lograr Italiano - Danés
1.
-
Francésentourlouper, arnaquer
-
Italianotruffare, imbrogliare, raggirare, fregare
-
Portuguésaplicar um golpe, lograr
-
Españolestafar, timar
2.
-
Holandésbereiken, het gemaakt hebben
-
Finlandéssaapua, tulla perille
-
Húngarobefut, beérkezik
-
Españollograr, triunfar, tener éxito
-
Walloonariver, reyussi qualifier
-
Eslovacocheckprísť (1, 2), checkpricestovať (1, 2), checkdosiahnuť (3)
-
Suecocheckanlända, checkankomma (a few situations, as when a train arrives to the station)
-
Telugucheckచేరు, checkచేరుకొను
3.
-
Holandésbewerkstelligen, verwezenlijken, tot stand brengen
-
Finlandéssaavuttaa, saada aika
-
Alemánzustande bringen, bewerkstelligen
-
Francéscheckaccomplir, checkachever, checkeffectuer, checkréaliser
4.
-
Inglésto carry out successfully, to accomplish
-
Búlgaroосъществявам, реализирам
-
Holandésbereiken, realiseren
-
Finlandéssaada aikaan, toteuttaa
-
Francésaccomplir, réaliser
-
Alemánerreichen, realisieren
-
Italianorealizzare
-
Españolconseguir, lograr
-
Suecoåstadkomma, uppnå
-
Inglésto obtain, or gain as the result of exertion
-
Búlgaroпостигам, достигам
-
Catalánobtenir, aconseguir
-
Holandésbereiken, realiseren, verwerven, winnen, verkrijgen
-
Finlandéssaavuttaa, päästä tavoite
-
Alemánerreichen, erlangen
-
Italianoottenere
-
Portuguésconseguir, ganhar
-
Españolconseguir, lograr
-
Interlinguacheckaccomplir, checkcomplir, checkrealisar
-
Españolchecklograr, checkrealizar
5.
-
Inglésto accomplish, to achieve
-
Búlgaroпостигам (цел), добирам се до, осъществявам
-
Holandésbereiken, realiseren
-
Alemánerreichen, erlangen
-
Griegoπετυχαίνω, επιτυγχάνω, κατορθώνω
-
Italianoraggiungere, ottenere, attenere
-
Portuguésatingir, efetuar, cumprir
-
Rumanoa obtine, a realiza
-
Españollograr, conseguir
6.
-
Inglésto trick, to make a fool of someone
-
Checoobelhávat, klamat
-
Holandésbedriegen, in de maling nemen
-
Finlandéshuijata (1), narrata (1), puliveivata (1) qualifier
-
Francésduper, tromper, qualifierfr
-
Alemántäuschen, schwindeln, betrügen, qualifierde
-
Italianoingannare, farsi beffe di s.o., fare lo sciocco, scherzare
-
Noruegonarre, lure
-
Portuguésenganar, lograr
-
Rumanopăcăli, prosti
-
Españolengañar, engrupir, tomar el pelo
-
Swahilifala, mjinga
7.
-
Finlandéssuorittaa, toteuttaa, saada
-
Italianocompiere, realizzare
-
Old Saxonfremmian, frummian, gifrummian
-
Polacodokonywać, dokonać
-
Españolefectuar, realizar, lograr
8.
-
Inglésto con, defraud, trick
-
Checonapálit, poplést, obalamutit, doběhnout, ošidit
-
Francésembrouiller, moquer
-
Alemánbeschwindeln, tricksen, Bambule
-
Suecolura, förleda, dupera, bedra
English translator: Italian lograr Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare