegoputte, sette, plassere, stille
-
Polacokłaść, stawiać
-
Portuguéspôr, colocar
-
Rumanoașeza, pune
-
Lower Sorbianstajaś qualifier
-
Españolponer, dejar, colocar
-
Suecosätta, ställa, placera, lägga
-
Tagalomaglagay, ilagay, lagyan
-
Vietnameseđể, đặt
Ingléstheory|set
-
Danésstille, indstille
-
Holandésaanpassen, instellen
-
Finlandésasettaa, säätää
-
Alemánstellen, einstellen, justieren
-
Griegoρυθμίζω, βάζω qualifier
-
Italianoregolare
-
Noruegostille, justere
-
Polaconastawić, ustawiać
-
Rumanofixa, poziționa, regla
-
Eslovenonastaviti, naravnati
-
Suecosätta, ställa, ställa in
-
Tagaloayusin, iayos, mag-ayos, isaayos
Ingléstheory|set
-
Vietnamesesắp (chữ), xếp (chữ)
6.
Inglésbank|commonwealth
-
Búlgaroвнасям, влагам
-
Italianodepositare
-
Españolahorrar, depositar, qualifieres
-
Normancheckbantchi qualifier
7.
Inglésdisable
-
Inglésto render unable, to take away the ability
-
Alemánaußerstand setzen, außerstande setzen, außer Stand setzen, außer Stande setzen
-
Idonekapabligar
-
Italianodisabilitare
-
Noruegopassivisere, utmanøvrere, sette ut av stand til, deaktivere
8.
Ingléspost
-
Mandarinneeded
-
Khmerបិទប្រកាស
-
Españolcolgar, fijar
-
Suecoanslå, sätta upp, spika, skriva
-
Vietnameseneeded
9.
Inglésput an end to
-
Mandarinneeded
-
Finlandéslopettaa, tehdä loppu
-
Alemánzu einem Ende bringen, ein Ende setzen qualifier
-
Italianofinirla
-
Suecosätta stopp för, sätta p för, sätta punkt för
10.
Inglésmanacle
11.
Inglésstir up
-
Islandéskoma af stað, stofna til
-
Italianofomentare, sobillare, incitare
-
Letónizraisit, sacelt
-
Lituanosukelti, sukurstyti
-
Noruegohisse opp, egge til opprør
-
Polacowywoływać, wzniecać
-
Españoldespertar, provocar, excitar, fomentar
-
Suecoställa till, sätta i gång
12.
Inglésturn on|turned on
-
Mandarin打開开
-
Esperantoaktivigi, enŝalti
-
Finlandéslaittaa päälle (lights, system), käynnistää (machine, apparatus)
-
Francésallumer, mettre en marche
-
Hindiचालू करना
-
Húngarofelkapcsol (lights),
-
Italianocheckaccendere
-
Khmerneeded
-
Laoneeded
-
Macedonioвклу́чува, checkпу́шта, checkпа́ли, checkзапа́лува
-
Mongolianneeded
-
Ngazidja Comorianhuuniha
-
Noruegoslå på, skru på
-
Portuguésligar, acender qualifier
-
Españolcheckencender, checkprender
-
Vietnameseneeded
13.
Inglésplace|taking
-
Mandarin放置放置
-
Min Dong放
-
Finlandéspanna, laittaa, asettaa, sijoittaa
-
Francésmettre, poser, placer
-
Friulianmeti, puestâ, plačâ
-
Alemánstellen, qualifierde
-
Húngarotenni, helyezni
-
Old Irishfo·ceird
-
Italianocollocare, mettere, posare
-
Normanpliaichi
-
Ladinmeter
-
Latínlocō, sisto, posthabeo
-
Letónlikt, nolikt
-
Maoripanga, whakaawe qualifier
-
Old Englishlōgian
-
Portuguéscolocar, pôr
-
Españolcolocar, poner, situar
-
Suecolägga, placera, ställa, sätta
-
Teluguనిర్ణీత ప్రదేశంలో ఉంచు
-
Tok Pisinputi
14.
15.
Inglésplace
-
Mandarin放置放置
-
Min Dong放
-
Finlandéspanna, laittaa, asettaa, sijoittaa
-
Francésmettre, poser, placer
-
Friulianmeti, puestâ, plačâ
-
Alemánstellen, qualifierde
-
Húngarotenni, helyezni
-
Old Irishfo·ceird
-
Italianocollocare, mettere, posare
-
Normanpliaichi
-
Ladinmeter
-
Latínlocō, sisto, posthabeo
-
Letónlikt, nolikt
-
Maoripanga, whakaawe qualifier
-
Old Englishlōgian
-
Portuguéscolocar, pôr
-
Españolcolocar, poner, situar
-
Suecolägga, placera, ställa, sätta
-
Teluguనిర్ణీత ప్రదేశంలో ఉంచు
-
Tok Pisinputi
16.
Inglésput
-
Ancient Greekτίθημι
-
Moroccan Arabicدار
-
Aragonesemeter
-
Catalánposar, ficar, metre
-
Cebuanoi-butang
-
Mandarin放置放置
-
Cornishgorra
-
Checodát, umístit
-
Dalmatianmetar, miater
-
Holandészetten, plaatsen, leggen, doen, stellen
-
Finlandéspanna, laittaa, asettaa
-
Francésplacer, mettre, poser
-
Friulianmeti
-
Gallegopór, poñer
-
Alemánsetzen, stellen, legen, tun
-
Griegoθέτω, βάζω
-
Hindiरखना
-
Húngarotesz, rak, helyez
-
Interlinguaponer
-
Old Irishfo·ceird
-
Istriotmeti
-
Italianomettere, porre
-
Normanmettre
-
Khmerដាក់
-
Ladinmeter
-
Laoວາງ
-
Malayletak
-
Maoripanga, whakatakoto
-
Neapolitanmette
-
Pashtoاچول
-
Portuguéspôr, colocar, botar
-
Romagnolmètar
-
Romanschmetter, meter
-
Sardomíntere, míntiri
-
Scotspit
-
Cyrillicста̏вити
-
Romanstȁviti
-
Sicilianomèttiri, mèntiri, mintiri, mittiri
-
Eslovacodať, položiť
-
Lower Sorbianstajaś qualifier
-
Españolponer, colocar, situar
-
Suecosätta, ställa, lägga, he, placera
-
Tok Pisinputi
-
Venetianmétar, meter, méter, métare
-
Vietnameseđể, đặt
-
Waray-Warayi-butang, ig-butang
-
Walloonmete, bouter
-
Galésdodi, gosod
17.
Inglésturn on
-
Mandarin打開开
-
Esperantoaktivigi, enŝalti
-
Finlandéslaittaa päälle (lights, system), käynnistää (machine, apparatus)
-
Francésallumer, mettre en marche
-
Hindiचालू करना
-
Húngarofelkapcsol (lights),
-
Italianocheckaccendere
-
Khmerneeded
-
Laoneeded
-
Macedonioвклу́чува, checkпу́шта, checkпа́ли, checkзапа́лува
-
Mongolianneeded
-
Ngazidja Comorianhuuniha
-
Noruegoslå på, skru på
-
Portuguésligar, acender qualifier
-
Españolcheckencender, checkprender
-
Vietnameseneeded
18.
Inglésstraitjacket
19.
Inglésbank
-
Búlgaroвнасям, влагам
-
Italianodepositare
-
Españolahorrar, depositar, qualifieres
-
Normancheckbantchi qualifier
20.
Inglésmuzzle
-
Islandésþagga niður í, múlbinda
-
Italianoimbavagliare, mettere a tacere
-
Noruegogi, få
-
Suecosätta munkavle på, tysta ner
21.
Inglésset
-
Afrikáanssit, neersit, plaas, lê
-
Mandarin放
-
Danéssætte, stille, placere
-
Holandészetten, neerzetten
-
Finlandésasettaa, panna, pistää, laittaa
-
Alemánsetzen, legen, stellen, aufstellen
-
Old Irishfo·ceird
-
Italianodeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre
-
Macedonioнаме́стува, сме́стува, ста́ва, поста́вува
-
Neapolitanmette
-
Noruegoputte, sette, plassere, stille
-
Polacokłaść, stawiać
-
Portuguéspôr, colocar
-
Rumanoașeza, pune
-
Lower Sorbianstajaś qualifier
-
Españolponer, dejar, colocar
-
Suecosätta, ställa, placera, lägga
-
Tagalomaglagay, ilagay, lagyan
-
Vietnameseđể, đặt
Inglésset
-
Danésstille, indstille
-
Holandésaanpassen, instellen
-
Finlandésasettaa, säätää
-
Alemánstellen, einstellen, justieren
-
Griegoρυθμίζω, βάζω qualifier
-
Italianoregolare
-
Noruegostille, justere
-
Polaconastawić, ustawiać
-
Rumanofixa, poziționa, regla
-
Eslovenonastaviti, naravnati
-
Suecosätta, ställa, ställa in
-
Tagaloayusin, iayos, mag-ayos, isaayos
Inglésset
-
Vietnamesesắp (chữ), xếp (chữ)
22.
Inglésinitiate
-
Inglésto begin, to start
-
Holandésbeginnen, starten, aanvangen, initiëren
-
Finlandéskäynnistää, aloittaa, panna#Finnishfi
-
Francéscommencer, démarrer, initier
-
Idoiniciar
-
Suecoinitiera, inleda, påbörja, sätta igång
23.
Inglésinsert
-
Armenioներդնել, մտցնել, զետեղել
-
Mandarin插入插上
-
Alemáneinsetzen, einfügen, einwerfen
-
Italianoinserire
-
Khmerជៀតស៊កភ្ជង់
-
Maorikōkuhu, kōuru, komo, kokomo
-
Mongolianneeded
-
Portuguésinserir, enxertar
-
Rumanoinsera, băga
-
Españolinsertar, meter
-
Vietnameseneeded
24.
Inglésdeposit
-
Mandarincheck存款儲蓄
-
Finlandéstallettaa, panna tilille
-
Griegoκαταθέτω, προκαταβάλλω
-
Maoriwhakaputu
25.
Ingléseffect
-
Inglésto make or bring about, to implement
-
Búlgaroизвършвам, осъществявам
-
Mandarinneeded
-
Griegoεκτελώ, αποτελώ, φέρνω αποτέλεσμα
-
Ancientἀνύω
-
Portuguésefetuar, efectivar
-
Suecosätta i verket, effektuera, sätta igång, verkställa, utverka
-
Turcoetki, sonuç
-
Vietnameseneeded
26.
Ingléshandcuff
-
Holandésin de boeien slaan, handboeien omdoen, boeien
-
Finlandéspanna käsirautoihin, laittaa käsiraudat, käsiraudoittaa
-
Francésenchaîner, passer les menottes à, menotter
-
Italianoammanettare
-
Rumanoîncătușa, fereca
27.
-
Finlandésyhdistyä, liittyä
-
Italianounirsi
-
Búlgaroсмесвам, съединявам
-
Finlandésyhdistää, liittää
-
Italianomettere insieme, comporre
-
Suecoblanda (ihop, till, tillsammans), sätta (ihop, samman)
28.
Ingléssit down
-
Abkhazатәара
-
Ainuア
-
Árabeجَلَسَ, قَعَدَ
-
CherokeeᏦᏞᏍᏗ
-
Cantonese坐低
-
Mandarin坐下坐
-
Checoposadit se, sednout
-
Haitian Creolechita
-
Hindiबैठना
-
Idosideskar
-
Italianosedersi
-
Kalmykсуух
-
Khmerអង្គុយអង្គុយចុះ
-
Laoນັ່ງ
-
Mongolianneeded
-
Ngazidja Comoriankantsi
-
Normanassiéthe
-
Romanschseser
-
Cyrillicсестисјести
-
Romansesti
-
Eslovacosadnúť si, posadiť sa
-
Lower Sorbiansednuś
-
Tok Pisinsindaun
-
Vietnamesengồi xuống, ngồi
29.
Inglésattach
-
Inglésto fasten, to join to
-
Búlgaroзакрепвам, прикрепвам
-
Mandarin附上附附筆
-
Checopřipojit, přiložit, připevnit, přichytit se
-
Haitian Creoletache
-
Húngarocsatol, kapcsol
-
Idoatachar
-
Italianolegare
-
Latínadiciō, applicō, illigō, nectō
-
Maoriwhakapiri, whakapiripiri, whakamau, whakarapa
-
Rumanoatasat, anexat
-
Españolanexar, adjuntar
-
Suecofästa, sätta fast, bifoga, vidfoga
30.
Inglésworry
-
Cyrillicдавити
-
Romandaviti, gušiti
Inglésworry
-
Inglésharass, irritate
-
Letónnelikt mieru, tirdīt
-
Suecohetsa, ansätta, trakassera
31.
Ingléseffect|ouzo
-
Inglésto make or bring about, to implement
-
Búlgaroизвършвам, осъществявам
-
Mandarinneeded
-
Griegoεκτελώ, αποτελώ, φέρνω αποτέλεσμα
-
Ancientἀνύω
-
Portuguésefetuar, efectivar
-
Suecosätta i verket, effektuera, sätta igång, verkställa, utverka
-
Turcoetki, sonuç
-
Vietnameseneeded
32.
Inglésappreciate
-
Mandarin感謝
-
Checovážit si, být vděčný
-
Danésværdsætte,
-
Holandéswaarderen, appreciëren, dankbaar zijn voor
-
Finlandésarvostaa, antaa arvoa
-
Idoapreciar
-
Italianoapprezzare, essere riconoscente
-
Bokmålsette pris på
-
Nynorsksetje pris på
-
Rusoбыть призна́тельным, быть благода́рным
-
Suecouppskatta, sätta värde på, värdesätta
-
Turcomüteşekkir olmak, teşekkür borçlu olmak
-
Zulubonga
Inglésappreciate
-
Búlgaroоценявам, ценя високо
-
Mandarin欣賞赞赏
-
Checocenit, oceňovat
-
Holandésnaar/op waarde schatten, waarderen
-
Finlandésarvostaa, pitää arvo
-
Italianoapprezzare
-
Maorikaingākaunui, rāhiri
-
Portuguésvalorizar, dar valor
-
Rusoоце́нивать, qualifierru
-
Suecosätta värde på, värdesätta
-
Turcodeğerini bilmek, takdir etmek
33.
Ingléscompound
-
Finlandésyhdistyä, liittyä
-
Italianounirsi
Ingléscompound
-
Búlgaroсмесвам, съединявам
-
Finlandésyhdistää, liittää
-
Italianomettere insieme, comporre
-
Suecoblanda (ihop, till, tillsammans), sätta (ihop, samman)
34.
Inglésquarantine
-
Inglésto retain in obligatory isolation or separation as a sanitary prevention
-
Holandéscheckin quarantaine plaatsen/zetten
-
Finlandéspanna karanteeniin, asettaa karanteeniin, eristää
-
Húngaroelkülönít, karanténba helyez, karanténba zár
-
Indonesiomengarantina, mengarantinakan
-
Interlinguaquarantenar
-
Italianocheckmettere in quarantena
35.
Inglésset on fire
-
Armenioվառել, այրել, հրկիզել
-
Cantonese焚燒
-
Mandarin放火縱火
-
Min Nan放火放火燒
-
Holandésin brand steken, aansteken
-
Francésallumer, enflammer, embraser
-
Alemánanzünden, entzünden
-
Italianoincendiare, dare fuoco a
-
Kashmirineeded
-
Latínincendō, ignio, accendo, flammo
-
Malaybakar
-
Portuguésqueimar, atear fogo, incendiar
-
Rusoподже́чь, заже́чь, запали́ть
-
Españolpegar fuego a, encender, alumbrar
-
Suecosätta eld på, antända, sätta i brand, sätta fyr på
-
Teluguతగులబెట్టుమంటబెట్టు
-
Vietnameseđốt, phóng hoả
Inglésset on fire
-
Españolencender, calentar
36.
Inglésqualifier|bank
-
Búlgaroвнасям, влагам
-
Italianodepositare
-
Españolahorrar, depositar, qualifieres
-
Normancheckbantchi qualifier
37.
38.
Inglésswitch on
-
Mandarin打開开
-
Holandésaanzetten, inschakelen
-
Alemánanschalten, einschalten
-
Idoenswichar
-
Italianoaccendere
-
Kyrgyzкүйгүзүү, жандыруу
-
Ladinoacender
-
Maoriwhakakā
-
Eslovenovključiti, vklopiti
-
Españolencender, prender
39.
Inglésself-immolate
-
Mandarin自焚
English translator: Italian sätta Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare