oideas Irlandés - Noruego

1.

• Inglésinstructions for making or preparing food dishes

• Afrikáansresep

• Albanésneeded

• Árabeوَصْفَة

• Armenioբաղադրատոմս, ռեցեպտ

• Asturianreceta

• Catalánrecepta

• Chino

• Checorecept

• Holandésrecept

• Esperantorecepto

• Estonioretsept

• Finlandésresepti, ruokaresepti

• Francésrecette

• Friulianricete

• Gallegoreceita

• Georgianoრეცეპტი

• AlemánRezept

• Griegoσυνταγή

• Hebre מתכוןרצפט

• Hindiनुस्खा

• Húngarorecept

• Idorecepto

• Indonesioresep

• Interlinguarecepta

• Irlandésoideas

• Italianoricetta

• Japonés調理手順料理法

• Mongolianжор

• Normanèrchette

• Coreano처방레시피

• Ladinorecheta

• Latínpraeceptum

• Letónrecepte

• Lituanoreceptas

• Macedonioрецепт

• Malayresipi

• Maoritohutohu tao kai, tohutao, tohutaka

• Noruegooppskrift

• Polacoprzepis

• Portuguésreceita

• Rumanorețetă

• Rusoреце́пт

• Gaélico escocésreasabaidh

• Españolreceta

• Suecorecept

• Tailandésสูตร

• Turcoyemek tarifi

• Ucranianoрецепт

• Venetianrecetarizheta

• Vietnamesecông thức

• Volapükrezäp

• Galésresipi

• Zuluisuiresiphi

2.

• Inglésa part of culture that is passed from person to person or generation to generation

• Afrikáanstradisie

• Albanéstraditë

• Árabeتَقْلِيد

• Armenioավանդույթ

• Asturiantradición

• Azeríənənə

• Bashkirйола

• Vascotradizio

• Bielorrusoтрады́цыя

• Bengaliঐতিহ্য

• Búlgaroтради́ция

• Birmanoပဝေဏီ

• Catalántradició

• Chino

• Checotradice

• Danéstradition

• Holandéstraditie

• Esperantotradicio

• Estoniotraditsioon, tava, komme, pärimus

• Finlandésperimätieto, perinne, traditio

• Francéstradition

• Georgianoტრადიცია, ჩვეულება, წეს-ჩვევა

• AlemánTraditionde

• Griegoπαράδοση

• Hebre מסורת

• Hindiपरंपरा

• Húngarohagyomány, tradíció

• Islandéshefð

• Idotradiciono

• Indonesiotradisi, adat

• Irlandéstraidisiún

• Italianotradizione

• Japonés伝統

• Kazajoсалт-дәстүр, әдет-ғұрпы, салт, дәстүр

• Khmerប្រពៃណី

• Coreano전통

• Kyrgyzтрадиция, адат, салт, каада-салт

• Laoປະເພນີ

• Latíncōnsuētūdō

• Letónparaža

• Lituanotradicija

• Luhyabutamaduni

• LuxembourgishTraditioun

• Macedonioтради́ција

• Malaytradisi

• Maltéstradizzjoni

• Mongolianуламжлал

• Noruego

• Pashtoدود

• Persaسنت

• Polacotradycja

• Portuguéstradição

• Rumanotradiție

• Rusoтради́ция

• Scotstradeetion

• Gaélico escocésdualchasbeul-oideas

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseචාරිත්‍රය

• Eslovacotradícia

• Eslovenotradicija

• Españoltradición

• Swahilitamaduni, itikadi, utamaduni, tabia, desturi

• Suecotradition

• Tagalokamihasnan, kaugalian, pinamulihan, tradisyon

• Tajikанъана, суннат‍

• Tamilபாரம்பரியம்

• Teluguసంప్రదాయం

• Tailandésประเพณี

• Turcogelenek, töre

• Turkmendessur, däp-dessur, däp, ýörelge

• Ucranianoтради́ція

• Urdúروایت

• Uyghurرەسىم

• Uzbekanʻana

• Vietnamesetruyền miệng

• Walloonuzance

• Galéstraddodiad

• Yiddishמסורה

• Zazakidode

English translator: Spanish Norwegian oideas  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare