tylsä Italiano - Alemán
1.
-
Inglésboring, monotonous
-
Armenioձանձրալի, տաղտկալի, հոգնեցուցիչ
-
Danéskedelig, trættende, triviel
-
Holandéssaai, langdradig, monotoon
-
Finlandéspitkäveteinen, ikävä, tylsä, hengetön
-
Alemánermüdend, langweilig, langwierig, lästig, mühsa, nervtötend,
-
Húngarounalmas, fárasztó
-
Irlandésliosta, leadránach
-
Italianonoioso, tedioso, fastidioso, palloso, soporifero
-
Polaconużący, nudny, żmudny
-
Portuguésentediante, enfadonho, monótono
-
Rusoну́дный, ску́чный, утоми́тельный
-
Españoltedioso, prolijo
-
Suecolångtråkig, tjatig, enformig
2.
-
Árabeمُمِلّ, مُضْجِر
-
Búlgaroску́чен, доса́ден
-
Esperantoenua, teda, enuiga
-
Feroéskeðiligur, leiðiligur
-
Finlandéstylsä, ikävystyttävä
-
Francésennuyeux, barbant, ennuyant
-
Georgianoმოსაწყენი, მოსაბეზრებელი
-
Griegoβαρετός, πληκτικός, ανιαρός
-
Idoenoyiganta, enoyigiva
-
Italianonoioso, palloso, tedioso, soporifero
-
Maorihōhā, pāngū, takeo
-
Noruegokjedelig, kjedsommelig
-
Portuguésentediante, enfadonho, chato, maçante
-
Rumanoplictisitor, plicticos, anost, fastidios
-
Rusoску́чный, ну́дный
3.
-
Ingléslacking the ability to cut easily, not sharp
-
Holandésbot, stomp
-
Italianospuntato, smussato
-
Letóntruls, neass
-
Maoripūhuki, pūhoi
-
Españolromo, desafilado
-
Suecooskarp, slö
-
Finlandéstylsä, ikävystyttävä, ikävä, pitkäveteinen, pitkästyttävä
-
Francésennuyeux, barbant
-
Alemánfad, langweilig
-
Italianonoiosotedioso
-
Maorimākihakiha, takeo
-
Españolaburrido, soso
4.
5.
6.
-
Finlandéstehdä tylsäksi, tylsistyttää
-
Francésennuyer, barber
-
Italianoannoiare, tediare
-
Portuguéschatear, aborrecer, entediar
7.
8.
-
Finlandéstylsä, hidasjärkinen, hidasälyinen
-
Alemánbegriffsstutzig, beschränkt
-
Italianoottuso
-
Portuguésobtuso, bronco, parvo
-
Rusoтупо́й, недалёкий
-
Suecotrög, slö, tjockskallig
9.
-
InglésHaving a thick edge or point, not sharp
-
Holandésstomp, bot
-
Finlandéstylppä, tylsä
-
Alemánstump, abgestumpft
-
Italianospuntato
-
Latínobtusus, retusus
-
Letóntruls, neass
-
Portuguéscego, rombo, obtuso
-
Rumanotocit, neascutit
-
Españolromo, obtuso
10.
-
Inglésoverly plain or simple, to the point of being boring, humdru
-
Checovšední, jednotvárný
-
Finlandésproosallinen, arkipäiväinen, tylsä
11.
12.
13.
14.
English translator: Italian tylsä Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare