mais Italiano - Portugués
1.
-
Italianofratellino
-
Portuguésirmão mais novo
2.
-
Portuguésparente mais próximo
3.
-
Portuguésmais novo/jovem
4.
-
Italianopiù o meno, su per giù, approssimativamente
-
Portuguésmais ou menos
5.
-
Portuguésirmão mais novo
6.
-
ItalianoUse the conditional tense
-
Portuguésuse the conditional tense
7.
-
Portuguésmais novo/jovem
8.
-
Italianofiocchi di mais
-
Portuguésflocos de milho
9.
-
Portuguésmais velho/idoso/antigo
10.
-
Italianotrapassato prossimo
-
Portuguéspretérito mais-que-perfeito, mais-que-perfeito
11.
-
Italianoinnanzitutto
-
Portuguésprimeiro de tudo, antes de mais nada, antes de tudo, em primeiro lugar
12.
13.
-
Italianoultimo ma non meno importante
-
Portuguésúltimo, mas não menos importante
14.
-
Italianoal più presto, il più presto possibile, quanto prima, il prima possibile
-
Portuguéso quanto antes
15.
-
Portuguésmais novo/jovem
16.
-
Italianominore
-
Portuguésmais jovem
17.
-
Portuguésmais distantemente, mais de longe
-
Portuguésmais longe/distante
-
Portuguésademais, adicionalmente, posterior, adiante
-
Italianocheckulteriormente
18.
19.
-
Italianopiù in ritardo
-
Portuguésmais atrasado
-
Italianopiù tardi
-
Portuguésmais tarde
-
Italianopiù in ritardo
-
Portuguésmais tarde
-
Portuguésmais atrasado
-
Portuguésaté mais qualifier
20.
-
Portuguésmais atrasado
-
Portuguésúltimo, mais recente
21.
-
Portuguésloiro, louro
22.
23.
24.
-
Italianomai più
-
Portuguésnunca mais
25.
-
Portuguésmais used with definite article
26.
-
Italianosuvvia
-
Portuguéspelo amor de Deus
27.
-
Italianoa più tardi, a dopo, si rivede
-
Portuguésaté logo, até mais ver, até mais, falou
28.
-
Italianodopo
-
Portuguésdepois, mais tarde
29.
-
Italianoarrivederci, ciao
-
Portuguésfalou, até, até mais
30.
-
Portuguésaté mais
31.
-
Italianoma, però, tuttavia
-
Portuguésmas, poré
-
Italianoma, però, tuttavia
-
Portuguésembora
32.
-
Portuguésmenos é mais
33.
34.
-
Portuguésporé, mas
35.
-
Portuguésmais cedo
36.
-
Italianoper altri aspetti, a parte ciò
-
Portuguésfora isso, no mais
37.
38.
-
Portuguésaproximadamente, cerca de, mais ou menos
39.
-
Portuguésmas, poré, todavia
40.
-
Portuguésirmã mais nova
41.
42.
-
Portuguésquanto mais não seja
-
Portuguésquanto mais não seja
43.
-
Italianogranturcomais
-
Portuguésmilho
44.
-
Portuguésaproximadamente, cerca de, mais ou menos
45.
-
Italianola maggioranza di, di più
-
Portuguésmaioria
-
Portuguésmaioria
-
Portuguésmaioria
-
Italianoil più
-
Portuguéso/a/os/as mais#Portuguese
-
Portuguésmuito, extremamente, -íssimo
46.
-
Portuguésacima de, mais que/de
47.
-
Portuguésmais longe
48.
-
Italianociao
-
Portuguéstchau, até mais, até logo qualifieraté breve qualifier
49.
-
Italianocosì così
-
Portuguésmais ou menos
-
Italianocosì cosà
-
Portuguésmais ou menos, assim, assi, assim assi, assim-assi
50.
-
Italianoprima o poi, presto o tardi
-
Portuguésmais cedo ou mais tarde
-
Italianoprima o poi, presto o tardi
-
Portuguésmais cedo ou mais tarde
51.
-
Italianosegno più
-
Portuguéssinal de mais
52.
-
Italianoqualcos'altro
-
Portuguésalgo mais, mais alguma coisa
53.
-
Portuguéspretérito mais-que-perfeito
54.
-
Portuguésmassa atómicamassa atômica
English translator: Italian Portuguese mais Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare