francamente Italiano -

1.

• Ingléshonestly

• Inglésin an honest manner

• Catalánhonestament

• Chino

• Mandarin正直

• Checočestně, upřímně

• Esperantohoneste

• Finlandésrehellisesti

• Francéshonnêtement, franchement

• Alemánehrlich

• Italianoonestamente

• Japonés正直

• Ngazidja Comorianha namna ya nyongoha

• Normanhonnêtement

• Polacouczciwie

• Portuguéshonestamente

• Rusoче́стно

• Españolhonestamente, francamente

• Suecouppriktig, sanningsenlig

• Volapüksnatiko, snato, stedäliko, stedälo

2.

• Inglésstraightforward

• InglésIn a straightforward manner

• Chino

• Mandarinneeded

• Checonepokrytě, otevřeně

• Finlandéssuoraan, suoraviivaisesti, avoimesti

• Francésà brûle-pourpoint

• Italianodiretto

• Rusoneeded

• Españolfrancamente, sencillamente

3.

• Inglésfairly

• Inglésin a fair manner

• Árabeعدل

• Búlgaroсправедливобезпристрастно

• Catalánfrancament, verdaderament

• Chino

• Mandarin公正

• Checospravedlivě, poctivě

• Francésjustement

• Alemángerecht

• Japonés公正

• Kyrgyzак ниет менен, ак ниеттик менен, адилеттик менен, адилеттик кылып, туура, чыдарлык,

• Portuguésjustamente

• Rusoсправедли́во, беспристра́стно

• Españolfrancamente, abiertamente

• Suecorättvist

4.

• Inglésfrankly

• Inglésin a frank, open or (too) honest manner

• Danésærligt talt

• Holandésronduit

• Esperantomalkaŝe

• Finlandéssuoraan, suorapuheisesti

• Francésfranchement

• Griegoειλικρινά

• Italianofrancamente

• Noruego

• Bokmålbeint fra

• Nynorskbeintfra

• Polacoszczerze, bez ogródek

• Portuguésfrancamente

• Rusoпря́мо, откры́то, открове́нно, и́скренне

• Españolfrancamente

• Volapükstedäliko, stedälo

• 
  

• Inglésfrankly

• Inglés(speech act) In truth, to tell the truth

• Finlandéssuoraan sanoen, suoraan sanottuna, totta puhuakseni, jos totta puhutaan

• Indonesiosejujurnya

• Noruego

• Bokmålærlig talt, oppriktig talt

• Nynorskærleg talt

• Polacoszczerze

• Portuguésfrancamente

• Rusoче́стно говоря́

• Suecoärligt talat

English translator: Italian francamente  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare