da quando Italiano -

1.

• Ingléssince

• Inglésfrom the time that

• Árabeمُنْذُ

• Catalándes que, des de que

• Chino

• Mandarin自從

• Cornisha-ban

• Checood té doby

• Danéssiden

• Holandéssinds, sedert

• Ewetso

• Finlandéssiitä lähtien, kun, jälkeen

• Francésdès que, depuis que

• Alemánseitde

• Griegoαπό τότε που

• Interlinguadesde que, post que

• Irlandésó

• Italianoda quando

• Japonésからより

• Khmerចាប់តាំងពីតាំងពី

• Laoneeded

• Latíncu

• Letónkopš

• Malaysejak

• Maltésminn mindu

• Ngazidja Comorianrangu

• Normandépis qualifier

• Noruegosiden

• Persaاز زمانی که

• Polacood czasu kiedy, odkąd

• Portuguésdesde que, desde quando

• Rusoс тех пор как

• Gaélico escocéson a

• Eslovenoodkar

• Españoldesde que

• Swahilitangu

• Suecosedan qualifier

• Tailandésตั้งแต่ครั้ง

• Vietnamesekể từ lúc

• Walloondispoy ki, dispu ki

• Galésers, er

• Yiddishזינט

2.

• Ingléshow long

• Ingléshow long (length of time)

• Árabeكَم وَقْتًا, إِلَى مَتَى

• Chino

• Mandarin多久

• Finlandéskuinka kuinka kauan

• Francéspour/depuis combien de temps, depuis quand, combien de temps

• Alemánwie lange

• Hebre כַּמָּה זְמַן

• Italianoquanto tempo, da quando

• Japonésどの位どれぐらい

• Khmerប៉ុន្មានតយូរប៉ុណ្ណា

• Coreano얼마나

• Laoດົນປານໃດ

• Ngazidja Comorianmuda hindri

• Normancombian d'temps qualifier

• Polacojak długo

• Portuguésquanto tempo qualifier

• Rusoкак до́лго, ско́лько

• Serbo-Croatiankoliko dugo?

• Españolcuánto tiempo, desde cuándo

• Suecohur länge

• Teluguఎందాక

• Tailandésนานแค่ไหนนานเท่าไร

• Vietnamesebao lâu

English translator: Italian da quando  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare